Translation of "clear commitment regarding" to Finnish language:
Dictionary English-Finnish
Clear - translation : Commitment - translation : Regarding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1.11 Secondly, there must be a clear commitment to creating a single European energy market. | 1.11 Toiseksi on pyrittävä päättäväisesti toteuttamaan Euroopan energia alan yhtenäismarkkinat. |
| to contribute to the design of consensusbased standards , with a clear commitment for implementation on time | Maksukorttiohjelmien tulisi osallistua yhteisten standardien määrittämiseen ja sitoutua selkeästi noudattamaan standardeja määräajassa . |
| Any additional doubts regarding essential similarity are overcome by a commitment for post marketing surveillance of the applicant. | Hakijan sitoutuminen markkinoilletulon jälkeiseen seurantaan kompensoi mahdolliset lisäepäilykset olennaisesta samanlaisuudesta. |
| to contribute to the design of consensusbased selection of standards with a clear commitment for implementation on time | Maksukorttiohjelmien tulisi osallistua yhteisten standardien määrittämiseen ja sitoutua selkeästi noudattamaan standardeja määräajassa . |
| to contribute to the design of a consensusbased selection of standards , with a clear commitment for implementation on time | Korttiohjelmien tulisi osallistua yhteisten standardien määrittämiseen ja sitoutua selkeästi ottamaan standardit käyttöön määräajassa . |
| Regarding fiscal policies , the Governing Council welcomes the European Council 's reconfirmation of its full commitment to sustainable public finances . | Finanssipolitiikan alalla EKP n neuvosto pitää myönteisenä sitä , että Eurooppa neuvosto on vahvistanut sitoutuvansa edelleen täysin kestävään julkiseen taloudenpitoon . |
| to protect confidentiality of personal data to contribute to the design of standards with a clear commitment for implementation on time | Maksukorttijärjestelmien on esimerkiksi laadittava ja julkistettava keskipitkän ja pitkän aikavälin strategiat , joiden tulee olla sopusoinnussa SEPAn tavoitteiden kanssa , huolehdittava henkilötietosuojasta sekä osallistuttava standardien määrittämiseen ja sitouduttava noudattamaan niitä selkeästi ja ajoissa . |
| 1999 commitment | Vuoden 1999 maksusitoumus |
| 2001 Commitment | Maksusitoumus vuonna 2001 |
| (a) the commitment is covered by the corresponding budgetary commitment | a) velvoitetta kyseistä sitoumusta vastaa talousarviositoumus |
| 1.2 The EESC calls on the EU to provide a clear Arctic strategy and a credible commitment to cooperation with the Arctic states. | 1.2 ETSK peräänkuuluttaa EU lta määrätietoista arktista strategiaa ja uskottavaa sitoutumista yhteistyöhön arktisten maiden kanssa. |
| Member States shall ensure that regulated markets have clear and transparent rules regarding the admission of financial instruments to trading . | Jäsenvaltioiden on varmistettava , että säännellyt markkinat ovat laatineet selkeät , avoimet säännöt , jotka koskevat rahoitusvälineiden ottamista kaupankäynnin kohteiksi . |
| 2.3 The Commission ensures uniform conditions with respect to introduction of the certificates system and operators' commitment regarding the specific supply arrangements (Article 11(3)). | 2.3 Komissio varmistaa yhdenmukaiset täytäntöönpanoedellytykset, jotka koskevat todistusjärjestelmän täytäntöönpanoa ja erityiseen hankintajärjestelmään liittyviä toimijoiden sitoumuksia (11 artiklan 3 kohta). |
| 2.8M for commitment | 2,8 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina |
| 3.1 The Commission's choice of a political and economic commitment to digital innovation, especially its choice regarding European cloud computing, meets with the EESC's full support. | 3.1 ETSK kannattaa vakaasti komission valintaa sitoutua poliittisella ja taloudellisella tasolla digitaaliseen innovointiin ja erityisesti sitä, että komissio on valinnut eurooppalaiset pilvipalvelut. |
| It questions our commitment. | Se kyseenalaistaa meidän sitoutumisemme. |
| A change in commitment. | Muutettava sitoumustamme. |
| 0 million for commitment | 0 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina |
| 3.8 The EESC's commitment | 3.8 Talous ja sosiaalikomitean sitoutuminen |
| Itemised breakdown of cost Commitment appropriations EUR million ( at current prices ) Breakdown Commitment appropriation | Kustannusten jakautuminen eri tekijöiden kesken Maksusitoumusmäärärahat , milj . euroa ( käypiin hintoihin ) |
| 2.3 Industrial and financial commitment | 2.3 Määrätietoista sitoutumista teollisuudelta ja rahoitussektorilta |
| 3.12.1 Maintaining expertise and commitment | 3.12.1 Asiantuntemuksen ja sitoutuneisuuden säilyttäminen |
| 3.2.2 Availability and time commitment | 3.2.2 Käytettävissäolo ja ajankäyttö |
| I'm sorry, I have another commitment. | Anteeksi, minulla on muuta menoa. |
| (a) A firm, practical policy commitment | a) Vakaa poliittinen sitoumus |
| 177 million for commitment (in 2002) | euroa maksusitoumusmäärärahoina (vuonna 2002) |
| Clear or almost clear 1 Improvement 2 | Parantunut tai lä hes parantunut 1 Kohentunut 2 |
| 1.5 The EESC has made its views clear on previous occasions regarding the specific nature of port pilot services1, and this position is still relevant today. | 1.5 ETSK on jo aiemmin ottanut selkeästi kantaa satamien luotsipalvelujen erityisluonteeseen1, ja komitean kanta on edelleen ajankohtainen. |
| Clear | Poista valinta |
| Clear | Tyhjennä |
| Clear | Avaa tiedosto |
| Clear | Tyhjennä |
| Clear | Poista |
| clear | Tilarivi |
| Clear | Tyhjennä |
Related searches: Clear Commitment Regarding - Without Any Commitment Regarding The Award - Still Not Clear Regarding - Demonstrate A Clear Commitment - There Is A Clear Commitment - Demanded Clear Commitment - Show A Clear Commitment - Clear Demonstration Of Our Commitment - Semi-clear To Clear - Information Regarding -