Translation of "waste processing installations" to Estonian language:
Dictionary English-Estonian
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) SO2 from plants for the concentration of waste acid in installations using the sulphate process | a) SO2 happejäätmete kontsentreerimise seadmetest sulfaatmeetodit kasutavate käitiste puhul |
| 2.1 Bio waste is understood to embrace biodegradable garden and park waste, food and kitchen waste from households, restaurants, caterers and retail premises, and comparable waste from food processing plants. | 2.1 Biojäätmed on biolagunevad aia ja haljastusjäätmed, samuti kodumajapidamistest, restoranidest, toitlustus ja jaemüügiettevõtetest pärinevad toidu ja köögijäätmed ning samalaadsed toiduainetetööstuse jäätmed. |
| (b) vegetable waste from the food processing industry, if the heat generated is recovered | (b) toiduainetööstuse taimsed jäägid, juhul kui tekkiv soojus kasutatakse ära |
| (b) vegetable waste from the food processing industry, if the heat generated is recovered | b) toiduainetööstuse taimsed jäägid, juhul kui tekkiv soojus kasutatakse ära |
| 1.1 The main aim of processing industrial and mining waste is to avoid disposal. | 1.1 Tööstus ja kaevandusjäätmete töötlemise peamine eesmärk on vältida nende kõrvaldamist. |
| (b) responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste, decommissioning and remediation of former nuclear sites and installations | (b) kasutatud tuumkütuse ja radioaktiivsete jäätmete vastutustundlik ning ohutu käitlemine, endiste tuumaobjektide ja rajatiste dekomisjoneerimine ja saneerimine |
| (b) responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste, decommissioning and remediation of former nuclear sites and installations | b) kasutatud tuumkütuse ja radioaktiivsete jäätmete vastutustundlik ja ohutu käitlemine, endiste tuumaobjektide ja rajatiste dekomisjoneerimine ja saneerimine |
| 4.3.2 A very important category of integrated technologies are environmentally friendly technologies (environmentally friendly cogeneration) which are designed to generate energy (electricity and heat) and to utilise waste (use of municipal waste, agricultural waste and waste from food processing). | 4.3.2 Integreeritud tehnoloogiate väga oluline kategooria on keskkonnasõbralikud tehnoloogiad (keskkonnasõbralik soojuse ja elektri koostootmine), mis on suunatud energia tootmisele (elektri ja soojusenergia) ja jäätmete kasutamisele (olmejäätmed, põllumajandusliku toodangu ning põllumajanduslike ja toiduainetoodete töötlemise jäätmed). |
| 2.1.2 Sources of biofuels include wood, forestry production and various waste products from processing industries, by products of the food industry and food and agricultural waste, traditional agricultural produce and their residues, organic waste such as urban waste, sewage sludge and household and agricultural waste (manure). | 2.1.2 Bioenergia allikad on puit, metsandustooted, mitmesugused töötlemisjäätmed, toidutööstuse kõrvalsaadused, toidujäätmed, traditsioonilise põllumajanduse saadused ja ülejäägid, orgaanilised jäätmed, nagu näiteks olmejäätmed reoveesetted ning majapidamis ja põllumajandusjäätmed (sõnnik). |
| (f) Responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste, decommission and remediation of former nuclear sites and installations, in particular through | (f) Kasutatud tuumkütuse ja radioaktiivsete jäätmete vastutustundlik ja ohutu käitlemine, endiste tuumaobjektide ja rajatiste dekomisjoneerimine ja saneerimine, eriti järgneva abil |
| 2.5.1.1 The current scope focuses mainly on industrial and waste treatment installations and excludes many activities that are regulated under Community environmental legislation. | 2.5.1.1 Praegune kohaldamisala keskendub peamiselt tööstus ja jäätmekäitlusrajatistele ning ei hõlma mitmeid tegevusvaldkondi, mis on reguleeritud ELi keskkonnaalaste õigusaktidega. |
| Specific requirements for the treatment of waste water from processing plants may be laid down by the Commission . | Erinõuded töötlemisettevõtete heitvee töötlemiseks võib kehtestada komisjon . |
| (d) the operation, decommissioning and closure of any facility for the processing, storage or disposal of radioactive waste | (d) radioaktiivsete jäätmete töötlemise käitise, ladustamise või lõppladustamise rajatise käitamine, dekomisjoneerimine ja sulgemine |
