Translation of "a decrease in the inflation" to Finnish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Imported inflation moderated in 2001 , despite the weakening of the krona , reflecting the decrease in oil prices . | Tuontihinnoista johtuva inflaatio hidastui vuonna 2001 Ruotsin kruunun heikkenemisestä huolimatta . |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | Populaatiofarmakokinetiikkatutkimuksissa 47 n lasku kehon rasvattomaan massaan suhteutetussa kreatiniinipuhdistumassa johti 17 n pienentymiseen raloksifeenin puhdistumassa ja 15 n pienentymiseen raloksifeenikonjugaattien puhdistumassa. |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Yhden vuoden pituisena hoitoaikana havaittiin pituuskasvun hidastuvan (keskimääräinen prosentuaalinen hidastuminen 9 ) sekä painon lisääntymisen vähenevän (keskimääräinen prosentuaalinen väheneminen 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Yhden vuoden pituisena hoitoaikana havaittiin pituuskasvun hidastuvan (keskimääräinen prosentuaalinen hidastuminen 9 ) sekä painon lisääntymisen vähenevän |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc | Yhden vuoden pituisena hoitoaikana havaittiin pituuskasvun hidastuvan (keskimääräinen prosentuaalinen hidastuminen 9 ) sekä painon lisääntymisen vähenevän |
| uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Yhden vuoden pituisena hoitoaikana havaittiin pituuskasvun hidastuvan (keskimääräinen prosentuaalinen hidastuminen 9 ) sekä painon lisääntymisen vähenevän (keskimääräinen prosentuaalinen väheneminen 13 ). |
| This increased the risk that the rise in inflation would have a longer lasting impact on inflation via | Tämä lisäsi riskiä , että inflaation nopeutumisella olisi inflaatioon pitkäaikaisvaikutuksia , jotka ilmenisivät palkkojen kautta syntyvinä kerrannaisvaikutuksina . |
| Administration of TMZ with food resulted in a 33 decrease in Cmax and a 9 decrease in area under the curve (AUC). | Kun temotsolomidia annettiin samanaikaisesti ruuan kanssa Cmax arvo aleni 33 ja AUC arvo aleni 9 . |
| Inflation targeting a monetary policy strategy aimed at maintaining price stability by focusing on deviations in inflation forecasts from a published inflation target . | Nimellinen efektiivinen valuuttakurssi Ks . efektiivinen valuuttakurssi ( nimellinen tai reaalinen ) . |
| A decrease in the proportion of red cells in the blood | Punasolujen osuuden väheneminen veressä |
| 0.75 hour fasted), a decrease in Cmax of 44 46 , and a decrease in AUC of 18 20 . | Kun 0, 5 mg n entekaviiriannos annettiin standardin rasvaisen aterian (945 kcal, 54, 6 g rasvaa) tai kevyen aterian (379 kcal, 8, 2 g rasvaa) yhteydessä, imeytyminen hidastui hiukan (1 1, 5 tuntia aterian jälkeen ja 0, 75 tuntia tyhjään mahaan otettaessa), Cmax pieneni 44 46 ja AUC pieneni 18 20 . |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Hemoglobiiniarvojen aleneminen, hematokriitti arvojen aleneminen, neutropenia, trombosytopenia |
| The first article examines developments in measured inflation and inflation perceptions in the euro area . | Ensimmäisessä artikkelissa tarkastellaan mitatun inflaation ja inflaatiokäsitysten kehitystä euroalueella . |
| Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Indinaviiri Indinaviirilla tehty farmakokineettinen tutkimus osoitti indinaviirin AUC arvon suurenevan 28 ja sen Cmax arvon pienenevän 36 . |
| A reduction in inflation is also indicated by other relevant measures of inflation ( see Table 2 ) . | Inflaation laantumista osoittavat myös muut inflaatioindikaattorit ( taulukko 2 ) . |
| 21 Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Indinaviiri Indinaviirilla tehty farmakokineettinen tutkimus osoitti indinaviirin AUC arvon suurenevan 28 ja sen Cmax arvon pienenevän 36 . |
| A decrease in the dose of the benzodiazepine may be required. | ritonaviirin kanssa pidentyneen tai |
