Translation of "perform basic tasks" to Dutch language:


  Dictionary English-Dutch

  Examples (External sources, not reviewed)

Basic tasks of the Eurosystem
De fundamentele taken van het Eurosysteem
perform the tasks referred to in Article 43
voert de in artikel 43 bedoelde taken uit
perform the tasks referred to in Article 43
voert de in artikel 43 bedoelde taken uit
perform the tasks referred to in Article 44
voert de in artikel 44 bedoelde taken uit
The NCBs perform almost all operational tasks of the Eurosystem .
De nationale centrale banken voeren bijna alle operationele taken van het Eurosysteem uit .
Contains menus that you use to perform tasks in a browser window.
Bevat menu's die u kunt gebruiken om taken uit te voeren in een browservenster.
GIMP provides a comprehensive toolbox in order to quickly perform basic tasks such as making selections or drawing paths. The many tools contained within GIMP's toolbox are discussed in detail here.
De GIMP voorziet in een uitgebreid gereedschapsvenster waarmee snel basistaken zoals het maken van selecties of het tekenen van paden uitgevoerd kunnen worden. De vele gereedschappen die de GIMP bevat worden hier in detail beschreven.
The national central banks ( NCBs ) perform almost all operational tasks of the Eurosystem .
De nationale centrale banken voeren bijna alle operationele taken van het Eurosysteem uit .
The Activities Overview is an easy way to access all your basic tasks.
Het Activiteitenoverzicht geeft u op een gemakkelijke manier toegang tot al uw elementaire taken.
The basic tasks to be carried out by the ESCB , i.e. the Eurosystem , are
De door het ESCB , d.w.z. het Eurosysteem , uit te voeren fundamentele taken zijn
The ECB and the national central banks together perform the tasks they have been entrusted with .
De ECB en de nationale centrale banken verrichten tezamen de taken die aan hen zijn toevertrouwd .
The basic tasks to be carried out through the European System of Central Banks shall be
De door het Europees Stelsel van Centrale Banken uit te voeren fundamentele taken zijn
While the main purpose of such services is to enable the Eurosystem to perform its basic central banking tasks , the Eurosystem also pays close attention to ensure that , where possible , these services are specified in a way that favours financial integration .
Hoewel deze dienstverlening vooral tot doel heeft het Eurosysteem in staat te stellen zijn kerntaken als centrale bank te vervullen , streeft het Eurosysteem er zorgvuldig naar deze dienstverlening zodanig in te richten dat ze waar mogelijk de financiële integratie bevordert .
A robot might be designed to perform one particular task extremely well, or a range of tasks less well.
Een robot kan soms zelfs van grijper wisselen, om verschillende taken uit te kunnen voeren.
This task provides basic desktop software and serves as a basis for the GNOME and KDE desktop tasks.
Deze taak voorziet in de basis grafische software en bied een basis voor de KDE en GNOME omgevingtaken
The basic tasks of the Eurosystem are to define and implement the monetary policy for the euro area
De fundamentele taken van het Eurosysteem zijn het bepalen en ten uitvoer leggen van het monetair beleid voor het eurogebied
The OECD is another intergovernmental institution that addresses issues relating to the basic tasks entrusted to the Eurosystem .
De OESO is een intergouvernementele instelling die zich bezighoudt met onderwerpen die verband houden met de hoofdtaken van het Eurosysteem .
He is equally dexterous with all four limbs able to perform tasks with his feet or hands with equal ease.
Hij kan veel taken net zo makkelijk uitvoeren met zijn voeten als met zijn handen.
The objectives and tasks of the ESCB include the primary objective of maintaining price stability , and the basic tasks of defining and implementing monetary policy and conducting foreign exchange operations .
De doelstellingen en taken van het ESCB omvatten de primaire doelstelling van het handhaven van prijsstabiliteit , en de basistaken van het bepalen en ten uitvoer leggen van het monetair beleid en het verrichten van valutamarktoperaties .
The Committee shall perform the tasks referred to in Article 4 ( 5 ) at the request of the chair of the General Board .'
Het comité vervult de in artikel 4 , lid 5 , genoemde taken op verzoek van de voorzitter van de algemene raad .
The Committee shall perform the tasks referred to in Article 4 ( 5 ) at the request of the Chair of the General Board .'
Het comité vervult de in artikel 4 , lid 5 , genoemde taken op verzoek van de voorzitter van de algemene raad .
