Translation of "congested sinuses" to Estonian language:


  Dictionary English-Estonian

  Examples (External sources, not reviewed)

Chest infection, discomfort or pain, inflammation of the sinuses, Fever, feeling cold, feeling weak or unwell, viral infection, shortness of breath, cough, hoarseness, throat pain and irritation, congested sinuses, runny nose, snoring
Rinnapiirkonna infektsioonid, ebamugavustunne või valu, sinusiit Palavik, külma ja nõrkusetunne või halb enesetunne, viirusinfektsioonid, hingeldus, köha, hääle kähedus, kurguvalu ja ärritus, ninakõrvalurgete kongestsioon, ninavoolus, norskamine
Congested link to remote party
Ühendus teise poolega on vallutatud
5.1 Coastal road networks are often congested.
5.1 Rannikualade maanteevõrgustikud on tihti ülekoormatud.
Acute infection of the sinuses (acute bacterial sinusitis)
äge bakteriaalne sinusiit (kõrvalkoobaste põletik)
Acute infection of the sinuses (acute bacterial sinusitis)
kerge kuni mõõduka raskusastmega väikevaagna põletik (seesmiste suguelundite põletik),
Sore throat, inflamed sinuses inflammation of the stomach (gastritis)
Kurguvalu, põskkoopapõletik, mao limaskesta põletik (gastriit).
Sore throat, inflamed sinuses inflammation of the stomach (gastritis)
Teadmata esinemissagedusega kõrvaltoimeteks võivad olla kurguvalu, põskkoopapõletik, mao limaskesta põletik (gastriit).
Sinusitis (sinus inflammation, sinus infection, blocked or painful sinuses), blocked or runny nose, sore
kui teil tekib villiline nahalööve või naha pindmise kihi koorumine
Sinusitis (sinus inflammation, sinus infection, blocked or painful sinuses), blocked or runny nose, sore
kõrvalekalded maksafunktsiooni kirjeldavates veretestides
4.16 The EESC does not support the Commission's proposal to introduce price modulation for congested routes.
4.16 Komitee ei toeta komisjoni ettepanekut võtta ülekoormatud marsruutide jaoks kasutusele hindade varieerimine.
A capacity analysis shall be completed within six months of the identification of infrastructure as congested.
Läbilaskevõime analüüs viiakse lõpule kuue kuu jooksul alates infrastruktuuri tunnistamisest ülekoormatuks.
A capacity enhancement plan shall be developed after consultation with users of the relevant congested infrastructure.
Läbilaskevõime suurendamise kava töötatakse välja pärast asjassepuutuva ülekoormatud infrastruktuuri kasutajatega konsulteerimist.
(3) The allocation of slots at congested airports should be based on neutral, transparent and non discriminatory rules.
(3) Teenindusaegade jaotamine ülekoormatud lennujaamades peaks põhinema erapooletutel, läbipaistvatel ning mittediskrimineerivatel eeskirjadel.
In adults, Ketek is used to treat infections of the throat, infections of the sinuses (hollow cavities in
Täiskasvanutel ravitakse Ketek iga neelu, siinuste (ninakõrvalkoopad) ja rindkere infektsioone
3.6 Making better use of existing capacity at congested airports by ensuring a more resource efficient slot allocation system will be vital.
3.6 Oluliseks muutub olemasoleva läbilaskevõime parem ärakasutamine ülekoormatud lennujaamades ressursitõhusama teenindusaegade jaotamise süsteemi abil.
20 airports in Europe will be highly congested for more than six hours a day, whereas presently this is true of only three.
20 lennujaama Euroopas hakkavad olema väga ülekoormatud rohkem kui kuus tundi päevas, praegu kehtib see üksnes kolme kohta.
(2) Air carriers point at the main problem that lies at the heart of the current shortage of slots at congested airports, namely the lack of airport capacity.
(2) Lennuettevõtjad osutavad peamisele praegu valitsevale probleemile, mis seisneb teenindusaegade puuduses ülekoormatud lennujaamades ning eelkõige lennujaamade piiratud läbilaskevõimes.
1.6 To carry out random checks in the simulator of the flight crew, flying into European airspace to see that they are competent flying in congested air spaces.
1.6 Samuti on tarvis simulaatoris pisteliselt kontrollida lennumeeskonda, kes lendab Euroopa õhuruumis, saamaks kinnitust, et tullakse toime tihedalt täitunud õhuruumis.
2.6 To carry out random checks in the simulator of the flight crew, flying into European airspace to see that they are competent flying in congested air spaces.
