Translation of "initial basic training" to Estonian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Initial idea, basic architecture, much initial source code | Algne idee, baasarhitektuur, palju algset koodi |
| 4) Initial training | 4) aluskoolitus |
| basic and advanced vocational training | põhi ja täienduskutseõpet |
| 3 basic training and education online tools | 3 lihtsad veebipõhised koolitus ja õppevahendid, |
| (v) Fostering new skills by means of excellent initial training of researchers | (aa) Uute oskuste kujundamine teadlastel tipptasemel põhikoolituse andmisega |
| 3.5 Initial teacher training has not always kept pace with these changes. | 3.5 Õpetajate esmane haridus ei ole või ei ole alati sellise arenguga kaasa käinud. |
| (uuuuuu) establishments involved in the initial or further training of adult education staff | täiskasvanute koolitusega seotud personali alus või jätkukoolitusega tegelevatele asutustele |
| (uuuuuuu) establishments involved in the initial or further training of adult education staff | (d) täiskasvanute koolitusega seotud personali alus või jätkukoolitusega tegelevatele asutustele |
| 4.1.5 This requires a very different form of initial and continuous teacher training. | 4.1.5 Selleks on tarvis täiesti erinevat õpetajate väljaõpet ja täiendkoolitust. |
| 5.2 More help must be given to schools and universities seeking to provide not just basic training, but continuing training as well. | 5.2 Koolid ja ülikoolid peavad saama rohkem abi, kui nad soovivad anda mitte ainult alusõpet, vaid ka täiendõpet. |
| 4.4 Some councils at national level deal with initial vocational education and training (IVET) and others with continuing vocational training (CVT). | 4.4 Mõned riikliku tasandi nõuandekogud tegelevad kutsealusõppega (IVET), samas kui teised keskenduvad täiendkutseõppele (CVET). |
| (2) while qualified for certification in basic training for liquefied gas tanker cargo operations have | (2) pärast seda, kui ta on saanud vedelgaasitankerite lastimisega seotud põhiväljaõppe, |
| 7.1.2 Directive 2003 59 EC introduces compulsory initial and continuous training for professional drivers. | 7.1.2 Direktiivis 2003 59 EÜ on kehtestatud elukutselistele mootorsõidukijuhtidele kohustuslik alus ja jätkuõpe. |
| (1) meet the requirements for certification in basic training for liquefied gas tanker cargo operations and | (1) täidab vedelgaasitankerite lastimisega seotud põhiväljaõppe nõudeid ning |
| (2) while qualified for certification in basic training for oil and chemical tanker cargo operations have | (2) pärast seda, kui ta on saanud nafta ja kemikaalitankerite lastimisega seotud põhiväljaõppe, läbib |
| 4.4 Training of future farmers is one of the basic elements in the success of farming. | 4.4 Tulevaste põllumajandustootjate väljaõpe on üks põllumajandustegevuse edu põhikomponente. |
| 4.5 Training of future farmers is one of the basic elements in the success of farming. | 4.5 Tulevaste põllumajandustootjate väljaõpe on üks põllumajandustegevuse edu põhikomponente. |
| 4.4 Some councils at national level deal with initial vocational education and training (IVET) and others with continuing vocational education and training (CVET). | 4.4 Mõned riikliku tasandi nõuandekogud tegelevad kutsealusõppega (IVET), samas kui teised keskenduvad täiendkutseõppele (CVET). |
| (iii) they shall have successfully followed at least 200 hours of ad hoc initial training, not including any training on the use of firearms. | iii) nad on edukalt läbinud vähemalt 200 tunnise algkoolituse, mis ei hõlma tulirelvade käsitamist. |
| (1) meet the requirements for certification in basic training for oil and chemical tanker cargo operations and | (1) täidab nafta ja kemikaalitankerite lastimisega seotud põhiväljaõppe nõudeid ning |
| 8.3 Initial and further training are a key factor in highly innovative processes such as nanotechnology. | 8.3 Koolitusel ja täiendõppel on nanotehnoloogia taoliste väga innovatiivsete meetodite puhul keskne roll. |
| A basic challenge of youth unemployment is bridging the gap between education and training and the labour market. | Noorte tööpuuduse põhiküsimus on hariduse ja koolituse ning tööturu vahelise lõhe kaotamine. |
| 11 flight simulation training device means any type of device in which flight conditions are simulated on the ground, including flight simulators, flight training devices, flight and navigation procedures trainers and basic instrument training devices | 11 lennutreeningseade mis tahes liiki seade, milles lennutingimusi simuleeritakse maa peal sealhulgas lennusimulaatorid, lennuelementide imitaatorid, lennuimitaatorid ning instrumentaallennu esmaimitaatorid |
