Translation of "current developments regarding" to Estonian language:


  Dictionary English-Estonian

  Examples (External sources, not reviewed)

Chapter 7 Current and future developments
aasta lõpuks paiknes suur osa euro pangatähtedest väljaspool euroala .
4.3.2 Regarding developments in the Member States, the Commission is less positive on
4.3.2 Liikmesriikides toimunud arengute suhtes ei ole komisjon rahul
Regarding fiscal policy , the Governing Council welcomes the position of the Eurogroup that , given the current economic outlook and projected public deficit and debt developments , further fiscal stimulus is not warranted .
Eelarvepoliitikaga seoses tervitab nõukogu eurogrupi seisukohta , et majanduse praegust väljavaadet ning riigieelarve puudujääkide ja valitsussektorite võlgade prognoositavat arengut silmas pidades ei ole uued eelarvepoliitika stiimulid õigustatud .
Chapter 6 Security features of euro banknotes Chapter 7 Current and future developments
6 . PEATÜKK EURO PANGATÄHTEDE TURVAELEMENDID Katsu Vaata Kalluta Kontrolli ultraviolettlambiga Kontrolli suurendusklaasi abil Kas teadsid , et ...
5.4 The EESC thus believes that in the current climate, further developments in these sectors require
5.4 Seega leiab komitee, et praeguses olukorras nõuab selle sektori edasine areng järgmist
5.4 The EESC thus believes that in the current climate, further developments in these sectors require
5.4 Seega leiab komitee, et praeguses olukorras nõuavad selle sektori edasised arengud järgmist
The first article reviews recent developments in euro area residential property prices , examining factors driving house price developments and assessing the current situation in the housing market .
Esimeses artiklis antakse ülevaade eluruumide hindade arengust euroala riikides ja eluasemehindu mõjutavatest teguritest ning hinnatakse praegust olukorda eluasemeturul .
Regarding financial integration developments , the Estonian capital market is smaller and much less developed than that of the euro area .
Finantslõimumise arenguga seoses tuleb märkida , et euroalaga võrreldes on Eesti kapitaliturg väiksem ja palju vähem arenenud .
Physicians are recommended to follow current national and or international consensus documents regarding the treatment of anthrax.
Arstidel soovitatakse järgida kehtivaid rahvuslikke ja või rahvusvahelisi siberi katku ravi puudutavaid kokkuleppe dokumente.
3.1 This proposal amends the current act, Regulation No 261 2004, and is motivated by a number of developments
3.1 Kõnealuse ettepanekuga muudetakse kehtivat õigusakti, määrust nr 261 2004 mitmetel põhjustel
2.6 The EESC stresses that current practice regarding petrol vapour recovery in refuelling varies widely between the Member States.
2.6 Komitee rõhutab, et praegune tava tankimisel eralduvate bensiiniaurude regenereerimisel on liikmesriigiti väga erinev.
Turning to fiscal policies , current developments at the euro area aggregate level appear to be broadly in line with previous expectations .
Eelarvepoliitikast rääkides näib , et praegune areng euroala koondtasandil on üldjoontes kooskõlas varasemate ootustega .
2.2 The Committee shares the Transport Commissioner's concerns regarding fuel supplies and the need to bring forward research and studies on possible solutions relating to developments in transport policy and the need to adopt measures regarding the relevant fuels.
2.2 Komitee jagab transpordivoliniku muret kütusevarude lõppemise üle ning nõustub seisukohaga, et on vaja edendada teadustegevust võimalike lahenduste leidmiseks transpordipoliitikas ja võtta meetmeid vastavate kütuste suhtes.
The Commission and, where appropriate, the Union Minister for Foreign Affairs shall keep the European Parliament and the Council regularly informed regarding developments in enhanced cooperation.
Komisjon ning, kui see on asjakohane, liidu välisminister teavitavad Euroopa Parlamenti ja nõukogu regulaarselt tõhustatud koostöö arengust.
1.8 Regarding future technological developments in the car sector, the EESC requests the Commission to safeguard the right to free choice for consumers and fair competition.