they shall perform their tasks and carry on their activities in accordance with the provisions of this Treaty and of this Statute .
zij voeren hun taken en werkzaamheden uit overeenkomstig de bepalingen van het Verdrag en deze statuten .
3.3.1 In order to perform its core tasks , the Eurosystem needs to ensure the safety and efficiency of systems processing the euro .
3.3.1 Voor de uitvoering van zijn basistaken dient het Eurosysteem veilige en doelmatige systemen voor de verwerking van de euro te waarborgen .
In accordance with Article 105 ( 2 ) of this Treaty , the basic tasks to be carried out through the ESCB shall be
Overeenkomstig artikel 105 , lid 2 , van het Verdrag zijn de via het ESCB uit te voeren fundamentele taken
Additionally , the principle of f inancial independence implies that an NCB must have sufficient means not only to perform ESCBrelated tasks but also its own national tasks ( e.g. financing its administration and own operations ) .
Bovendien houdt het beginsel van financiële onafhankelijkheid in dat de nationale centrale bank over voldoende middelen moet beschikken om niet slechts de met het ESCB verband houdende taken te vervullen , maar ook de eigen nationale taken ( zoals de financiering van het beheer en de eigen werkzaamheden ) .
This external representation implies close co ordination within the Eurosystem in order to formulate positions on issues pertaining to its basic tasks .
Deze externe vertegenwoordiging vereist een nauwe samenwerking binnen het Eurosysteem bij het formuleren van standpunten over aangelegenheden die betrekking hebben op de hoofdtaken van het systeem .
ROLE OF THE ECB AND EUROSYSTEM The Treaty and the Statute recognise oversight as one of the basic tasks of the Eurosystem .
DE ROL VAN DE ECB EN HET EUROSYSTEEM Het Verdrag en de Statuten beschouwen toezicht als een van de fundamentele taken van het Eurosysteem .
And subjugated the sun and moon for you so that they perform their tasks diligently and subdued the night and day for your service.
Evenzoo noodzaakt hij de zon en de maan, die hunne loopbanen met ijver afleggen, u te dienen, terwijl hij den dag en den nacht aan uwen dienst heeft onderworpen.
These computer controlled welding arms and grippers could perform simple tasks such as attaching a car door quickly and flawlessly 24 hours a day.
Deze computergestuurde armen en grijpers kunnen eenvoudige taken uitvoeren, zoals het snel en feilloos aanbrengen van een autodeur 24 uur per dag.
And subjugated the sun and moon for you so that they perform their tasks diligently and subdued the night and day for your service.
Hij maakte voor jullie de zon en de maan dienstbaar in hun vaste loop en Hij maakte voor jullie de dag en de nacht dienstbaar.
And subjugated the sun and moon for you so that they perform their tasks diligently and subdued the night and day for your service.
En Hij maakte voor jullie de zon en de maan dienstbaar, die onophoudelijk (draaien in hun baan). En Hij maakte voor jullie de nacht en de dag dienstbaar.
Member States shall require the regulated market to perform tasks relating to its organisation and operation under the supervision and responsibility of the competent authority .
De lidstaten schrijven voor dat de gereglementeerde markt de taken die met de organisatie en exploitatie ervan verband houden , onder het toezicht en de verantwoordelijkheid van de bevoegde autoriteit vervult .
It will perform the tasks deriving from the situation in which not all EU Member States participate in the euro area right from the start .
Zij zullen in onderlinge overeenstemming op het niveau van de staatshoofden en regeringsleiders door de regeringen van de Lid Staten van het eurogebied worden benoemd , op aanbeveling van de Raad en na raadpleging van het Europees Parlement en de Raad van bestuur van de ECB .
The ESCB and the ECB shall perform their tasks and carry on their activities in accordance with the provisions of the Treaties and of this Statute .
Het ESCB en de ECB voeren hun taken en werkzaamheden uit overeenkomstig de bepalingen van de Verdragen en deze statuten .
This groundwork was essential for setting up the ECB and the ESCB , for allowing them to perform their tasks and for launching the new single currency .
Dit voorbereidende werk was essentieel voor de oprichting van de ECB en het ESCB , stelde hen in staat hun taken te verrichten en maakte de introductie van de nieuwe gemeenschappelijke munt mogelijk .

 

Related searches: Perform Basic Tasks - Perform Administrative Tasks - Perform Certain Tasks - Perform Specific Tasks - Perform These Tasks - Perform Many Tasks - Perform Two Tasks At Once - Perform New Tasks - Perform Automation Tasks - What Tasks Should Perform -