2.6 Samuti on tarvis simulaatoris pisteliselt kontrollida lennumeeskonda, kes lendab Euroopa õhuruumis, saamaks kinnitust, et tullakse toime tihedalt täitunud õhuruumis.
Aspergillus fungal infections begin in the respiratory system (in the nose, sinuses, or lungs) because the spores of the fungus are found in the air we breathe every day.
Aspergillus seeninfektsioonid saavad alguse hingamisteedest (nina, ninakõrvalkoopad või kopsud), kuna seene eoseid leidub õhus, mida me iga päev sisse hingame.
In adults, Levviax can be used to treat infections of the throat, infections of the sinuses, chest infections in patients with long standing breathing difficulties and pneumonia. t uc
Täiskasvanutel ravitakse Levviax iga neelu, ninakõrvalkoobaste ja üü
The usual duration of treatment is 5 days for infections of the throat, infections of the sinuses, chest infections in patients with long standing breathing difficulties and 7 to 10 days for pneumonia.
Tavaline ravi kestus neelu, ninakõrvalkoobaste, pikaajaliste hingamisraskustega patsientidel rindkere infektsioonide korral on 5 päeva, kopsupõletiku korral 7 kuni 10 päeva.
3.6.2 Alongside developments in the technologies and vehicles available on the market, there have been other areas of progress, especially with regard to saving energy and space that is currently congested because of cars.
3.6.2 Lisaks tehnilisele arendustegevusele ja keskkonnasõbralike autode turuletoomisele on saavutatud edu muudeski valdkondades, näiteks tegeletakse energia ja ruumisäästuga, mis tekiks liiklusummikute likvideerimisest.
And just like we saw in the last video, this, let me do it in orange, this expression right here, actually let me draw that dy a little further out so it doesn't get all congested.
Oranž, siin, see avaldis on tegelikult tahaksin Joonistage selle dy vähe täiendavat välja nii, et see ei ole Too kõik ülekoormatud.
Flushing Respiratory disorders shortness of breath with activity, nose bleeds, nose and throat inflammation, infections of the nose and sinuses (air filled spaces found in the bones of the head and face), runny nose, sore throat.
Seedetrakti häired oksendamine, seedehäire, neelamisraskus, suuõõne haavandid, igemete veritsemine, keele ja suupõletik, kõhupuhitus (kõhugaasid), suukuivus ja kaalulangus
Flushing Respiratory disorders shortness of breath with activity, nose bleeds, nose and throat inflammation, infections of the nose and sinuses (air filled spaces found in the bones of the head and face), runny nose, sore throat.
Seedetrakti häired oksendamine, seedehäire, neelamisraskus, suuõõne haavandid, igemete veritsemine, keele ja suupõletik, kõhupuhitus (kõhugaasid), suukuivus ja kaalulangus Naha kahjustused lööve, suurenenud higistamine, psoriaas, nõgestõbi, ekseem, suurenenud valgustundlikkus, öine higistamine
Alternatively, your doctor may have prescribed CANCIDAS to treat a fungal infection in your nose, nasal sinuses, or lungs because other antifungal treatments have not been working as well as expected or because the other antifungal treatments are causing side effects.
Arst on võinud teile määrata CANCIDAS e seenhaiguse raviks ninas, nina kõrvalkoobastes või kopsudes ka juhul, kui teised seentevastased ravimid ei ole olnud piisavalt tõhusad või on põhjustanud kõrvaltoimeid.
Ciprofloxacin reaches high concentrations in a variety of tissues such as lung (epithelial fluid, alveolar macrophages, biopsy tissue), sinuses, inflamed lesions (cantharides blister fluid), and the urogenital tract (urine, prostate, endometrium) where total concentrations exceeding those of plasma concentrations are reached.
Tsiprofloksatsiini kontsentratsioonid on suured mitmesugustes kudedes, näiteks kopsudes (epiteelkoe vedelik, alveoolide makrofaagid, biopsiakude), ninakõrvalurgetes ja põletikulistes kahjustustes (kantariin villivedelik) ja kuseteedes (uriin, eesnääre, emakalimaskest), kus saavutatakse kokku plasmakontsentratsiooni ületav kontsentratsioon.
183 reaches high concentrations in a variety of tissues such as lung (epithelial fluid, alveolar macrophages, biopsy tissue), sinuses, inflamed lesions (cantharides blister fluid), and the urogenital tract (urine, prostate, endometrium) where total concentrations exceeding those of plasma concentrations are reached.
