Translation of "fully functioning state" to Finnish language:

Dictionary English-Finnish

Fully - translation :

State - translation :

Keywords : Täysissä Pukeissa Toipunut Täysillä Täyteen Toimiva Järjestelmät Toimivaa Toimivia Toiminnot Osavaltiosta Osavaltiota Osavaltio Osavaltiossa Osavaltion

Examples (External sources, not reviewed)

Although market conditions underwent some normalisation , they still have not fully returned to smooth functioning .	Markkinoiden jonkinasteisesta normalisoitumisesta huolimatta niiden toiminta ei vieläkään ole täysin sujuvaa .
1.12 The EU must act without delay to ensure that every Member State has a fully functioning Computer Emergency Response Team (CERT) in place to protect itself and Europe from cyber attacks.	1.12 EU n on toimittava viipymättä varmistaakseen, että jokainen jäsenvaltio on perustanut täysipainoisesti toimivan tietotekniikan kriisiryhmän suojatakseen itseään ja EU ta verkkohyökkäyksiltä.
Once fully operational the database will link all Member State inspection service and offer	Vuonna 2002 CPMP lle esitettiin myös ensimmäinen lausuntopyyntö tarkastuksessa havaitusta hyvästä valmistuskäytännöstä poikkeamisesta.
'Home State Taxation' is a fully developed concept that has been refined over the years.	Kotivaltioverotus on täysin kehittynyt käsite, jota on paranneltu vuosien varrella.
As regards structural reforms , the Governing Council fully supports all measures that improve the functioning of product , labour and financial markets .	Rakenneuudistusten saralla EKP n neuvosto tukee varauksetta kaikkia toimia , joilla parannetaan työ , hyödyke ja rahoitusmarkkinoiden toimivuutta .
(2) A fully functioning single market depends on modern, highly performing infrastructure connecting Europe particularly in the areas of transport, energy and telecommunications.	(2) Täysin toimivat sisämarkkinat edellyttävät Euroopan yhdistävää ajanmukaista ja tehokasta infrastruktuuria erityisesti liikenteen, energian ja televiestinnän aloilla.
4.4 The EESC is convinced that only cooperation between Member States and a fully functioning internal energy market can enhance security of energy supply.	4.4 ETSK on vakuuttunut siitä, että vain jäsenvaltioiden yhteistyöllä ja täysin toimivilla energian sisämarkkinoilla voidaan parantaa energiahuollon varmuutta.
4.3.4 The EESC fully agrees with the concerns expressed by the Commission concerning some anticompetitive practices that can alter the functioning of the food chain.	4.3.4 ETSK jakaa täysin komission huolen kilpailua haittaavista käytännöistä, jotka voivat muuttaa elintarvikeketjun toimintaa.
Fully	Täysin
(81) In many cases, the state institutions in a post conflict situation are either non functioning or even non existent.	(81) Konfliktin jäljiltä valtiolliset elimet eivät useinkaan toimi tai niitä ei ole ollenkaan.
the BEPG or if the policies of a Member State would risk jeopardising the proper functioning of Economic and Monetary Union .	Euroopan komissiolle vakausohjelmat , joissa annetaan finanssipolitiikan monenvälisessä seurannassa tarvittavia tietoja .
4.1.1 As Europe continues to struggle economically, its revival is dependent on the activity of a fully functioning workforce, and this means the active participation of women.	4.1.1 Euroopan taloudelliset vaikeudet jatkuvat edelleen, ja talouden elpyminen edellyttää koko työvoiman täyttä panosta, siis myös naisten aktiivista osallistumista.
(2) The efficient functioning of the internal market for substances within the Community can be achieved only if requirements for substances do not differ significantly from Member State to Member State.	(2) Aineiden sisämarkkinoiden tehokas toiminta yhteisössä voidaan saavuttaa ainoastaan, jos aineita koskevat vaatimukset eivät eroa merkittävästi eri jäsenvaltioissa.
(5) Poland is the only Member State without a fully fledged independent fiscal council and no known plans to create one.	(5) Puola on ainoa jäsenvaltio, jolla ei ole riippumatonta finanssipoliittista neuvostoa, eikä tiedossa ole myöskään suunnitelmia sellaisen perustamisesta.