| This led to a decrease in the effectiveness of the medicine. | Tysabria ei saa antaa potilaille, jotka ovat yliherkkiä (allergisia) natalitsumabille tai sen muille valmistusaineille. |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Hemoglobiinin lasku (joka harvoin johtaa anemiaan), hematokriitin pieneneminen |
| Inflation target Inflation target Inflation target | Inflaatiotavoite |
| A slight decrease in temperature may be observed. | Ruumiinlämpö voi laskea lievästi. |
| Concomitant use of Crestor and erythromycin resulted in a 20 decrease in AUC (0 t) and a 30 decrease in Cmax of rosuvastatin. | Crestorin ja erytromysiinin samanaikainen käyttö pienensi rosuvastatiinin AUC (0 t) arvoa 20 ja maksimipitoisuutta (Cmax) 30 . |
| A decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels has been observed in patients | Alentunut B12 vitamiinin imeytymiskyky ja sen alentunut pitoisuus seerumissa on havaittu |
| Inflation Island How inflation affects the economy | Inflation Island ndash Kuinka inflaatio vaikuttaa talouteen |
| a slight decrease in the number of white blood cells (leucopenia), | mitä tahansa tulehdusoireita, kuten kuumetta, kurkkukipua tai yskää. |
| The resulting decrease was only partially offset by a decrease in the remuneration of NCBs claims in respect of foreign reserves transferred to the ECB . | varantojen keskimääräinen korko oli aiempaa alempi vuonna 2009 . Vaikutusta pienensi kansallisille keskuspankeille valuuttavarantojen siirrosta syntyneiden saamisten koron lasku . |
| it cannot address inflation differentials , in the same way that monetary policy in a single country cannot reduce inflation differentials across regions or cities . | Sillä ei voida puuttua inflaatioeroihin maiden välillä , niin kuin ei yksittäisen maankaan rahapolitiikalla voida vaikuttaa kaupunkien välisiin inflaatioeroihin . |
| in AER decrease | Ryhmien välinen ero AER n mikrog min |
| Replagal was also associated with improved myocardial contractility, a decrease in mean QRS duration and a concomitant decrease in septal thickness on echocardiography. | Replagalin käyttöön liittyi myös sydänlihaksen supistumisen paraneminen, keskimääräisen QRS keston lyheneminen ja samanaikainen väliseinän oheneminen EKG n avulla mitattuna. |
| Exchange rate developments and their lagged pass through to overall inflation also affected inflation developments in 2005 . In a number of countries , particularly the Czech Republic , Hungary , Poland and Slovakia , currency appreciation had a dampening impact on inflation . | Useissa maissa , varsinkin Tšekissä , Unkarissa , Puolassa ja Slovakiassa , valuuttojen vahvistuminen laimensi inflaatiota . |
| Decrease in the percentage of lymphocytes. | Lymfosyyttien prosenttiosuuden pieneneminen. |
| decrease of sugar in the blood | Veren sokeriarvojen lasku |
| Treatment with Volibris resulted in an increase in mean cardiac index, a decrease in mean pulmonary artery pressure, and a decrease in mean pulmonary vascular resistance. | Keskimääräinen sydänindeksi nousi ja keuhkovaltimon keskipaine ja keskimääräinen keuhkovaltimoresistenssi pienenivät Volibris hoidolla. |
| In the reinsurance sector , a decline in the value of policies sold contributed to a decrease in profitability . | Jälleenvakuutusalan kannattavuutta heikensi maksutulon pieneneminen . |
| The renal effects of spironolactone and its metabolites lead to a decrease in extracellular volume and consequently in a decrease of cardiac preload and left atrial pressure. | Spironolaktonin ja sen metaboliittien munuaisvaikutukset johtavat solunulkoisen tilavuuden vähenemiseen, mistä seuraa sydämen esikuormituksen ja vasemman eteisen paineen aleneminen. |
Related searches: A Decrease In The Inflation - Inflation Rate Decrease - Wage Inflation - Low Inflation - Inflation Expectations - Inflation-adjusted - Runaway Inflation - Inflation Linked Bonds - Food Inflation - Curb Inflation -