Translation of "formally adopted" to Estonian language:
Dictionary English-Estonian
Adopted - translation : Formally - translation : Formally adopted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2.5 The life cycle of a piece of legislation does not begin with the drafting of a proposal or end when it has been formally adopted. | 2.5 Õigusakti elutsükkel ei alga ettepaneku koostamisega ega lõpe selle ametliku vastuvõtmisega. |
| 5.11 The life cycle of a piece of legislation does not begin with the drafting of a proposal or end when it has been formally adopted. | 5.11 Õigusakti elutsükkel ei alga ettepaneku koostamisega ega lõpe selle ametliku vastuvõtmisega. |
| 6.11 The life cycle of a piece of legislation does not begin with the drafting of a proposal or end when it has been formally adopted. | 6.11 Õigusakti elutsükkel ei alga ettepaneku koostamisega ega lõpe selle ametliku vastuvõtmisega. |
| In 1908, the austro hungarian empire formally annexes | Natuke taustaks öeldes. 1908. aastal , Austria Ungari impeerium |
| The optimal duration of treatment has not been formally established. | Ravi optimaalne kestus ei ole teada. |
| been formally studied in patients with HIT type II. lP | Quixidari effektiivsust ja ohutust HIT tüüp II patsientidel ei olnud põhjalikult uuritud. m |
| been formally studied in patients with HIT type II. lP | uuritud. on |
| I haven't formally defined a row vector times a column vector. | Pole veel vormiliselt defineerinud rea vektor korda veeru vektor. |
| In an historic vote on 9 April 2003, Parliament adopted a resolution on the conclusion of the negotiations on enlargement in Copenhagen and formally gave its assent to the membership applications of the ten | 9. aprillil 2003. aastal toimunud ajaloolisel hääletusel võttis parlament vastu resolutsiooni laienemisläbirääkimiste lõpetamise kohta Kopenhaagenis ning andis ametliku nõusoleku läbirääkimised lõpetanud kümne riigi ühinemistaotlusele. |
| 2.5 In response to the Rio Conference and this rather sobering description of the state of the environment, the fifth Environment Action Programme was adopted in early 1993, formally for the period 1992 2000. | 2.5 Teatavat laadi vastusena Rio konverentsile ja üsna kainestavale keskkonnaseisundi kirjeldusele võeti 1993. aasta alguses vastu viies keskkonnaalane tegevusprogramm, mis kestis ametlikult aastatel 1992 2000. |
| Pharmacokinetic behaviour of CellCept in the elderly has not been formally evaluated. | CellCept i farmakokineetilisi omadusi ei ole eakatel süstemaatiliselt uuritud. |
| Pharmacokinetic behaviour of CellCept in the elderly has not been formally evaluated. | CellCept i farmakokineetilisi omadusi ei ole eakatel süsteemselt uuritud. |
| Pharmacokinetic behaviour of CellCept in the elderly has not been formally evaluated. | CellCept i farmakokineetilisi omadusi ei ole formaalselt eakatel uuritud. |
| Dose modifications of zidovudine in this situation have not been formally evaluated. | Antud olukorras ei ole zidovudiini annuse muutmist ametlikult hinnatud. |
| Pharmacokinetic behaviour of mycophenolate in the elderly has not been formally evaluated. | Mükofenolaadi farmakokineetilisi omadusi ei ole eakatel süstemaatiliselt uuritud. |
| Pharmacokinetic behaviour of mycophenolate in the elderly has not been formally evaluated. | Mükofenolaadi farmakokineetilisi omadusi ei ole formaalselt eakatel uuritud. |
| But I think when you introduce it formally, it gets more confusing. | Aga ma arvan, et enne kui asi lihtsamaks läheb, läheb see palju keerulisemaks. |
| It was officially neutral as we go through 1917. Only after the overthrow only after Constantine the First goes into exile do we have Greece formally formally becoming an ally. | Kreeka on märgitud ühena Liitmesriikidest, kuigi ta oli neutraalne läbides aasta 1917 siiski pärast Konstantini kukutamist sai Kreekast ametlik liitlane. |
| The concomitant administration of EXJADE and vitamin C has not been formally studied. | EXJADE ja C vitamiini samaaegset manustamist ei ole nõuetekohaselt uuritud. |
| Then, in 1910, the Korean peninsula was formally annexed into the Japanese empire. | Siis, 1910. aastal, Korea poolsaar oli ametlikult lisatud Jaapani impeeriumi. |
| 4.1 The European Union has already formally recognised its concern for the family. | 4.1 Euroopa Liit on juba ametlikult üles näidanud oma huvi perekonnaküsimuste suhtes. |
| 5.1 The European Union has already formally recognised its concern for the family. | 5.1 Euroopa Liit on juba ametlikult üles näidanud oma huvi perekonnaküsimuste suhtes. |
| We could call them row vectors maybe. r2, I'm not doing it too formally. | Me võiks neid võibolla rea vektoriteks kutsuda. r 2, ma ei tee seda kuigi ametlikult |
| It's just I didn't formally do the substitution, but it's the exact same thing. | Ma lihtsalt ametlikult ei teinud siin asendust, aga see on täpselt sama asi. |
| We said if we did it formally, it would be the change in distance. | Kui me oleks kasutanud teist valemit siis oleks see asukoha muutus |
| 1.7 A European perspective for Ukraine should be formally included in the EU agenda. | 1.7 Ukraina võimalikud väljavaated Euroopas tuleks ametlikult lisada ELi päevakorda. |
| The use of Abraxane has not been formally studied in patients specifically with hepatic impairment. | Abraxane kasutamist ei ole konkreetselt maksakahjustusega patsientidel formaalselt uuritud. |
| The concomitant administration of EXJADE and aluminium containing antacid preparations has not been formally studied. | EXJADE samaaegset manustamist koos alumiiniumi sisaldavate antatsiididega ei ole nõuetekohaselt uuritud. |
| The safety of concurrent use of deferiprone and vitamin C has not been formally studied. | 4 Deferiprooni ja vitamiin C samaaegse kasutamise ohutust ei ole uuritud. |
| The safety of concurrent use of deferiprone and vitamin C has not been formally studied. | Deferiprooni ja vitamiin C samaaegse kasutamise ohutust ei ole uuritud. |
| Thalidomide Celgene has not formally been studied in patients with impaired renal or hepatic function. | Neeru ja maksapuudulikkusega patsiendid Thalidomide Celgenet ei ole uuritud maksa ja neerupuudulikkusega patsientidel. |
| I'm going to not formally define it, but this is just a set of vectors. | Ma ei defineeri seda ametlikult, aga see on lihtsalt vektorite hulk. |
| And you can actually prove other ways, maybe more formally, that this is linearly independent. | Ja kui sa saad seda tõesta teisel viisil ,võib olla rohkem formaalselt, et see on lineaarselt sõltumatu. |
| In case of interruption of Ventavis therapy, the risk of rebound effect is not formally excluded. | Ventavis i ravi katkestamisel ei saa formaalselt välistada tagasilöögi võimalust. |
| Pharmacogenomics The effect of known cytidine deaminase polymorphisms on azacitidine metabolism has not been formally investigated. | Farmakogenoomika Teadaolevate tsütidiin deaminaasi polümorfismide toimet asatsitidiini metabolismile ei ole formaalselt uuritud. |
Related searches: Formally Adopted - Have Formally Adopted - Formally Adopted A Directive - Formally Adopted And Published - Council Formally Adopted - Formally Adopted By The Council - Formally Known As - Formally Established - Formally Request - Formally Defined -
