Translation of "dated this" to Finnish language:
Dictionary English-Finnish
Examples (External sources, not reviewed)
| This legislative decree ( No. 43 dated 10 March 1998 | Tämä laintasoinen asetus ( n o 43 , annettu 10.3.1998 |
| However this version of the technology is very dated. | Mutta tämä versio teknologiasta on todella vanhaa. |
| It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way | Se oli päivätty keskiyöllä edeltävän yö ja juoksi näin |
| It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way | Se oli päivätty keskiyöllä edellisen yön ja juoksin näin |
| The information given in this document and Annexes reflects the CHMP Opinion dated 19 July 2007. | Huomautus Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot perustuvat 19. heinäkuuta 2007 annettuun CHMP n lausuntoon. |
| I've never dated anyone taller than me. | En ole koskaan seurustellut kenenkään itseäni pidemmän kanssa. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 March 2006. | Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot perustuvat yksinomaan 23. 3. 2006 annettuun CHMP n lausuntoon. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 24 May 2007. | Tässä asiakirjassa ja liitteissä annetut tiedot ovat peräisin yksinomaan lääkevalmistekomitean 24. toukokuuta 2007 päivätystä lausunnosta. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 June 2005. | Tämän asiakirjan ja sen liitteiden tiedot perustuvat yksinomaan CHMP n 23. 6. 2005 päivättyyn lausuntoon. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 27 July 2005. | Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot heijastavat yksinomaan CHMP n 27. 7. 2005 päivättyä lausuntoa. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 March 2006. | Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot heijastavat yksinomaan CPMP n 23. 3. 2006 päivättyä lausuntoa. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 14 December 2006. | Tämän asiakirjan ja liitteiden tiedot ovat peräisin yksinomaan lääkevalmistekomitean 14. joulukuuta 2006 päivätystä lausunnosta. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CPMP Opinion dated 20 November 2003. | Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot heijastelevat yksinomaan CPMP n 20. marraskuuta 2003 päivättyä lausuntoa. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 June 2005. | Tämän asiakirjan ja sen liitteiden tiedot perustuvat yksinomaan CHMP n 23. kesäkuuta 2005 päivättyyn lausuntoon. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 8 December 2004. | Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot heijastavat yksinomaan CHMP n 8. 12. 2004 päivättyä lausuntoa. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 1 June 2006. | Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot heijastavat yksinomaan CPMP n 1. kesäkuuta 2006 päivättyä lausuntoa. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CPMP Opinion dated 23 January 2003. | Komission päätöksen jälkeen Jäsenvaltioiden viranomaiset päivittävät tuoteinformaatiota tarpeen mukaan. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 21 April 2005. | Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot perustuvat yksinomaan 21. huhtikuuta 2005 annettuun CHMP n lausuntoon. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CPMP Opinion dated 20 January 2004. | Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot heijastelevat yksinomaan CPMP n 20. tammikuuta 2004 päivättyä lausuntoa. |
| Tom dated Mary when they were both teenagers. | Tom seurusteli Marin kanssa kun he olivat molemmat teinejä. |
| Notes the information given in this document and annexes reflects only the CHMP Opinion dated 21 June 2007. | Tämän asiakirjan ja liitteiden tiedot ovat peräisin yksinomaan lääkevalmistekomitean 21 kesäkuuta 2007 päivätystä lausunnosta. |
| American women said to Len, when he dated them, | Amerikkalaiset naiset sanoivat Lenille treffeillä |
| Notes the information given in this document and its annexes reflects only the CHMP opinion dated 19 March 2008. | Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä olevat tiedot vastaavat ainoastaan CHMP n 19. maaliskuuta 2008 päivättyä lausuntoa. |
| Notes the information given in this document and its annexes reflects only the CHMP opinion dated 26 June 2008. | Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä esitetyt tiedot heijastavat yksinomaan CPMP n 26. kesäkuuta 2008 päivättyä lausuntoa. |
| Notes the information given in this document and its annexes reflects only the CHMP opinion dated 26 June 2008. | Tässä asiakirjassa ja sen liitteissä olevat tiedot vastaavat ainoastaan CHMP n 26. kesäkuuta 2008 päivättyä lausuntoa. |
| Of dated stocks in market hands as at 31 March . | Laskettu niistä maaliskuun lopussa markkinoilla olleista arvopapereista , joiden maturiteetti oli tiedossa . |
| These were laid down in a Council Decision dated 12 March 1990 . | Komitean tehtävistä säädettiin neuvoston 12.3.1990 tekemässä päätöksessä . |
| Potassium Argon Dated Crater in Yucatan, Indicate That an Asteroid Killed the Dinosaurs. | Iridium kerrostuma KT rajalla ja kalium argon ajoitettu kraatteri Jukatanissa osoittavat, että asteroidi tappoi dinosaurukset. |
| Subsequently , the EMI was consulted on a draft legislative decree submitted to it by the Italian Government . This legislative decree ( No. 43 dated 10 March 1998 | Ministeriö on vahvistanut , että parlamentti alkaa käsitellä lakiehdotusta 7.4.1998 ja käsittelyn on määrä päättyä 30.4.1998 . |
| ECB Press Release dated 2 July 2003 entitled New risk control framework for eligible assets | EKP n tiedote Vakuuksien uusi riskienhallintajärjestelmä 2.7.2003 |
| The statute of the Bank of Greece was amended with Law 2548 dated 12 December 1997 . | Kreikan keskuspankin perussääntö on muutettu 12.12.1997 annetulla lailla n o 2548 . |
| CA012 0 Addendum dated Final (23 March 2005) a Chi squared test b Log rank test | Liite päivätty lopullisena (23. 3. 2005) a Khi neliötesti b Log rank testi |
| Industrial property office will be dated as of the date on which the Office received the application. | tavaramerkkiä muutettaessa on tarkistettava, että merkkiä ei ole varattu aikaisempien oikeuksien perusteella jossakin |
| Dated and undated instruments may be called or redeemed only with the prior consent of the competent authorities . | Eräpäivätyt ja eräpäiväämättömät instrumentit voidaan ostaa takaisin tai lunastaa ainoastaan toimivaltaisten viranomaisten etukäteissuostumuksella . |
| The present opinion was requested in a letter dated 6 March 1998 from the Council of the European Union which , for this purpose , forwarded document COM ( 97 ) 725 final to the EMI . | Tätä lausuntoa on pyytänyt 6 päivänä maaliskuuta 1998 päivätyllä kirjeellä Euroopan unionin neuvosto , joka lähetti tätä tarkoitusta varten ERI lle asiakirjan KOM ( 97 ) 725 lopullinen . |
Related searches: Dated - Dated On - Letter Dated - Dated Back - Dated At - Signed And Dated - Dated In - Your Letter Dated - By Letter Dated - Dated As Of Today -
