Translation of "consistent implementation" to Estonian language:

Dictionary English-Estonian

Consistent - translation :

Consistent implementation - translation :

Implementation - translation :

Keywords : Järjekindel Kooskõlas Klapivad Järjekindlalt Järjekindlad 2009 Strateegia ümberkasvatuse Sensitiivse Vastuvõetavate

Examples (External sources, not reviewed)

ensures consistent implementation of ECB policies	tagab EKP poliitika järjepideva rakendamise
(b) their contribution to the consistent and coherent implementation of Union law	(b) panus liidu õiguse järjepidevasse ja ühtsesse rakendamisse
3.3.2 the first of these priorities is consistent implementation of the full access criterion.	3.3.2 esimene neist prioriteetidest on täieliku juurdepääsu kriteeriumi järjepidev täitmine.
A rigorous and consistent implementation of the EDP would be conducive to prudent fiscal policies .	EDP jõuline ja ühetaoline rakendamine aitab kaasa kaalutletud eelarvepoliitikas .
1.3 The EESC calls for consistent and immediate implementation of the Birds and Habitats Directives.	1.3 Komitee nõuab linnudirektiivi ja elupaikade direktiivi järjekindlat ja viivitamatut rakendamist.
A rigorous and consistent implementation of the surveillance procedures would be conducive to prudent fiscal policies .	Järelevalve menetluse jõuline ja ühetaoline rakendamine aitab kaasa kaalutletud eelarvepoliitikas .
3.1.6 Member States have to strive in all cases for consistent implementation of the full access criterion.	3.1.6 Liikmesriigid peavad igal juhul püüdlema täieliku juurdepääsu kriteeriumi järjepideva rakendamise poole.
Supervisory committees ( level 3 committees ) ensure a more consistent implementation of Community directives and strive for convergence of supervisory practices .	Järelevalvekomiteed ( kolmanda taseme komiteed ) tagavad ühenduse direktiivide järjepideva rakendamise ning püüavad ühtlustada järelevalvetavasid .
(f) issue recommendations and best practices addressed to the NRAs in order to encourage consistent implementation on any technical matter within its mandate	(f) riikide reguleerivatele asutustele soovituste andmine ja parimate tavade tutvustamine, et tagada ameti pädevusvaldkonda kuuluvate tehniliste küsimuste järjekindlat rakendamist
1.5 The EESC believes that consistent and successful implementation of a broad based social investment package is associated with the following key requirements	1.5 Komitee leiab, et laiapõhjalise sotsiaalsete investeeringute paketi järjekindla ja eduka rakendamisega on seotud järgmised põhinõudmised
2.6 Successful implementation will require more effective use of EU financing of the various Funds (Structural Funds etc) consistent with the Lisbon objectives.	2.6 Edukas rakendamine nõuab ELi eri fondide (struktuurifondid jt) rahaliste vahendite tõhusamat kasutamist kooskõlas Lissaboni strateegia eesmärkidega.
(4) Ensuring that all 4 levels of the Lamfalussy process respect the better regulation agenda, thereby ensuring good rule making, consistent implementation and enforcement.	(4) Lamfalussy protsessi kõigi nelja astme parema õigusliku reguleerimise kavale vastavuse kindlustamine ja seeläbi hea õigusloome, järjekindla rakendamise ja jõustamise tagamine.
And that's consistent.	Ja see on järjepidev.
4.4.4 Implementation of provisions under this heading should be consistent with the goal of reducing the administrative burden of data controllers covered in point 4.2.	4.4.4 Selle teemaga seotud sätete rakendamisel tuleks järgida punktis 4.2 käsitletud vastutavate andmetöötlejate halduskoormuse vähendamise põhimõtet.
(b) the consistent implementation of core capacity requirements for surveillance and response as referred to in Articles 5 and 13 of the International Health Regulations (2005).	b) rahvusvaheliste tervise eeskirjade (2005) artiklites 5 ja 13 osutatud sisulise järelevalve ja reageerimissuutlikkuse järjekindel rakendamine.
