Translation of "complementary services" to Finnish language:

Dictionary English-Finnish

Complementary - translation :

Complementary services - translation :

Keywords : Palveluksiani Palveluista Palveluita Palveluksiasi Palveluksista

Examples (External sources, not reviewed)

2.5G 3G and R LANs will co exist and provide complementary services.	2.5G 3G ja radiotaajuuksia käyttävät lähiverkot säilyvät rinnalla ja tarjoavat täydentäviä palveluja.
Complementary rules	Täydentävä sääntely
Complementary websites	Complementary websites
Complementary aid for the handicapped	Täydentävä tuki vammaisille
3.8 Developing complementary private retirement savings	3.8 Kehitetään yksityisiä lisäeläkesäästöjä
1.5 Recent research shows that the type of economy being developed is one in which services and manufacturing are integrated and complementary in nature.	1.5 Viimeaikaiset tutkimukset osoittavat, että on kehittymässä talouden tyyppi, jossa palvelut ja tuotantoteollisuus ovat integroituneet ja täydentävät toisiaan.
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY RULES	PERUSSÄÄNNÖN TARKISTAMINEN JA TÄYDENTÄVÄ SÄÄNTELY
Areas of supporting, coordinating or complementary action	Alat, joilla voidaan toteuttaa tuki , yhteensovittamis tai täydennystoimia
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION	PERUSSÄÄNNÖN TARKISTAMINEN JA TÄYDENTÄVÄ LAINSÄÄDÄNTÖ
Article 41 ( ex Article 42 ) Complementary legislation	41 artikla ( aiempi 42 artikla ) Täydentävä lainsäädäntö
2.5 5G and fibre networks are complementary.	2.5 5G verkot ja valokuituverkot ovat toisiaan täydentäviä.
4.5 Innovative and complementary forms of funding	4.5 Innovatiiviset ja täydentävät rahoitusmuodot
(12) Furthermore, EDIS is part of the wider EU rules harmonising prudential supervision and recovery and resolution, which are complementary aspects of the internal market for banking services.	(11) Eurooppalainen talletussuojajärjestelmä on myös osa laajempaa EU n säännöstöä, jolla yhdenmukaistetaan pankkien vakavavaraisuusvalvontaa, elvytystä ja kriisinratkaisua, jotka ovat toisiaan täydentäviä osatekijöitä pankkipalvelujen sisämarkkinoilla.
CHAPTER VIII AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION	VIII LUKU PERUSSÄÄNNÖN TARKISTAMINEN JA TÄYDENTÄVÄ LAINSÄÄDÄNTÖ
(24) Air and rail transport should become more complementary.	(24) Lento ja raideliikenteen olisi täydennettävä toisiaan nykyistä paremmin.
4.2 The European Commission's reform has two complementary objectives	4.2 Euroopan komission uudistuksella on kaksi täydentävää tavoitetta
This is required as complementary information to the monthly reporting .	Erittely on tarpeen kuukausittaista raportointia täydentävinä tietoina .
CHAF' TER W1 1 AhfENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION	CHAF' TER W1 1 AhfENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION
AREAS WHERE THE UNION MAY TAKE COORDINATING, COMPLEMENTARY OR SUPPORTING ACTION	ALAT, JOILLA UNIONI VOI PÄÄTTÄÄ TOTEUTTAATUKI , YHTEENSOVITTAMIS TAI TÄYDENNYSTOIMIA
Youth is generally considered to be complementary to national youth instruments.	Nuoriso toimintaohjelman katsotaan suurelta osin täydentävän kansallisia nuorisopoliittisia toimia.
Complementary methodological definitions are laid down in Article 1 of this Guideline .	Täydentävät metodologiset määritelmät vahvistetaan näiden suuntaviivojen 1 artiklassa .
1.4 Two situations with mutually complementary features should be taken into account	1.4 Lausunnossa on otettava huomioon kahdenlainen todellisuus, asian kaksi toisiaan myönteisesti täydentävää puolta
The Union shall have competence to carry out supporting, coordinating or complementary action.	Unionilla on toimivalta toteuttaa tuki , yhteensovittamis tai täydennystoimia.
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 .	PERUSSÄÄNNÖN TARKISTAMINEN JA TÄYDENTÄVÄ LAINSÄÄDÄNTÖ 41 artikla Yksinkertaistettu tarkistusmenettely 41.1 .
This information is complementary to that obtained through the exercise of supervisory functions .	Tällainen informaatio täydentää valvonnasta saatavia tietoja .
The Union shall have competence to carry out supporting, coordinating or complementary action.	Unionilla on toimivalta toteuttaa tuki , yhteensovittamis tai täydennystoimia.
1.7 The present opinion provides a complementary approach and uses a common basis.	1.7 Nyt käsillä olevalla lausunnolla täydennetään edellä mainittua lausuntoa ja lähdetään liikkeelle samalta pohjalta.
3.8.4 Alongside public pension systems, additional collective complementary systems have also been developed.	3.8.4 Julkisten eläkejärjestelmien rinnalle on kehitetty muita kollektiivisia lisäeläkejärjestelmiä.
This means that NCBs are obliged to send all complementary information for an observation .	Tämä tarkoittaa sitä , että kansallisten keskuspankkien on toimitettava kaikki lisätiedot havainnosta .
This means that NCBs are obliged to send all complementary information for an observation .	Tämä merkitsee sitä , että kansallisten keskuspankkien on lähetettävä kaikki havaintoa koskevat täydentävät tiedot .
Preferably the patient should use two complementary forms of contraception including a barrier method.	Kondomia tai muuta estemenetelmää on aina käytettävä.
Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services	Henkilökohtaiset , kulttuuri ja virkistyspalvelut Audiovisuaaliset ja niihin liittyvät palvelut Muut henkilökohtaiset , kulttuuri ja virkistyspalvelut Koulutuspalvelut Terveyspalvelut Muut Julkishallinnon palvelut , muualla luokittelemattomat Lähetystöt ja konsulaatit Sotilasyksiköt ja keskukset Muut julkishallinnon palvelut P.m. merkityt erät Audiovisuaaliset taloustoimet Postipalvelut Kuriiripalvelut
This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 .	This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 .
Chapter VIII Amendment of the Statute and complementary legislation Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 .	VIII luku Perussäännön tarkistaminen ja täydentävä lainsäädäntö 41 artikla Yksinkertaistettu tarkistusmenettely 41.1 .
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 40 ( ex Article 41 ) Simplified amendment procedure	Palauttamistapauksessa unionin yleinen tuomioistuin on sidottu unionin tuomioistuimen asiassa ratkaisemiin oikeusseikkoihin .

Näytä tämä sivu suomalaisena