Translation of "state spatial development programme" to Estonian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| compliance with the main features of the functional and spatial programme | funktsionaalse ja ruumilise planeerimise programmi põhinõuete järgimine |
| compliance with the main features of the functional and spatial programme | funktsionaalse ja ruumilise planeerimise programmi põhinõuete järgimine |
| 4.2.7 Today state support is important in stimulating programme development and guaranteeing quality standards. | 4.2.7 Praegu on riigi toetus oluline programmide väljatöötamise stimuleerimisel ja kvaliteedistandardite tagamisel. |
| 3.6.1 ESPON, the European Spatial Planning Observation Network, is an applied research programme in the field of territorial development financed by INTERREG and the Member States. | 3.6.1 Euroopa ruumilise planeerimise vaatlusvõrgustik (ESPON) on territoriaalse arengu valdkonna rakenduslik uurimisprogramm, mida rahastavad INTERREG ja liikmesriigid. |
| 4.6.1 ESPON, the European Spatial Planning Observation Network, is an applied research programme in the field of territorial development financed by INTERREG and the Member States. | 4.6.1 Euroopa ruumilise planeerimise vaatlusvõrgustik (ESPON) on territoriaalse arengu valdkonna rakenduslik uurimisprogramm, mida rahastavad INTERREG ja liikmesriigid. |
| Follow up of the Territorial Agenda and the Leipzig Charter Towards a European Action Programme for Spatial Development and Territorial Cohesion ÖIR Managementdienste GmbH, Study DE EN FR, 2007 | Territoriaalse tegevuskava ja Leipzigi harta järelmeetmed Euroopa ruumilise arengu ja territoriaalse ühtekuuluvuse tegevusprogrammi suunas ÖIR Managementdienste GmbH, uuring DE EN FR, 2007 |
| 4.2 Studies programme state of play | 4.2 Uurimisprogrammi hetkeseis |
| 6th Research and Development Framework Programme. | teadusuuringute 6. raamprogramm. |
| 7th Research and Development Framework Programme | teadusuuringute 7. raamprogramm |
| Temporal Spatial Trade Off | Ajutine ruumilisuse kompromiss |
| 1.2 Spatial protection measures | 1.2 Ruumilised kaitsemeetmed |
| and ( d ) the development of the T2S Programme . | ning d ) T2Si programmi väljatöötamine . 12.5.2010 |
| 7th Framework Programme for research and development (FP7) | Teadusuuringute ja tehnoloogia arenduse seitsmes raamprogramm |
| (jj) any legal entity supporting directly or indirectly research and development in a Member State or a country associated to the Seventh Framework Programme. | (jj) kõik juriidilised isikud, kes otseselt või kaudselt toetavad liikmesriikides või seitsmenda raamprogrammiga ühinenud riikides teadus ja arendustegevust. |
| Set here the spatial integral step. | Siin saab määrata ruumilise integraali muudu. |
| 5.7 Temporal and spatial adjustment coefficients. | 5.7 Ajalised ja territoriaalsed korrigeerimistegurid. |
| 'Beneficiary Member State' means a Member State that receives support from the Union under this Programme | abisaaja liikmesriik liikmesriik, kes saab käesoleva programmi raames liidult abi |
| (g) promoting state of the art technological development | (g) edendada tipptehnoloogia arendamist |
| 1.8 Cycling policy must also be integrated into the further development of European policy in the fields of spatial planning (including urban development policy), the environment, the economy, health, training and education. | 1.8 Jalgrattapoliitika tuleb integreerida ka Euroopa Liidu ruumilise planeerimise (eelkõige linnade ruumilise planeerimise), keskkonna, majanduse, tervishoiu, koolituse ja hariduse valdkonna poliitika edasisse väljatöötamisse. |
| 1.8 Cycling policy must also be integrated into the further development of European policy in the fields of spatial planning (including urban development policy), the environment, the economy, health, training and education. | 1.8 Jalgrattapoliitika tuleb integreerida ka Euroopa Liidu ruumilise planeerimise (sealhulgas linnade ruumilise planeerimise), keskkonna, majanduse, tervishoiu, koolituse ja hariduse valdkonna poliitika edasisse väljatöötamisse. |
| 1.10 Further investigation will be required to establish whether spatial planning programmes can help create greater legal certainty and more opportunities for port development. | 1.10 Tarvis on täiendavat teavet, et teha kindlaks, kas ruumilise planeerimise programmid võivad aidata luua suuremat õiguskindlust ja rohkem võimalusi sadamaarenduseks. |