1.10 Consistency it is essential to maintain a relationship and a consistent vision throughout the various phases of the funds preparation, implementation, use, monitoring and evaluation.	1.10 Järjekindlus On oluline säilitada suhteid ja järjekindlat nägemust rahaliste vahenditega seotud kõigil etappidel ettevalmistamisel, rakendamisel, kasutamisel, kontrollil ja hindamisel.
Laila Ali Be consistent.	Laila Ali Tuleb olla järjepidev.
Finished data is consistent.	Lõpeta Andmed on.
A consistent and tn	Ravimi optimaalse ja järjekindla väljutamise kindlustamiseks tuleb kasutada kogu aeg ühesugust ja standardset inhaleerimistehnikat. üü
The ESAs will contribute to promoting the efficient and consistent functioning of colleges of supervisors and monitoring the coherence of the implementation of Community legislation across colleges .	Euroopa järelevalveasutused soodustavad järelevalvekolleegiumide tõhusat ja järjepidevat toimimist ning jälgivad , et ühenduse õigusakte kohaldataks ühtselt kõigis kolleegiumides .
(a) the consistent implementation of regulatory approaches, including the regulatory treatment of new services, sub national markets and cross border business electronic communications services provided to businesses	a) reguleerimispõhimõtete järjekindel rakendamine, sealhulgas uute teenuste, piirkondlike turgude ning ettevõtjatele pakutavate piiriüleste elektrooniliste sideteenuste reguleerimise osas
(a) to advise and assist the Commission in its work to ensure a consistent implementation in all Member States of the regulatory framework for audiovisual media services	a) nõustada ja abistada komisjoni töös, mille eesmärk on tagada audiovisuaalmeedia teenuste regulatiivse raamistiku järjepidev rakendamine kõikides liikmesriikides
As a minimum , the implementation of all related provisions and the subsequent supervision by the competent authorities must be consistent to avoid any undue burden on affected institutions .	Miinimumnõue oleks , et kõikide seonduvate sätete rakendamine ja järgnev järelevalve pädevate ametiasutuste poolt peab olema ühetaoline , et vältida asjaomaste asutuste kohatut koormust .
Their range was consistent with	Kargluumhappe taset plasmas mõõdeti kõikide vanusekategooriate puhul alates vastsündinutest kuni täisealisteni, kellele manustati igapäevaseid annuseid (7... 122 mg kg päevas).
The temperature is consistent throughout.	Temperatuur on püsiv kogu protsessi ulatuses.
I'll keep the colors consistent.	Ma jätan värvid ühtseks.
4.2.1 Consistent interpretation and criteria.	4.2.1 Ühtne tõlgendus ja kriteeriumid.
5.5 Credible and consistent information	5.5 Usaldusväärne ja ühtlane teavitamine
(1) Member States shall organise a system of appropriate and regular monitoring and controls in order to guarantee the correct and consistent implementation of the rules contained in this Directive.	(1) Liikmesriigid loovad süsteemi asjakohase ja korrapärase järelevalve ja kontrolli jaoks, et tagada käesoleva direktiivi eeskirjade nõuetekohane ja järjepidev rakendamine.
9.2 Swift and consistent implementation of the Commission's proposals can assist the industry to grow in a sustainable way and thereby fully contribute to the recovery of the European economy.	9.2 Komisjoni ettepanekute kiire ja järjekindel rakendamine võib kaasa aidata tööstuse jätkusuutlikule kasvule ja anda seejuures olulise panuse Euroopa majanduse elavdamisse.
You know what being consistent takes?	Kas teate, mida selleks vaja on?
Sets consistent sound levels between tracks	Määrab kõigile radadele sarnase helivaljuse
Consistent statistics also facilitate international comparisons .	Lisaks lihtsustab järjepidevus statistika rahvusvahelist võrreldavust .
7 consistent across the 3 studies.	7 uuringus.
17 consistent across the 3 studies.	17 uuringus.

Kuvage see leht Eesti keeles