Tsiprofloksatsiini kontsentratsioonid on suured mitmesugustes kudedes, näiteks kopsudes (epiteelkoe vedelik, alveoolide makrofaagid, biopsiakude), ninakõrvalurgetes ja põletikulistes kahjustustes (kantariin villivedelik) ja kuseteedes (uriin, eesnääre, emakalimaskest), kus saavutatakse kokku plasmakontsentratsiooni ületav kontsentratsioon.
238 reaches high concentrations in a variety of tissues such as lung (epithelial fluid, alveolar macrophages, biopsy tissue), sinuses, inflamed lesions (cantharides blister fluid), and the urogenital tract (urine, prostate, endometrium) where total concentrations exceeding those of plasma concentrations are reached.
Tsiprofloksatsiini kontsentratsioonid on suured mitmesugustes kudedes, näiteks kopsudes (epiteelkoe vedelik, alveoolide makrofaagid, biopsiakude), ninakõrvalurgetes ja põletikulistes kahjustustes (kantariin villivedelik) ja kuseteedes (uriin, eesnääre, emakalimaskest), kus saavutatakse kokku plasmakontsentratsiooni ületav kontsentratsioon.
2.4 The approach adopted in the mid term review of the White Paper is based, amongst other things, on the reorientation of transport demand towards more environment friendly modes, in particular as regards long distance transport, urban areas and congested transport corridors.
2.4 Valge raamatu vahekokkuvõtte lähenemisviis tugineb muuhulgas transpordi nõudluse ümberkorraldamisele, suunates seda keskkonnasõbralikematele transpordiliikidele, eriti pikkade vahemaade puhul, linnades ning ülekoormatud transpordikoridorides.
4.5.2 The Committee supports the idea of co modal logistics chains as a more efficient solution to congested road corridors, which optimise the use of transport infrastructure within and across the different modes, including transalpine tunnels, rail corridors and intermodal transport nodes.
4.5.2 Komitee jagab seisukohta, et ummistunud liikluskoridoridele võivad pakkuda tõhusama lahenduse mitmeliigilised logistikaahelad, mis optimeerivad transpordi infrastruktuuri kasutamist nii ühe transpordiliigi raames kui ka eri transpordiliikide vahel, sh Alpi tunnelid, raudteekoridorid ja intermodaalsed transpordisõlmed.
3.6 The mid term review finally concludes that A European sustainable mobility policy therefore needs to build on a broader range of policy tools achieving shifts to more environmentally friendly modes where appropriate, especially on long distance, in urban areas and on congested corridors.
3.6 Komisjoni teatis lõppeb sõnadega Euroopa jätkusuutliku liikuvuse poliitika peab seega tuginema suuremale hulgale poliitilistele vahenditele, mis aitaksid võimaluse korral üle minna keskkonnasõbralikematele transpordiliikidele, eriti pikkade vahemaade puhul, linnades ning ummistunud koridorides.
gums, dry mouth, red or sore mouth or tongue, tooth ache or tooth disorder, herpes simplex (fever blisters), taste change, upset stomach, dyspepsia (heartburn), constipation, enlargement of liver (liver problems, sometimes severe), loose stools, bedwetting in children, inflammation of the sinuses, bronchitis, eye pain, i dic
Sageli esinenud kõrvaltoimed (vähemalt 1 l patsiendil 100 st, kuid vähem kui 1 l patsiendil 10 st) janu, dehüdratsioon, kõrge vererõhk, migreenid, näärmete turse, õhetus, menstruatsiooni häired, Ra
anaemia (a reduced number of red blood cells), which can cause tiredness, weakness, shortness of breath, and generally feeling unwell a runny or blocked nose, congestion or pain in the sinuses constipation pain in your stomach (abdomen) flushing (redness of the skin) palpitations (fast or irregular heart beats).
aneemia ehk kehvveresus (punaste vereliblede arvu langus), mis võib põhjustada väsimust, nõrkust, õhupuudust ja üldist halba enesetunnet nohu või ninakinnisus, survetunne või valu ninakõrvalkoobastes kõhukinnisus kõhuvalu õhetus (nahapunetus) südamepekslemine (kiire või ebakorrapärane südametegevus).

 

Related searches: Congested Sinuses - Sinuses - Nasal Sinuses - Drainage Of The Sinuses - Inflamed Sinuses - Congested Roads - Congested Urban Area - Congested Airspace - Congested City Driving - Highly Congested -