Translation of "existing commitments" to Estonian language:
Dictionary English-Estonian
Existing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Regarding fiscal policy , budget plans for 2009 should fully reflect existing policy commitments . | Eelarvepoliitika puhul peaksid 2009 . aasta eelarvekavad täielikult kajastama võetud poliitilisi kohustusi . |
| Reporting commitments | Aruandekohustus |
| (Total commitments | (Kulukohustuste kogusumma |
| (Total commitments | (Kulukohustuste kogusumma |
| (Total commitments | (Kulukohustuste kogusumma) |
| (Total commitments | assigneeringud KOKKU |
| (Total commitments | Kulukohustused kokku |
| 2013 commitments | 2013. aasta kohustused |
| 1.9 Organic farmers must be able to meet their existing commitments and, for this reason, after the entry into force of the new regulation and midway through the 2014 2020 funding period for rural development programmes, farmers must be given the option of continuing with their existing commitments or following the new regulation. | 1.9 Mahepõllumajandustootjatel peab olema võimalik pidada kinni võetud kohustustest ja seepärast tuleb pärast uue määruse jõustumist, maaelu arengu rahastamise perioodi 2014 2020 keskel anda tootjatele võimalus otsustada, kas nad jätkavad oma eelnevate kohustuste täitmist või hakkavad järgima uut määrust. |
| Commitments Payments ( b ) | Commitments Payments ( b ) |
| ( total EFF commitments) | ( EKFi kõigist kulukohustustest) |
| 2.3 EU commitments | 2.3 Euroopa Liidu kohustused |
| Article 15 Reporting commitments | KUUES OSA INSTITUTSIOONILISED JA RAHANDUSSÄTTED |
| Article 8 Eurosystem commitments | Eurosüsteemi kohustused |
| Article 15 Reporting commitments | Artikkel 15 Aruandekohustus |
| (c) commitments and performance. | (c) kohustustel ja tulemusnäitajatel. |
| (Total commitments Total payments) | (Kulukohustused kokku maksed kokku) |
| (Total commitments Total payments) | (Kulukohustuste kogusumma maksete kogusumma) |
| Article 15 Reporting commitments 15.1 . | Häälte võrdse jagunemise korral on otsustav hääl presidendil . |
| Article 15 Reporting commitments 15.1 . | Artikkel 15 Aruandekohustus 15.1 . |
| 4.4 To propose realistic commitments | 4.4 Ettepanekud realistlikeks kohustusteks |
| 2.9 The EESC believes that efforts to combat discrimination must be stepped up by implementing existing legislative instruments and strengthening public policies and social commitments to integration. | 2.9 Euroopa Majandus ja Sotsiaalkomitee arvates tuleb tõhustada jõupingutusi diskrimineerimisega võitlemisel, rakendades olemasolevaid seadusandlikke vahendeid ning tugevdades riiklikku poliitikat ja ühiskondlikku pühendumist integratsioonile. |
| Subtotal a b Commitments Payments ( c ) | ET Kulukohustused Maksed c ) |
| 3.5 Article 3 resources and commitments. | 3.5 Artikkel 3 vahendid ja kohustused. |
| TOTAL a b c Commitments Payments 2.4 . | TOTAL a b c Commitments Payments 2.4 . |
| (m) No commitments for least developed countries | (l) Kõige vähem arenenud maad kohustusi ei võta |
| 1.280.0 00 TOTAL a b c Commitments Payments | KOKKU a b c 1 280 000 1 280 000 1 280 000 |
| (20) Union budget commitments should be effected annually. | (20) Liidu eelarvelisi kulukohustusi tuleb täita igal aastal. |
| (c) investment, in particular derivatives and similar commitments | (c) investeeringud, eelkõige tuletisinstrumendid ja sarnased kohustused |
| 1.5 The directive does not contravene WTO commitments. | 1.5 Direktiiv ei ole vastuolus WTO raames võetud kohustustega. |
| 2.2 Re Commitments and strategies for EU policies | 2.2 ELi poliitika kohustused ja suunad |
| 3.2 Re Commitments and strategies for EU policies | 3.2 ELi poliitika kohustused ja suunad |
| 3.3.2.2 Participation through voluntary commitments and meaningful activities | 3.3.2.2 Osalemine vabatahtliku töö ja mõtestatud tegevuse kaudu |
| Existing | Olemasolev |
| (b) clear financial commitments of the participating countries, including prior commitments to pool national and or regional investments for transnational research and innovation | (b) osalevad riigid on võtnud endale selged rahalised kohustused, kusjuures varem on võetud kohustus ühendada riiklikud ja või piirkondlikud investeeringud riikidevahelisi teadusuuringuid ja innovatsiooni silmas pidades |
Related searches: Existing Commitments - Deliver On Our Commitments - Follow Through On Commitments - Operating Lease Commitments - Obligations And Commitments - Fund Commitments - Undertake Commitments - Follows Through On Commitments - Commitments And Contingent Liabilities - Lending Commitments -
