Translation of "dated on" to Finnish language:


  Dictionary English-Finnish

Dated on - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've never dated anyone taller than me.
En ole koskaan seurustellut kenenkään itseäni pidemmän kanssa.
Tom dated Mary when they were both teenagers.
Tom seurusteli Marin kanssa kun he olivat molemmat teinejä.
Industrial property office will be dated as of the date on which the Office received the application.
tavaramerkkiä muutettaessa on tarkistettava, että merkkiä ei ole varattu aikaisempien oikeuksien perusteella jossakin
This legislative decree ( No. 43 dated 10 March 1998
Tämä laintasoinen asetus ( n o 43 , annettu 10.3.1998
However this version of the technology is very dated.
Mutta tämä versio teknologiasta on todella vanhaa.
American women said to Len, when he dated them,
Amerikkalaiset naiset sanoivat Lenille treffeillä
Of dated stocks in market hands as at 31 March .
Laskettu niistä maaliskuun lopussa markkinoilla olleista arvopapereista , joiden maturiteetti oli tiedossa .
Supervisors should also be empowered to suspend the redemption of dated instruments depending on the solvency of the bank .
Valvojilla olisi myös oltava valtuudet keskeyttää eräpäivättyjen instrumenttien lunastaminen riippuen pankin vakavaraisuudesta .
These were laid down in a Council Decision dated 12 March 1990 .
Komitean tehtävistä säädettiin neuvoston 12.3.1990 tekemässä päätöksessä .
The present Report draws on the EMI s previous reports on legal convergence the 1995 and 1996 Reports on Progress towards Convergence and the legal update thereof dated October 1997 .
Raportti perustuu EMIn aikaisempiin kertomuksiin oikeudellisesta lähentymisestä vuosina 1995 ja 1996 julkaistuihin kertomuksiin lähentymisen edistymisestä sekä näiden kertomusten päivitettyihin lainsäädäntötietoihin , jotka julkaistiin lokakuussa 1997 .
Potassium Argon Dated Crater in Yucatan, Indicate That an Asteroid Killed the Dinosaurs.
Iridium kerrostuma KT rajalla ja kalium argon ajoitettu kraatteri Jukatanissa osoittavat, että asteroidi tappoi dinosaurukset.
The programme is based on the previous medium term financial plans of the Government dated May 1997 , which accelerated the consolidation plans previously envisaged .
Lähentymisohjelma perustuu hallituksen aiempiin , toukokuussa 1997 päivättyihin keskipitkän aikavälin suunnitelmiin , joissa nopeutettiin ennemmin laadittuja vakauttamissuunnitelmia .
It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way
Se oli päivätty keskiyöllä edeltävän yö ja juoksi näin
It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way
Se oli päivätty keskiyöllä edellisen yön ja juoksin näin
ECB Press Release dated 2 July 2003 entitled New risk control framework for eligible assets
EKP n tiedote Vakuuksien uusi riskienhallintajärjestelmä 2.7.2003
Subsequently , the EMI was consulted on a draft legislative decree submitted to it by the Italian Government . This legislative decree ( No. 43 dated 10 March 1998
Ministeriö on vahvistanut , että parlamentti alkaa käsitellä lakiehdotusta 7.4.1998 ja käsittelyn on määrä päättyä 30.4.1998 .
The statute of the Bank of Greece was amended with Law 2548 dated 12 December 1997 .
Kreikan keskuspankin perussääntö on muutettu 12.12.1997 annetulla lailla n o 2548 .
CA012 0 Addendum dated Final (23 March 2005) a Chi squared test b Log rank test
Liite päivätty lopullisena (23. 3. 2005) a Khi neliötesti b Log rank testi
The information given in this document and Annexes reflects the CHMP Opinion dated 19 July 2007.
Huomautus Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot perustuvat 19. heinäkuuta 2007 annettuun CHMP n lausuntoon.
documentation submitted, the scientific discussion within the Committee and the new wording proposed in the updated Guideline on SPC dated October 2005 and the latest QRD template,
toimitetun aineiston, komitean tieteellisen keskustelun sekä valmisteyhteenvetoa koskeviin ajantasaistettuihin, lokakuussa 2005 annettuihin ohjeisiin ja viimeisimpään laadunarviointiryhmän (QRD) malliin ehdotetun sanamuodon pohjalta,
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 March 2006.
Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot perustuvat yksinomaan 23. 3. 2006 annettuun CHMP n lausuntoon.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 24 May 2007.
Tässä asiakirjassa ja liitteissä annetut tiedot ovat peräisin yksinomaan lääkevalmistekomitean 24. toukokuuta 2007 päivätystä lausunnosta.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 June 2005.
Tämän asiakirjan ja sen liitteiden tiedot perustuvat yksinomaan CHMP n 23. 6. 2005 päivättyyn lausuntoon.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 27 July 2005.
Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot heijastavat yksinomaan CHMP n 27. 7. 2005 päivättyä lausuntoa.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 March 2006.
Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot heijastavat yksinomaan CPMP n 23. 3. 2006 päivättyä lausuntoa.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 14 December 2006.
Tämän asiakirjan ja liitteiden tiedot ovat peräisin yksinomaan lääkevalmistekomitean 14. joulukuuta 2006 päivätystä lausunnosta.
The information given in this document and Annexes reflect only the CPMP Opinion dated 20 November 2003.
Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot heijastelevat yksinomaan CPMP n 20. marraskuuta 2003 päivättyä lausuntoa.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 June 2005.
Tämän asiakirjan ja sen liitteiden tiedot perustuvat yksinomaan CHMP n 23. kesäkuuta 2005 päivättyyn lausuntoon.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 8 December 2004.
Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot heijastavat yksinomaan CHMP n 8. 12. 2004 päivättyä lausuntoa.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 1 June 2006.
Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot heijastavat yksinomaan CPMP n 1. kesäkuuta 2006 päivättyä lausuntoa.
The information given in this document and Annexes reflect only the CPMP Opinion dated 23 January 2003.
Komission päätöksen jälkeen Jäsenvaltioiden viranomaiset päivittävät tuoteinformaatiota tarpeen mukaan.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 21 April 2005.
Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot perustuvat yksinomaan 21. huhtikuuta 2005 annettuun CHMP n lausuntoon.
The information given in this document and Annexes reflect only the CPMP Opinion dated 20 January 2004.
Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot heijastelevat yksinomaan CPMP n 20. tammikuuta 2004 päivättyä lausuntoa.
the documentation submitted, the scientific discussion within the Committee and the new wording proposed in the updated Guideline on SPC dated October 2005 and the latest QRD template,
2005
Dated and undated instruments may be called or redeemed only with the prior consent of the competent authorities .
Eräpäivätyt ja eräpäiväämättömät instrumentit voidaan ostaa takaisin tai lunastaa ainoastaan toimivaltaisten viranomaisten etukäteissuostumuksella .

 

Related searches: Dated - Dated On - Letter Dated - Dated Back - Dated At - Signed And Dated - Dated In - Your Letter Dated - By Letter Dated - Dated As Of Today -