1.8 Seoses tulevase tehnoloogia arenguga autotööstuses taotleb komitee komisjonilt, et ta kindlustaks tarbijate vaba valiku õiguse ja õiglase konkurentsi.
External Developments
Rahvusvahelise arengu osakond
Price developments
Hindade areng
Fiscal developments
Eelarvepoliitika areng
FISCAL DEVELOPMENTS
RIIGIRAHANDUSE ARENG
1.4 The current legal uncertainty regarding interchange fee based business models hampers card, e and mobile payments' growth and cash displacement.
1.4 Praegune õiguslik ebaselgus vahendustasupõhiste ärimudelite suhtes takistab kaardi , e ja mobiilimaksete arengut ja sularaha asendamist.
5.3 The current regulatory framework regarding the definition of an active farmer is not satisfactory and will require additional complex administration.
5.3 Aktiivse põllumajandustootja määratlus kehtivas õigusraamistikus ei ole rahuldav ning eeldab täiendavat keerukat haldussüsteemi.
5.4 The current regulatory framework regarding the definition of an active farmer is not satisfactory and will require additional complex administration.
5.4 Aktiivse põllumajandustootja määratlus kehtivas õigusraamistikus ei ole rahuldav ning eeldab täiendavat keerukat haldussüsteemi.
As regards other external developments , Latvia has consistently reported large deficits in the combined current and capital account of the balance of payments .
aastal arvutatud keskmiste väärtuste taseme lähedal . Muu välisarengu osas märgitakse , et Läti maksebilansi jooksev ja kapitalikonto on olnud pidevalt suures puudujäägis .
Under the current Community legislation regarding the proprietary aspects of securities , the situs laws coincide with the law governing these proprietary aspects .
Seniste ühenduse õigusaktide kohaselt langevad väärtpaberite omandiõiguse aspektide osas asukoha õigusaktid kokku omandiõigust reguleerivate õigusaktidega .
Therefore before being given probenecid your doctor should consult the current prescribing information for further information regarding the safety of that product.
Seetõttu peab arst enne probenetsiidi määramist tutvuma eelnevalt probenetsiidi ravimiinfoga, et saada täielik ülevaade selle kasutamise ohutusest.
1.4 The EESC will continue to track HVR developments, in particular by analysing developments among large retailers in smaller European countries and in relation to sectors not covered by the current study, such as the household electrics sector.
1.4 Komitee jätkab suure käibemahuga jaemüügi arengu jälgimist, eelkõige analüüsides suurte jaemüügiettevõtete arengut väiksemates Euroopa riikides ning majandusharusid (nt kodumasinad), mida käimasolevas uuringus ei käsitleta.
3.8 An EU expert meeting every year regarding the developments surrounding technology, psychosocial factors and law enforcement should be encouraged in order to intensify the transfer of knowledge.
3.8 Teadmiste jagamiseks tuleks toetada iga aastase ELi ekspertide koosoleku korraldamist.
Over the next few months , annual HICP inflation rates are expected to fluctuate around current levels , mainly due to recent developments in oil prices .
Lähikuudel peaks ÜTHI aastane inflatsioonimäär kõikuma praeguse taseme lähedal , kajastades peamiselt nafta hinna hiljutist arengut .
2.14 The EESC recognises that research is a long term process and that current rules should be adapted to new knowledge and technological developments.
2.14 EMSK mõistab, et teadustegevus on pikaajaline protsess ja et olemasolevad eeskirjad tuleb jooksvalt kohandada uutele teadmistele ja tehnoloogia arengule.
LITHUANIA PRICE DEVELOPMENTS
LEEDU HINDADE ARENG Vaatlusperioodil 2009 .
5.5.2 FISCAL DEVELOPMENTS
5.5.2 RIIGIRAHANDUSE ARENG
POLAND PRICE DEVELOPMENTS
Vaatlusperioodil 2009 . aasta aprillist 2010 .
5.7.2 FISCAL DEVELOPMENTS
5.7.2 RIIGIRAHANDUSE ARENG
5.9.2 FISCAL DEVELOPMENTS
5.9.2 RIIGIRAHANDUSE ARENG
Directorate Economic Developments
Majandusarengu direktoraat

 

Related searches: Current Developments Regarding - Developments Regarding Taxation - Regarding Overall Developments - Will Inform You About The Current Developments - Current Weather Developments - Any Current Developments - Insights Into Current Developments - In View Of Current Developments - Current And Future Developments - Current Developments Taking Place -