Translation of "she promised she would" to Estonian language:

Dictionary English-Estonian

Would - translation :

Keywords : Lubasid Lubasin Lubas Lubasin Lubasime Teeks Tahaks Oleksid Oleksin Teinud

Examples (External sources, not reviewed)

Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.	Sellepärast tõotas ta vandega temale anda, mida ta iganes peaks paluma.
Aye, she thinks she would.	Õige, ta arvab, et ta oleks.
And then she would always say the same thing to me. She would look at me and she would say	Ja ta ütles alati, ta vaatas mulle otsa ja sõnas
She showed me, as I told you she would.	Ta näitas mulle, nagu ma ütlesin, et ta oleks.
And even if she promised anonymity, some workers didn't trust the process.	Ja isegi kui ta lubas tagada anonüümsuse, ei usaldanud mõned töötajad seda protsessi.
By faith, even Sarah herself received power to conceive, and she bore a child when she was past age, since she counted him faithful who had promised.	Usu läbi sai isegi Saara rammu soo rajamiseks ja pealegi üle oma ea, sellepärast et ta pidas ustavaks teda, kes tõotuse oli andnud.
She would accumulate everything she could and eventually, she became the master of the board.	Ta kogus endale kõik, mis suutis, ja lõpuks oli ta mängulaua peremees.
Whereupon he promised with an oath to give her whatever she should ask.	Sellepärast tõotas ta vandega temale anda, mida ta iganes peaks paluma.
She felt as if she rather liked to hear her, and at last she thought she would ask her a question.	Ta tundis, nagu oleks ta pigem soovinud kuulda teda ja lõpuks mõtles ta, küsiksin tema küsimus.
Why would she be dumb?	Miks ta peaks rumal olema?
If she had been older she would no doubt have been very anxious at being left alone in the world, but she was very young, and as she had always been taken care of, she supposed she always would be.	Kui ta oli vanem ta oleks kahtlemata olnud väga rahutu on olla üksi maailmas, kuid ta oli väga noor, ja kui ta oli alati olnud hoolitseda, ta peaks ta alati oleks.
She would come round my leg with the plaster and she would sit by my feet.	Ta tuli mu kipsis jala juurde ja istus mu jalgade kõrval.
She had heard it twice now, and sometime she would find out.	Ta oli kuulnud kaks korda praegu, ja millalgi ta oleks teada saada.
And she went on planning to herself how she would manage it.	Ja ta läks kavatseb ise kuidas ta juhtida.
She took the key in her pocket when she went back to the house, and she made up her mind that she would always carry it with her when she went out, so that if she ever should find the hidden door she would be ready.	Ta võttis võtme oma taskusse kui ta läks majja tagasi ja ta koosneb tema meeles, et ta oleks alati kaasas kanda teda, kui ta läks välja, nii et kui ta kunagi peaks leidma peidetud ukse ta oleks valmis.
She would catch the poem by its tail, and she would pull it backwards into her body as she was transcribing on the page.	Ta püüdis luuletuse sabapidi kinni, ja tõmbas selle tagurpidi tagasi oma kehasse, samal ajal ise paberile kirjutades.
Does she think Mrs. Medlock would let me go? she asked, quite anxiously.	Kas ta mõtlema proua Medlock ei lase mul minna? Küsis ta üsna kannatamatult.
She would rush to secure it.	Ta oleks kiirustada kinnitage see.
At least, that is what she would have said if she had been asked.	Vähemalt see, mida ta oleks öelnud, kui ta oli palutud.
She wondered if they were all really locked and what she would find if she could get into any of them.	Ta imestas, kui nad olid kõik tõesti lukus ja mida ta leiaks, kui ta võiks saada ühtegi neist.
She pretended that she was making a flower bed, and she stuck big scarlet hibiscus blossoms into little heaps of earth, all the time growing more and more angry and muttering to herself the things she would say and the names she would call Saidie when she returned.	Ta teeskles, et ta teeb lill voodi, ja ta ummikus suur Scarlet hibisk õilmitseb vähe mulla , kogu aeg üha rohkem ja rohkem vihane ja pomisemine et ise asju, mida ta oleks öelda ja nimed ta kutsuksin Saidie kui ta tuli tagasi.
What a queen she would have made!	Mida kuninganna ta oleks teinud!
What a queen she would have made!	Mis kuninganna ta oleks teinud!
And, above all, she would see cartoons.	Ja kõige enam nägi ta joonisfilme.
What kind of studying would she do?	Millise õppimisega ta küll tegeleb?
She showed me, as I told you she would. I am still in the dark.	Ta näitas mulle, nagu ma ütlesin, et ta oleks. Ma olen ikka pimedas.
And other times she wouldn't be fast enough, so she'd be running and running, and she wouldn't get to the house and the poem would barrel through her and she would miss it and she said it would continue on across the landscape, looking, as she put it for another poet.	Aga vahel ei olnud ta piisavalt nobe, ta jooksis, aga ei jõudnud majani, ja luuletus mühises temast läbi ja ta lasi selle käest ja luuletus jätkas oma teed üle väljade, otsides tema sõnul mõnda teist luuletajat .
Would she not have made an admirable queen?	Kas ta ei teinud tänuväärset kuninganna?
She had wondered if he would notice her.	Ta oli mõelnud, kui ta ei märkaks teda.
She would truly have thought I was insane.	Ta oleks mind kindlasti hulluks pidanud.
Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised.	Usu läbi sai isegi Saara rammu soo rajamiseks ja pealegi üle oma ea, sellepärast et ta pidas ustavaks teda, kes tõotuse oli andnud.
Her skipping rope had hung over her arm when she came in and after she had walked about for a while she thought she would skip round the whole garden, stopping when she wanted to look at things.	Tema vahele köis oli rippus ta käsi, kui ta tuli ja pärast ta oli kõndinud umbes mõnda aega ta arvas, et ta oleks vahele ümber kogu aeda, peatudes ta tahtis vaadata asju.
She said, She did.	Ta ütles
Because she has said that she would send it on the day when the betrothal was publicly proclaimed.	Sest ta on öelnud, et ta saadaks see päev, kui kihlus oli avalikult välja kuulutatud.
Because she has said that she would send it on the day when the betrothal was publicly proclaimed.	Sest ta ütles, et ta saadab selle päeval, kui kihlus oli avalikult välja kuulutatud.

Kuvage see leht Eesti keeles