Fully Charged	Täydessä latauksessa
Fully embedded	Täysin sulautettu
Fully trusted	Täysin luotettu
fully retracted	Turvasuojus sisään painuneena
fully retracted	Älä paina peukalolla äk
1.5 The EESC has repeatedly insisted on Member State ownership through proper implementation and enforcement to achieve a properly functioning Single Market.	1.5 ETSK on vaatinut toistuvasti jäsenvaltioita panostamaan kunnolliseen täytäntöönpanoon ja valvontaan, jotta asianmukaisesti toimivat sisämarkkinat voidaan saavuttaa.
Be just fully yourself, how you are already fully yourself.	Ole vain täysin itsesi, kuten... olet valmiiksi täynnä itseäsi.
(14) Each Member State should remain fully responsible for the management of all spent nuclear fuel and radioactive waste under its jurisdiction.	(14) Kunkin jäsenvaltion olisi jatkossakin oltava täydessä vastuussa lainkäyttövaltaansa kuuluvan käytetyn polttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huollosta.
(3) Reinforce control of government expenditure monitor closely and respect fully the existing internal stability pact between the regions and the State.	(3) Julkisten menojen hallintaa on vahvistettava nykyistä alueiden ja valtion välistä vakaussopimusta on noudatettava kokonaisuudessaan ja sen täytäntöönpanoa seurattava tarkasti.
I've fully recovered.	Olen toipunut täysin.
Fully Supplemented Patients	Täyden vitamiinilisän potilaat
1.1.15 Encourages the Commission to ask that other trade partners are fully transparent with regard to State aid and indirect state support to the steel industry, requesting their engagement to avoid state intervention to backstop steel facilities that cannot survive under market forces.	1.1.15 kannustaa komissiota pyytämään muita kauppakumppaneita toimimaan täysin avoimesti terästeollisuudelle annettavan valtiontuen ja epäsuoran valtiontuen osalta ja vaatimaan niitä sitoutumaan sen välttämiseen, että valtion toimilla tuetaan teräslaitoksia, jotka eivät selviytyisi markkinavoimien paineista.
1.1.15 Encourages the Commission to ask that other trade partners are fully transparent with regard to State aid and indirect state support to the steel industry, requesting their engagement to avoid state intervention to backstop steel facilities that cannot survive under market forces.	1.1.15 kannustaa komissiota pyytämään muita kauppakumppaneita toimimaan täysin avoimesti terästeollisuudelle annettavan valtiontuen ja epäsuoran valtiontuen osalta ja vaatimaan niitä sitoutumaan sen välttämiseen, että valtion toimilla tuetaan teräslaitoksia, jotka eivät selviytyisi markkinavoimien paineista
1.1 The EESC fully supports the proposal for a directive, which sets out to improve the functioning of the internal market and, at the same time, to promote environmental sustainability.	1.1 ETSK antaa täyden tukensa ehdotetulle direktiiville, jonka avulla pyritään sekä parantamaan sisämarkkinoiden toimintaa että edistämään ympäristön kestävää kehitystä.
(3) The proper functioning of the internal energy market requires that the energy imported into the Union from third countries, is fully governed by the rules establishing an internal energy market.	(3) Energian sisämarkkinoiden asianmukainen toiminta edellyttää, että kolmansista maista unioniin tuotavaan energiaan sovelletaan energian sisämarkkinoiden perustamista koskevia sääntöjä.
Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income .	Liikekiinteistön on oltava täysin valmiiksi rakennettu , kokonaisuudessaan vuokrattu ja sen on tuotettava asianmukaista vuokratuloa .
Tom never fully recovered.	Tom ei koskaan toipunut täysin.
Fully Rescan Entire Collection	Kartoita kokoelma uudelleen
The patients fully recovered.	Potilaat toipuivat täysin.
Let it fully happen.	Anna sen täysin tapahtua.
They fully embraced vulnerability.	että he antoivat täyden vallan haavoittuvuudelleen.

Näytä tämä sivu suomalaisena