Translation of "validation system" to Dutch language:
Dictionary English-Dutch
Examples (External sources, not reviewed)
| validation failure | geldigheidsfout |
| MXit account validation | MXit account validatie |
| ARP monitor validation mode | ARP monitor validatie mode |
| PART 2 Validation checks 1 . | DEEL 2 Geldigheidscontroles 1 . Algemene controles Er wordt gecontroleerd dat alle verplichte variabelen zijn ingevuld |
| Validation checks The following data validation checks should be carried out before transmitting MFI updates to the ECB . | Geldigheidscontroles De volgende geldigheidscontroles van de gegevens dienen te worden uitgevoerd alvorens MFI bijwerkingen door te sturen naar de ECB . |
| account validation failure, is your account locked? | fout bij valideren van account, is uw account geblokkeerd? |
| Could not migrate domain, validation reported a problem | Kan domein niet migreren, validatie rapporteert een probleem |
| ( ii ) the web based online application which allows flexible configuration of the system and provides information on the data delivery and validation status , revisions and various types of reference data and system parameters | ii ) de online webtoepassing voor een flexibele systeemconfiguratie en voor het verstrekken van informatie inzake de gegevensindiening en de validatiestatus , herzieningen en verschillende typen referentiegegevens en systeemparameters |
| Budgetary validation of the resources allocated to each priority topic | Validatie op begrotingsgebied van de voor elk prioritair thema toegewezen middelen |
| This is the oldest academic procedure for methodological and epsitemiological validation. | Dit is de oudste academische procedure voor methodologische en epistemologische validatie. |
| ( ii ) ( iii ) apply appropriate quantitative validation including relevant internal modelling benchmarks . | passende kwantitatieve validatie instrumenten , met inbegrip van relevante benchmarks voor interne modellering , toepassen . ii ) |
| quantaplus has a great XML validation tool, which uses a xmllint back end. | quantaplus biedt een goede toepassing voor XML validatie, die xmllint als backend gebruikt. |
| If the data fails the validation rules it is rejected entirely or in part. | Indien dit niet het geval is, wordt de data volledig niet toegelaten. |
| The generated report seems to have validation errors, so it might not be processed by Launchpad. | Het gegenereerde rapport lijkt validatiefouten te hebben, zodat het niet door Launchpad kan worden verwerkt . |
| Both elements should make qualified electronic signature validation easy and convenient for all parties at Union level. | Beide elementen moeten de validering van gekwalificeerde elektronische handtekeningen eenvoudig en gemakkelijk maken voor alle partijen op het niveau van de Unie. |
| If any of the above validation checks ( xx xxx ) are violated , the entire request will be rejected . | Indien niet wordt voldaan aan een van de bovengenoemde geldigheidscontroles ( xx xxx ) , wordt het gehele verzoek afgewezen . |
| These guidelines provide information on the collection , validation and dissemination of the List of monetary financial institutions (' MFIs ') . | Deze leidraad verschaft informatie over het verzamelen , controleren en verspreiden van de Lijst van monetaire financiële instellingen ( MFI 's ) . |
| All updates received by the ECB which pass the validation checks are automatically implemented in the MFI dataset . | Alle door de ECB ontvangen bijwerkingen die voldoen aan de geldigheidscontroles , worden automatisch ingevoerd in het MFI gegevensbestand . |
| xxxiv ) If any of the above validation checks ( xii xvii ) are violated , the entire request will be rejected . | xxxiv ) Indien niet wordt voldaan aan een van de bovengenoemde geldigheidscontroles ( xii xvii ) , wordt het gehele verzoek afgewezen . |
| ii ) error acknowledgement this contains detailed information on the MFI updates and the validation checks which have failed . | ii ) foutmelding deze bevat gedetailleerde informatie betreffende de MFI bijwerkingen en de geldigheidscontroles die negatief waren . |
