Translation of "that implicates" to Dutch language:


  Dictionary English-Dutch

  Examples (External sources, not reviewed)

It also implicates land rights, trade and international relations.
Rijst heeft ook te maken met grondrechten, handel en internationale betrekkingen.
Moore's court appointed lawyer Shen Yuelin, (played by Bai Ling), initially does not believe his claims of innocence, but the pair gradually unearth further evidence that not only vindicates Moore but also implicates powerful figures within the Chinese central government administration, exposing undeniable conspiracy and corruption.
Eerst gelooft de door de rechtbank toegewezen advocate (gespeeld door Bai Ling) niet in zijn onschuld, maar het paar graaft langzaam aan verder naar bewijs dat niet alleen Moore vrijpleit, maar ook machtige figuren erbij betrekt, zoals leden van de Chinese centrale regering en legt in de hogere regionen samenzwering en politieke corruptie bloot.
That blip, that information, shot into you before that.
Die flits, die informatie, schoot daarvóór al in jou,
Who art thou that that
Wie zijt gij, dat ...?
I want that because that means that they're cooler than I am, and I need that.
Ik wil die ook want dat zij zijn cooler zijn dan ik, en ik heb die nodig.
Do that real fast part that you did. Yeah, that part.
Doe dat eens heel snel. Ja, dat deel.
What was that? Was that real?
Wat was dat? Was dat echt?
He denies that he did that.
Hij ontkent dat hij dat gedaan heeft.
Tom admitted that he did that.
Tom gaf toe dat hij het gedaan heeft.
Tom admitted that he did that.
Tom gaf toe dat hij het gedaan had.
Tom admitted that he did that.
Tom gaf toe dat hij het deed.
Tom admitted that he did that.
Tom heeft toegegeven dat hij het gedaan heeft.
Tom suggested that I do that.
Tom had me voorgesteld dat te doen.
All that he knows is that he doesn't know that he knows.
Alles wat hij weet is dat hij niet weet dat hij het weet.
Now that you mention it, I do remember that we did that.
Nu je het zegt, ik kan het me inderdaad herinneren dat je dat zei.
And that simulation that I showed you that you thought was bird flu that was SARS. And SARS is the pandemic that did not occur.
Die simulatie die ik je liet zien waarvan je dacht dat het vogelgriep was, dat was SARS. SARS is de pandemie die niet plaatsvond.
So during that moment when that woman was experiencing that pretend empathy, I was thinking, That robot can't empathize.
Tijdens dat moment, toen die vrouw de namaak empathie ervoer, dacht ik Die robot kan geen empathie ervaren.
The only thing that matters is that you win or that you lose.
Belangrijk is of je wint of verliest.
It's in that context that I work.
In deze context werk ik.
And Bernstein enables that. Isn't that wonderful?
En Bernstein maakt dat mogelijk. Dat is toch schitterend?
I couldn't anticipate that that would happen.
Ik kon niet voorzien dat dat zou gebeuren.
Did Tom say that I said that?
Zei Tom dat ik dat heb gezegd?
Can we forget that that just happened?
Kunnen we vergeten dat dat net gebeurd is?
I suggest that we could do that.
Ik veronderstel dat we dat zouden kunnen doen.
I know that I didn't do that.
Ik weet dat ik dat niet gedaan heb.
I think that you'll regret doing that.
Volgens mij zal je daar spijt van krijgen.
I think that you'll regret doing that.
Ik denk dat je daar spijt van zult krijgen.
I don't think that anybody does that.
Ik denk niet dat iemand dat doet.
I don't think that anyone does that.
Ik denk niet dat iemand dat doet.
She admits that she often does that.
Ze geeft toe dat ze dat vaak doet.
Why does she do that that way?
Waarom doet ze dat op die manier?
You told me yourself that that ring
Spreek toch, gij doet mij sterven.
And that was the fun of that.
De Borg definitie is soort 180 .
I don't know that you choose that.
Foote wordt wel vergeleken met Tsjechov.
That is that private equity has been sniffing around, and that tells me that this market is about to explode.
dat is dat private equity hier ook al aan het rondsnuffelen is. Dat vertelt me dat deze markt op ontploffen staat.

 

Related searches: That Implicates - He Implicates That - Implicates The Need - Implicates Positive -