Translation of "differ for" to Estonian language:


  Dictionary English-Estonian

Differ - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

MD5 Sums Differ
MD5SUM erineb
The forecasts are very similar for 2004 , but differ more for 2005 .
2004 . aasta suhtes on eri prognoosid üksmeelsed , kuid 2005 .
5.7 MPC countries differ in the pace of their reforms and the results differ accordingly.
5.7 Reformide elluviimise kiirus on riigiti erinev, mis selgitab ka erinevusi saavutatud tulemustes.
4.7.3.1 For tourism, the effects are likely to differ between Member States.
4.7.3.1 Turismisektoris mõju tõenäoliselt erineb liikmesriigiti.
The level of efficacy for other species may differ from that observed in chickens.
Vaktsiini efektiivsus teistel liikidel võib erineda kanadel täheldatust.
The level of efficacy for other species may differ from that observed in chickens.
Vaktsiini kasutamise korral teistel viirusest ohustatud linnuliikidel tuleks olla ettevaatlik ning soovitav on katsetada vaktsiini enne massilist vaktsineerimist väiksel rühmal lindudel.
4.14.3 As the various modes of transport differ in their area of operation, strategies and methodologies for maintaining the optimum operation of individual transport sectors should therefore also differ.
4.14.3 Seoses eri transpordiliikide tööpiirkondade erinevustega on võimalik, et kasutatakse erinevaid strateegiaid ja metodoloogiaid, et säilitada konkreetse transpordiharu optimaalne toimimine.
As use values, commodities differ above all in quality, while as exchange values they can only differ in quantity, that is how much of this exchanges for how much of that,
Tarbimisväärtustena on kaubad kõigepealt erinevad oma kvaliteedilt, vahetusväärtustena võivad nad olla ainult mitmesuguse kvantiteediga... ehk nii palju seda saab vahetada naa palju selle vastu
Analyze three files and see where they differ.
Kolme faili analüüs ja nende erinevuste näitamine.
Left and right pages differ in page margins
Parem ja vasakpoolse lehekülje veerised erinevad
2.4 Financing patterns differ from country to country
2.4 Eri liikmesriikides on kasutusel järgmised eri rahastamismehhanismid
The location of kdm may differ on your system.
kdm i asukoht võib olenevalt süsteemist erineda.
Their edges differ from one denomination to the next .
Iga mündi serv on suuruselt järgmise nimiväärtusega mündi omast erinev .
The procedures established for ex ante and ex post reporting by central governments differ from those established for other public authorities .
Käesolevat suunist kohaldatakse kõikide osalevate liikmesriikide ametiasutuste poolt nende välisvaluuta jooksvate saldodega teostatud tehingute suhtes .
The treatment frequency and duration differ for genital warts, basal cell carcinoma and actinic keratosis (see specific instructions for each indication).
Ravi sagedus ja kestus on suguelundite tüügaste, basaalrakulise kartsinoomi ja aktiinilise keratoosi puhul erinev (vt konkreetseid juhiseid iga näidustuse kohta).
3.2.3 Finally , the scope and the duration of liability differ .
3.2.3 Finally , the scope and the duration of liability differ .
They may differ from the general information in this leaflet.
Need võivad erineda selles infolehes sisalduvast üldisest teabest.
The EESC considers that the views on modulation differ widely.
Komitee leiab, et ümbersuunamise osas on seisukohad väga erinevad.
The EESC considers that the views on modulation differ widely.
Komitee leiab, et ümbersuunamise osas on seisukohad väga erinevad.
1.5 The EESC recognises that cultural habits differ across Europe.
1.5 Komitee tunnistab, et kultuuritavad on Euroopas erinevad.
2.4 Throughout the EU RM amp I areas differ considerably.
2.4 ELis valitsevad maa , mägi ja saarepiirkondade vahel märkimisväärsed erinevused.
3.2.1 Rare diseases differ widely in severity and in expression.
3.2.1 Haruldased haigused on väga erinevad ka raskus ja väljendusastme poolest.
The two values can only differ due to different valuation periodicity .
Need kaks väärtust võivad erineda ainult hindamisperioodide erinevuste tõttu .
The two values can also differ due to different valuation periodicity .
Need kaks väärtust võivad erineda ka hindamisperioodide erinevuste tõttu .
The ECB is aware that reporting provisions differ between Member States .
EKP on teadlik , et aruandlust käsitlevad sätted on erinevates liikmesriikides erinevad .
They may differ from the general information contained in this leaflet.
Need võivad erineda selles infolehes sisalduvast üldisest informatsioonist.
1.9 The EESC considers that the views on modulation differ widely.
1.9 Komitee leiab, et ümbersuunamise osas on seisukohad väga erinevad.
4.11 National or regional councils differ in the tasks they perform.
4.11 Riiklikud ja piirkondlikud nõuandekogud erinevad täidetavate ülesannete poolest.
The plasma pharmacokinetics of Caelyx in humans differ significantly from those reported in the literature for standard doxorubicin hydrochloride preparations.
Caelyx i farmakokineetika inimesel erineb olulisel määral standardse doksorubitsiini preparaatide farmakokineetikast.
2.4 Comparisons with engines for terrestrial vehicles such as cars and lorries are inappropriate as the operational circumstances differ radically.
2.4 Võrdlused maismaal kasutatavate transpordivahendite mootoritega (veo ja sõiduautode mootorid) ei ole asjakohased, kuna nende kasutustingimused on põhimõtteliselt erinevad.
The maturity of both components may be the same or may differ .
Kahe komponendi tähtaeg võib olla sama või erinev .
They can also differ with respect to their cellular sites of synthesis.
Lisaks võivad need vastavalt rakulisele sünteesikohale erineda.
The pharmacokinetics of robenacoxib do not differ between male and female cats.
Robenakoksiibi farmakokineetika ei erine isastel ja emastel kassidel.
The method of presentation must differ in form from that of inquiry.
Esitusviis peab igatahes formaalselt erinema uurimisviisist.
National electronic communications markets will continue to differ within the European Union.
Elektroonilise side siseriiklikud turud on ELis jätkuvalt erinevad.

 

Related searches: Differ Between - Differ From Each Other - Differ Widely - Differ Significantly - Differ With - Differ For - Differ Markedly - Does Not Differ - Differ According To - Differ In Terms Of -