Translation of "accomplishing" to Estonian language:
Dictionary English-Estonian
Accomplishing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And I try to be okay with just accomplishing the A's. | Püüan leppida nende kõige tähtsamate asjade saavutamisega. |
| 1.18 The EESC warns that accomplishing the goals set in the Blueprint would meet hurdles. | 1.18 Euroopa Majandus ja Sotsiaalkomitee hoiatab, et kavas seatud eesmärkide saavutamise teele kerkib takistusi. |
| 1.18 The EESC warns that there will be obstacles to accomplishing the goals set in the Blueprint. | 1.18 Euroopa Majandus ja Sotsiaalkomitee hoiatab, et kavas seatud eesmärkide saavutamise teel on takistusi. |
| Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services, | Et need kõik nõnda on korrastatud, siis lähevad eestelki alati preestrid, kes toimetavad Jumalateenistusi, |
| 4.18 The EESC warns that accomplishing the goals set in the Blueprint will encounter obstacles in the following areas | 4.18 Komitee hoiatab, et kavas seatud eesmärkide saavutamise teel on takistusi järgmistes valdkondades |
| 4.18 The EESC warns that accomplishing the goals set in the Blueprint would meet hurdles in the following areas | 4.18 Komitee hoiatab, et kavas seatud eesmärkide saavutamise teele kerkib takistusi järgmistes valdkondades |
| Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God. | Et need kõik nõnda on korrastatud, siis lähevad eestelki alati preestrid, kes toimetavad Jumalateenistusi, |
| (10) In accomplishing its task, the European Commission should ensure that normal conditions of competition are established, maintained and complied with. | (10) Selle ülesande täitmisel peaks Euroopa Komisjon tagama normaalsete konkurentsitingimuste loomise, säilitamise ja järgimise. |
| 5.2.1 The EC Treaty gives Member States the freedom to define missions of general interest and to establish the organisational principles for providers entrusted with the task of accomplishing them. | 5.2.1 EÜ asutamislepingus tunnustatakse liikmesriikide õigust määrata kindlaks üldhuviteenustega seotud ülesanded ja kehtestada põhimõtted, millele toetudes korraldatakse kõnealuste ülesannete täitmiseks osutatavad teenused. |
| Yet despite (or perhaps because of) their unique career paths, TJ Maxx enlisted the help of both women to talk breaking stereotypes and accomplishing lofty goals to a ballroom full of hopeful entrepreneurs. | Vaatamata nende unikaalsetele karjääriteekondadele (või ehk hoopis nende tõttu) värbas TJ Maxx ometi mõlemad naised, et nad aitaksid rääkida saalitäiele lootusrikastele ettevõtjatele stereotüüpide murdmisest ja kõrgelennuliste eesmärkide saavutamisest. |
| 4.1 The prospective study which the Commission contracted out to an international consultant1 concludes that accomplishing the postal internal market in all Member States in 2009 is compatible with maintaining high quality universal services. | 4.1 Perspektiivuuringus, mille komisjon palus rahvusvahelisel eksperdil koostada1, jõutakse järeldusele, et postiteenuste siseturu rajamise lõpuleviimine kõigis liikmesriikides aastaks 2009 on kooskõlas kõrge kvaliteediga universaalteenuse säilitamisega. |
| 5.11 Hence, the Commission's statement that, thanks to greater competition, accomplishing the postal services internal market will unlock job creation potential in the sector to offset job cuts by the traditional operators has yet to be substantiated. | 5.11 Seega kuulub tõestamisele komisoni väide, mille kohaselt postiteenuste siseturu rajamise lõpuleviimine võimaldab tänu suurenenud konkurentsile vabastada potentsiaali töökohtade loomiseks, et kompenseerida kaotatud töökohti endiste operaatorite juures. |
| 5.11 Hence, the Commission's statement that, thanks to greater competition, accomplishing the postal services internal market will unlock job creation potential in the sector to offset job cuts by the traditional operators has yet to be substantiated. | 5.11 Seega vajab veel tõestamist komisoni väide, mille kohaselt postiteenuste siseturu rajamise lõpuleviimine võimaldab tänu suurenenud konkurentsile vabastada potentsiaali töökohtade loomiseks, et kompenseerida kaotatud töökohti endiste operaatorite juures. |
| in the first year of his reign I, Daniel, understood by the books the number of the years about which the word of Yahweh came to Jeremiah the prophet, for the accomplishing of the desolations of Jerusalem, even seventy years. | 2 |
Related searches: Accomplishing - In Accomplishing - Accomplishing A Goal - Accomplishing A Task - Is Accomplishing - Accomplishing The Objectives - Accomplishing A Purpose - By Accomplishing - Accomplishing Surface - For The Purpose Of Accomplishing -
