Translation of "acutely aware" to Estonian language:

Dictionary English-Estonian

Acutely - translation :

Teravalt

Acutely aware - translation :

Teravalt teadlik

Aware - translation :

Teadlik

Keywords : Teravamalt Teravalt Tajun ülitundlik Toibus Teadlik Teadlikud Kursis Teadma Teate

Examples (External sources, not reviewed)

1.10 The EESC is acutely aware that no one size fits all.	1.10 Komitee on väga teadlik sellest, et ei ole kõigile sobivat lähenemisviisi.
For years I've been feeling frustrated, because as a religious historian, I've become acutely aware of the centrality of compassion in all the major world faiths.	Olen aastaid tundnud frustratsiooni, sest religiooniajaloolasena olen saanud teravalt teadlikuks sellest, kui keskne on kaastunne kõikides suuremates usundites.
1.6 The EESC is acutely aware that whilst austerity is rebalancing structural gaps, it is not leading to renewed growth rather, it is exacerbating the economic crisis in many countries.	1.6 Komitee on valusalt teadlik sellest, et samal ajal kui kokkuhoiumeetmega parandatakse struktuurilisi erinevusi, ei too need endaga kaasa uut majanduskasvu, vaid paljudes riikides hoopis süvendavad majanduskriisi.
Orthostatic postural hypotension was not acutely related to bolus infusion of VELCADE.	Ortostaatilise posturaalse hüpotensiooni teke ei olnud akuutselt seotud VELCADE boolussüstega.
Interstitial lung disease is a potentially fatal disorder, which may occur acutely during therapy.	Interstitsiaalne kopsuhaigus on potentsiaalselt surmaga lõppev haigus, mis võib ravi ajal ägedal kujul esineda.
mimetype aware.	mimetype.
Please be aware	12 Palun võtke arvesse
Please be aware	Palun võtke arvesse
Cladribine is moderately acutely toxic to mice, with an LD50 of 150 mg kg by intraperitoneal administration.	Hiirtel on kladribiin mõõdukalt toksiline, LD50 intraperitoneaalsel manustamisel on 150 mg kg kohta.
Use in patients who are in an acutely agitated or severely psychotic state ZYPADHERA should not be used to treat patients with schizophrenia who are in an acutely agitated or severely psychotic state such that immediate symptom control is warranted.	Kasutamine akuutse agitatsiooniga või raske psühhootilise seisundiga patsientidel ZYPADHERA t ei tohiks kasutada skisofreeniat põdevatel patsientidel, kes on akuutse agitatsiooniga või raskes psühhootilises seisundis, mis vajaksid kohest sümptomite kontrolli.
Backend aware syntax highlighting.	Taustaprogrammiteadlik süntaksi esiletõstmine.
Content aware rescale percentage	Sisuteadliku suuruse muutmise protsent
Use locale aware integer formatting	Täisarvude vormindamisel arvestatakse lokaadiga
A data aware form widget	Andmeteadlik vormividin
Not someone being aware, even.	Sa oled teadlikkus ise, mitte isegi keegi, kes on teadvel.
I'm aware of this custom.	Tunnen seda kommet.
Use locale aware floating point formatting	Murdarvude vormindamisel arvestatakse lokaadiga
Is Tom aware of what Mary did?	On Tom teadlik sellest, mida Mary tegi?
For Fareston be aware of the following	Farestoni kohta peaksite teadma alljärgnevat
I was also aware of that, murmured	Ma olin ka teadlik, et pomisesin
And Omar was very aware of this.	Omar teadis seda väga hästi.
Specify here your desired content aware rescaling percentage.	Võimaldab määrata sisuteadliku suuruse muutmise protsendi.
aware that Stalevo may make these reactions worse.	olema teadlik, et Stalevo võib sellist reaktsiooni võimendada
aware that Stalevo may make these reactions worse.	olema teadlik, et Stalevo võib sellist reaktsiooni võimendada.
For Invented name be aware of the following	Võtmine koos teiste ravimitega Palun informeerige oma arsti või apteekrit kui te kasutate või olete hiljuti kasutanud mingeid muid ravimeid, kaasa arvatud ilma retseptita ostetud ravimeid.
For Invented name be aware of the following	Ravimi väljamõeldud nimetus ravi ajal peaksite hoiduma pikaajalisest päikese käes viibimisest või tugevast päikesevalgusest ja mitte kasutama solaariumit või muid UV lampidega seadmeid.
I was aware of it, said Holmes dryly.	Ma olin teadlik sellest, ütles Holmes kuivalt.
I was aware of it, said Holmes dryly.	Ma olin sellest teadlik, ütles Holmes kuivalt.
People weren't aware they could have that. (Laughter)	Igatahes läks ta arsti juurde.
Yes, I'm aware. I just can't seem to.	Ma ei saa kuidagi uinuda.
I was not aware what I was doing.	Ma ei teadnud, mida ma teen. Ma lõpetan ära.'
Doctors and patients must be aware of this possibility.	Arstid ja patsiendid peavad seda võimalust teadma.
You should also be aware that vaccination may not	Vaktsineerimine ei pruugi alati seda tüüpi infektsiooni eest kaitsta.
The time limit shall start to run from the moment they become aware of the irregularity or could reasonably have become aware of it .	Tähtaeg hakkab kulgema alates hetkest , mil nad said eeskirjade rikkumisest teada või oleksid mõistlikkuse põhimõttest lähtuvalt sellest pidanud teada saama .
2.4 Global resource policy framework The economies of the EU Member States are acutely dependent on fuel and raw materials imports from all over the world.	2.4 Ressursipoliitika ülemaailmne raamistik Euroopa Liidu rahvamajandused on äärmiselt sõltuvad energia ja tooreaineallikate ülemaailmsest impordist.

Kuvage see leht Eesti keeles