| 5.5 Active, pre emptive initial and further training measures to improve young people's chances of finding employment10 | 5.5 Välja ja täiendõppe valdkonna aktiivsed ja ennetavad meetmed noorte tööhõivevõimaluste parandamiseks on järgmised10 |
| 6.14.2 Initial training should also include apprenticeships, with agreements between schools, universities or manual occupations and companies. | 6.14.2 Esialgne koolitus peab hõlmama ka õpipoisikoolitust, mis viiakse läbi koolide, ülikoolide või käsitöömeistrite ja ettevõtete vahel sõlmitud lepingute alusel. |
| 14) Building a knowledge intensive society requires high levels of resources for both basic and continued education and training. | 14) Teadmusintensiivse ühiskonna ülesehitamine nõuab suuri ressursse niihästi põhi kui ka jätkuva hariduse ja väljaõppe jaoks. |
| improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market | parandada esialgset ja täienduskutseõpet, et hõlbustada pääsu kutsealale ja naasmist tööturule |
| 2.6.1.3 This concerns a multitude of sectors, especially education, initial and lifelong vocational training, health, transport and telecommunications. | 2.6.1.3 See puudutab paljusid sektoreid, kuid eelkõige haridust, esmast ja elukestvat kutseõpet tervishoidu, transporti ja telekommunikatsiooni. |
| 4.6 Training, technological support and research are basic components that must be included in any future agricultural policies in Morocco. | 4.6 Koolitus, tehniline tugi ja teadusuuringud on peamised kohustuslikud elemendid Maroko edasises põllumajanduspoliitikas. |
| 3.8 Furthermore, initial teacher training should include more wide ranging aims than simply knowing what and how to teach. | 3.8 Lisaks peaks õpetajate esmane haridus sisaldama enamat kui lihtsalt õpetust, milliseid teadmisi edasi anda ja kuidas seda teha. |
| 4.8 Article 24(2) shortens the minimum period of basic medical training by a year from six to five years, whilst leaving the minimum number of training hours at 5 500. | 4.8 Artikli 24 lõikega 2 lühendatakse üldarsti minimaalse koolituse aega ühe aasta võrra kuuelt aastalt viiele aastale, seejuures on vajalik vähemalt 5 5000 tunnine teoreetiline ja praktiline koolitus. |
| Training for non ethnic Estonians is targeted and schemes will be extended to those without basic education and with special needs. | Töötakse välja elukestva õppe tugistruktuurid, nagu sobivad õppematerjalid ja akrediteerimissüsteemid. |
| 3.7 Whilst the EESC agrees with the Commission's idea that no initial training can provide teachers with all of the knowledge and skills necessary for a life time of teaching, the fact is that the longer and more in depth the initial training is, the more willing teachers will be to make use of ongoing training. | 3.7 Kuigi on õige nagu väidab Euroopa Komisjon ning kinnitab Euroopa Majandus ja Sotsiaalkomitee , et ükski esmane õpe ei saa pakkuda kõiki õpetaja kogu tööelu jaoks vajalikke teadmisi ja pädevus, siis on samuti tõsi, et mida pikem ja kvalifitseeritum on esmane haridus, seda enam on õpetaja aldis väärtustama täiendusõpet. |
| 3.7 Whilst the EESC agrees with the Commission's idea that no initial training can provide teachers with all of the knowledge and skills necessary for a life time of teaching, the fact is that the longer and more in depth the initial training is, the more willing teachers will be to make use of ongoing training. | 3.7 Kuigi on õige nagu väidab Euroopa Komisjon ning kinnitab Euroopa Majandus ja Sotsiaalkomitee , et ükski esmane õpe ei saa pakkuda kõiki õpetaja kogu tööelu jaoks vajalikke teadmisi ja pädevusi, siis on samuti tõsi, et mida pikem ja kvalifitseeritum on esmane haridus, seda enam on õpetaja aldis väärtustama täiendusõpet. |
| 2.10.2 New occupational profiles will have to be developed for staff responsible for managing these processes since education and training aimed at creating greener jobs relies on sound basic training supported by lifelong learning and should incorporate training geared to raising environmental awareness1. | 2.10.2 arendada nende protsesside juhtimise eest vastutavate töötajate jaoks välja uued ametiprofiilid, sest töökohtade rohelisemaks muutmisele suunatud hariduse ja koolituse aluseks on hea baasõpe, millega kaasneb pidevõpe ja mis hõlmab keskkonnateadmisi parandavat koolitust1 |
Related searches: Initial Basic Training - Initial Basic Information - Basic And Non-basic - Initial Vocational Training - Initial Teacher Training - Initial Skill Adaptation Training - Initial Education And Training - During Initial Training - Initial Product Training - Initial And Continuing Vocational Training -