| (qq) the operation, decommissioning and closure of any facility for the processing, storage or disposal of radioactive waste | (qq) radioaktiivsete jäätmete töötlemise käitise, ladustamise või lõppladustamise rajatise käitamine, dekomisjoneerimine ja sulgemine |
| (e) mining installations or other industrial on site installations used for industrial activities | (e) kaevanduses kasutatavad seadmed või muud tööstuslikul otstarbel kasutatavad püsivalt paigaldatud seadmed |
| 124 AD installation for treatment of bio waste and or municipal waste (including AD based MBT installations) with a total capacity of 3.9 million tonnes, were operational in 2006 and this number is expected to grow17. | Aastal 2006 tegutses bio või olmejäätmete töötluseks 124 anaeroobse kääritamise käitist (sh anaeroobset kääritamist kasutavad mehhaanilis bioloogilise töötluse käitised) koguvõimsusega 3,9 miljonit tonni ning eeldatavasti nende arv kasvab17. |
| 220 Technical equipment and installations | 22 VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD 220 Tehnilised seadmed ja sisseseade 2200 |
| 6.4 Network of disposal installations | 6.4 Jäätmekõrvaldusrajatiste võrgustik |
| 3.1.4 Inedible crop residues and processing by products do not, therefore, fall within the scope of food losses and food waste. | 3.1.4 Sellest tulenevalt ei ole toiduks kõlbmatud saagikoristuse jäätmed ja töötlemisel tekkivad kõrvaltooted hõlmatud toidujäätmete tekke ja toidu raiskamise mõistega. |
| 2.2 Atomic energy raises serious public involvement issues, on account of the major risks and waste processing problems inherent in the sector. | 2.2 Aatomienergiaga seonduvad väga tõsised probleemid, mis puudutavad kodanike osalemist, sellega kaasnevaid ulatuslikke riske ning tuumajäätmete käitlust. |
| Replacement of technical equipment and installations | Tehniliste seadmete ja sisseseade väljavahetamine |
| Hire of technical equipment and installations | Tehniliste seadmete ja sisseseade rentimine |
| (2) Applies for all other installations. | 2 Kohaldatakse kõikide muude käitiste seadeldiste suhtes. |
| 1.2 Processing these types of waste for economic purposes can improve the environment, landscape, employment and the social conditions for the communities concerned. | 1.2 Sellist tüüpi jäätmete töötlemine majanduslikul eesmärgil parandaks asjaomaste kogukondade keskkonda, maastikku, tööhõivet ja sotsiaalseid tingimusi. |
| New purchases of technical equipment and installations | Uute tehniliste seadmete ja sisseseade soetamine |
| (dddd) involve collective investments in the development of breeding sites, in waste treatment or in the purchase of production, processing or marketing equipment or, | (aaaa) kaasata ühisinvesteeringud paljunemiskohtade arendamisse, jäätmekäitlusse või tootmis , töötlemis või müügiseadmete ostmisse või |
| Processing | TöötlebA bank account |
| Processing | Töödeldakse |
| Processing | TöötlebPrinter state |
| Processing | TöötlemiselJob state |
| Processing... | Töötlemine... Unknown State |
| Processing... | Töötlemine... |
| (1) This Regulation shall apply to cableway installations designed to transport persons and to subsystems and safety components for such installations. | (1) Käesolevat määrust kohaldatakse reisijateveoks ette nähtud köisteede ning selliste köisteede alamsüsteemide ja ohutusseadiste suhtes. |
| (3) This Regulation should apply not only to future installations and operations but, subject to transitional arrangements, also to existing installations | (3) Määrust võiks kohaldada nii tulevaste rajatiste ja tegevuse suhtes kui ka üleminekukorra alusel olemasolevate rajatiste suhtes. |
| 3.3.1 A global approach to processing waste from livestock farms must be adopted, incorporating food safety, health, animal welfare and due regard for the environment. | 3.3.1 Tuleb omaks võtta globaalne lähenemisviis seoses kariloomade kasvatuse jäätmete töötlemisega, mis hõlmaks toiduohutust, tervishoidu, loomade heaolu ja keskkonna nõuetekohast arvestamist. |
Related searches: Waste Processing Installations - Waste And Non-waste - Industrial Waste Waste - Waste Is Classified As Hazardous Waste - Waste Processing Plant - Waste Processing Company - Processing Nuclear Waste - Solid Waste Processing - Waste Processing Unit - Bulky Waste Processing Plant -