| But even within this limited scope of the White Paper's first general objective, the debate has evinced reservations and disagreement regarding the accreditation of skills outside the education system, especially by means of the automated validation process using computerized multimedia techniques. | Zelfs binnen dit beperkte actiekader m.b.t. de eerste algemene doelstelling van het Witboek is evenwel uit het overleg gebleken dat de meningen verdeeld zijn en er bezwaren zijn tegen erkenning van vaardigheden buiten het onderwijssysteem om, met name via de geautomatiseerde valideringsprocedure met behulp van informaticatechnieken en multimedia. |
| Furthermore , the EPC is asked to involve merchants in the validation of SEPA standards and in fraud prevention programmes . | Bovendien wordt de EPC gevraagd handelaren te betrekken bij de validering van SEPA standaarden en bij fraudepreventieprogramma 's . |
| Whether you have a distribution relationship with somebody, you know, you have a producing partner. Or, you know, again, validation. | Of je een distributieovereenkomst hebt met iemand, of een productie partner... Validatie. |
| Both US and Japanese programmes have well developed technology validation processes which are absent from the dispersed EU research environment. | Zowel de Amerikaanse als Japanse programma's hebben goed ontwikkelde processen voor technologievalidatie, die ontbreken in de versnipperde onderzoeksomgeving in de EU. |
| If this is incomplete or missing ( and all other validation checks are fulfilled ) , the request will be implemented in the MFI dataset . | Indien deze variabele onvolledig is of ontbreekt ( en aan alle andere geldigheidscontroles wordt voldaan ) , zal het verzoek in het MFI gegevensbestand worden ingevoerd . |
| Software WGA Validation Tool When a user installs Windows Genuine Advantage, an Internet Explorer add on is installed labeled Windows Genuine Advantage . | Werking Na installatie van Windows Genuine Advantage (WGA) wordt een Internet Explorer toevoeging geïnstalleerd die sinds juli 2006 niet meer te verwijderen valt. |
| As reallocating id codes will violate a validation check , the NCB will be informed through an acknowledgement that the update has been rejected . | Aangezien het opnieuw toewijzen van identificatiecodes niet zal voldoen aan een geldigheidscontrole , wordt de NCB geïnformeerd door middel van een kennisgeving dat de bijwerking is geweigerd . |
| System status, or system help reply | Systeem status, of systeemhulp antwoord |
| System status, or system help reply | Systeemstatus, of systeemhulp antwoord |
| Pooling system see collateral pooling system . | Permanente faciliteit Een door de centrale bank geboden faciliteit waarvan tegenpartijen op eigen initiatief gebruik kunnen maken . Het Eurosysteem zal twee permanente faciliteiten met een looptijd tot de volgende ochtend bieden , te weten de marginale beleningsfaciliteit en de depositofaciliteit . |
| Pooling system see collateral pooling system . | Hun kredietbeoordelingen kunnen door kredietinstellingen worden gebruikt voor de vaststelling van het risicogewicht in de zin van de EU Richtlijn kapitaalvereisten . IRB systemen dienen formeel er kend en gevalideerd te worden door de nationale toezichthoudende instanties . |
| By second quarter 2009 the Commission will study the feasibility (in terms of legal, operational and technical requirements) of a European federated validation service. | Tegen het tweede kwartaal van 2009 de Commissie zal de haalbaarheid (in termen van wettelijke, operationele en technische vereisten) van een Europese, federatieve valideringsdienst onderzoeken. |
| The IBM System x computers form a sub brand of International Business Machines (IBM's) System brand servers (the other System sub brands having the names IBM System i, IBM System p, IBM System z and IBM System Storage). | De IBM System x computers vormen een sub brand van International Business Machines (IBM's) System brand servers (de andere System sub brands hebben de namen IBM System i, IBM System p, en IBM System z). |
| System policy prevents querying package system lock | Systeembeleid weerhoudt opvragen van pakketsysteemvergrendeling |
| Prior to transmitting updates to the ECB , NCBs shall carry out the validation checks set out in Part 2 of Annex VIII to this Guideline . | Alvorens bijgewerkte gegevens door te geven aan de ECB , voeren NCB 's de geldigheidscontroles van deel 2 van bijlage VIII bij dit richtsnoer uit . |
Related searches: System Validation - Validation System - System Validation Checks - Data Validation System - Product Validation - Design Validation - Validation Code - Market Validation - Validation Procedure - Pre-validation -