| 1.11 Further investigation will be required to establish whether spatial planning programmes can help create greater legal certainty and more opportunities for port development. | 1.11 Tarvis on täiendavat teavet, et teha kindlaks, kas ruumilise planeerimise programmid võivad aidata luua suuremat õiguskindlust ja rohkem võimalusi sadamaarenduseks. |
| A better spatial planning could develop sea tourism, safeguard fisheries and create regional development and higher employment within the maritime sector in rural areas. | Parem ruumiline planeerimine võib kaasa aidata mereturismi edendamisele, kalavarude kindlustamisele, piirkondliku arengu tugevdamisele ning merendussektori tööhõivemäära suurendamisele maapiirkondades. |
| (a) with a spatial resolution (ability to detect and differentiate geometric structures in any spatial direction) of 2.5 metres or less | (a) ruumiline eraldusvõime (suutlikkus tuvastada ja eristada geomeetrilisi objekte mis tahes suunas) kuni 2,5 meetrit |
| European Spatial Planning Observation Network (ESPON)http www.espon.eu | Euroopa ruumilise planeerimise vaatlusvõrgustik (ESPON)http www.espon.eu |
| 3.6 ESPON the European Spatial Planning Observation Network | 3.6 Euroopa ruumilise planeerimise vaatlusvõrgustik (ESPON) |
| 4.6 ESPON the European Spatial Planning Observation Network | 4.6 Euroopa ruumilise planeerimise vaatlusvõrgustik (ESPON) |
| 5.11 The European Sustainable Development Strategy, and the 7th Environmental Action Programme | 5.11 ELi säästva arengu strateegia ja seitsmes keskkonnaalane tegevusprogramm |
| 5.9 The European Sustainable Development Strategy, and the 7th Environmental Action Programme | 5.9 ELi säästva arengu strateegia ja seitsmes keskkonnaalane tegevusprogramm. |
| (tt) Enabling access to interoperable environmental data and information through the further development of standards and interoperability arrangements, geo spatial tools and innovative information communication technology infrastructures such as the Infrastructure for Spatial Information in the European Union (INSPIRE), and other Union and global initiatives. | (tt) võimaldab juurdepääsu koostalitlusvõimelistele keskkonnaandmetele ja teabele, töötades täiendavalt välja standardeid ja koostalitlusvõimelisuse kokkuleppeid, georuumilisi vahendeid ja uuenduslikku IKT taristut, näiteks Euroopa Liidu ruumiandmete taristu (INSPIRE) ning teised liidu ja ülemaailmsed algatused |
| (a) progress in implementation of the integrated approach to territorial development, including sustainable urban development, and community led local development under the operational programme | (a) edusammud territoriaalse arengu integreeritud lähenemisviisi rakendamisel, sealhulgas säästlik linnade areng ja kogukonna juhitud kohalik areng rakenduskava raames |
| 'Good' State aid can stimulate innovation and human capital development. | Hästi läbi mõeldud riigiabiga saab ergutada innovatsiooni ja inimkapitali arengut. |
| 3.4 State aid rules, development of rules on competition policy | 3.4 Riigiabi kontrollimine, konkurentsipoliitika eeskirjade areng |
| There are reports in the literature that, in both rodents and humans, the spatial distribution and density of CB1 receptors in the brain changes during development. | Kirjanduses on avaldatud andmeid, mille kohaselt nii närilistel kui inimestel muutuvad KB 1 retseptorite ruumiline jaotus ja tihedus arengu gil |
| 4.11 It should also kept in mind that markets often do not function as a consequence of spatial rigidities housing, development policy, infrastructure, transport and mobility. | 4.11 Meeles tuleb pidada ka seda, et sageli turud ei reageeri ruumilisele jäikusele, mis puudutab eluasemeid, arengupoliitikat, infrastruktuuri, transporti ja liiklus. |
Related searches: State Spatial Development Programme - Spatial Development Framework - Committee On Spatial Development - Spatial Development Policy - Spatial Development Initiative - International Programme On The State Of The Ocean - Programme Development - Framework Programme For Research, Technological Development - Economic Development Programme - Full Clinical Development Programme -