Translation of "make commitments" to Finnish language:
Dictionary English-Finnish
Examples (External sources, not reviewed)
| (i) It is essential that Member States make up front multi annual financial commitments and honour them. | i) On välttämätöntä, että jäsenvaltiot tekevät ennalta monivuotisia rahoitussitoumuksia ja noudattavat niitä. |
| Reporting commitments | Velvollisuus antaa kertomuksia |
| ( ) 1998 commitments | ( ) vuoden 1998 sitoumukset |
| (Commitments in ?) | Maksusitoumusmäärärahat euroa |
| (Total commitments | (Sitoumukset yhteensä |
| (Total commitments | (Sitoumukset yhteensä |
| 2011 commitments | Vuoden 2011 sitoumukset |
| 2013 commitments | Vuoden 2013 sitoumukset |
| Commitments Payments ( b ) | Commitments Payments ( b ) |
| Commitments Payments ( b ) | Maksusitoumusmäärärahat Maksumäärärahat ( b ) |
| ( total EFF commitments) | ( EKTR n kaikista maksusitoumuksista) |
| (1) Kyoto commitments | 1) Kioton velvoitteet |
| 2.6 It is also becoming important that developing countries make serious commitments of their own to help limit climate change. | 2.6 On myös yhä tärkeämpää, että kehitysmaat tekevät omia velvoittavia sitoumuksiaan ilmastonmuutoksen rajoittamiseksi omalta osaltaan. |
| Commitments until autumn 2016 | Sitoumuksia syksyyn 2016 |
| Article 15 Reporting commitments | 15 artikla Velvollisuus laatia kertomuksia |
| (Total commitments Total payments) | (Sitoumukset yhteensä maksut yhteensä) |
| Article 15 Reporting commitments 15.1 . | Velvollisuus laatia kertomuksia 15.1 |
| Article 15 Reporting commitments 15.1 . | 15 artikla Velvollisuus laatia kertomuksia 15.1 . |
| 1 Provisions for outstanding commitments | 1 Maksettavat sitoumuksiin käytettävät varaukset |
| 1976 2000(million euro, commitments) | (million euro, commitments) |
| 2011 commitments and summary assessment | Vuoden 2011 sitoumukset ja tiivistetty arviointi |
| 4.4 To propose realistic commitments | 4.4 Realististen sitoumusten ehdottaminen |
| Total a b Commitments Payments 2.4 . | YHTEENSÄ a b Maksusitoumusmäärärahat Maksumäärärahat 2.4 . |
| Subtotal a b Commitments Payments ( c ) | a b yhteensä Maksusitoumusmäärärahat |
| TOTAL a b c Commitments Payments | a b c YHTEENSÄ Maksusitoumusmäärärahat Maksumäärärahat |
| 3.5 Article 3 resources and commitments. | 3.5 3 artikla varat ja sitoumukset |
| Some commitments have been made or promised. | Joitain sitoumuksia on tehty tai luvattu. |
| TOTAL a b c Commitments Payments 2.4 . | TOTAL a b c Commitments Payments 2.4 . |
| (commitments for national block grants 1995 1999) | (kansalliset kokonaismäärärahat vuosina 1995 1999) |
| (m) No commitments for least developed countries | (m) Ei sitoumuksia vähiten kehittyneille maille |
| 2.3.4 International commitments on environment and forestry policy commitments entered into by the EU and the Member States can best be implemented in the forestry sector by incorporating their commitments into national forest programmes. | 2.3.4 Myös EU n ja jäsenvaltioitten kansainvälisellä tasolla tekemien ympäristö ja metsäpoliittisten sitoumusten toteuttaminen metsissä ja metsäsektorilla toteutuu parhaiten sisällyttämällä näiden sitoumusten velvoitteet osaksi kansallisia metsäohjelmia. |
| (20) Union budget commitments should be effected annually. | (20) Unionin talousarviositoumukset olisi toteutettava vuosittain. |
| 1.5 The directive does not contravene WTO commitments. | 1.5 Direktiivi ei ole ristiriidassa WTO sopimuksiin liittyvien velvoitteiden kanssa. |
| 2.2 Re Commitments and strategies for EU policies | 2.2 EU n politiikkojen velvoitteita ja suuntaviivoja |
| 3.2 Re Commitments and strategies for EU policies | 3.2 EU n politiikkojen velvoitteita ja suuntaviivoja |
Related searches: Make Firm Commitments - Make Concrete Commitments - Make Lasting Commitments - Unwillingness To Make Commitments - Deliver On Our Commitments - Follow Through On Commitments - Operating Lease Commitments - Obligations And Commitments - Existing Commitments - Fund Commitments -
