Translation of "quality commitment" to Finnish language:

Dictionary English-Finnish

Commitment - translation :

Sitoutuminen

Quality - translation :

Laatu

Quality commitment - translation :

Laatu sitoutuminen

Keywords : Sitoutumista Sitoumus Sitoutua Sitoutunut Omistautumista Laatua Laatu Laadusta Laadun Ominaisuus

Examples (External sources, not reviewed)

In addition , in line with this commitment , comprehensive quality reports on euro area statistics were published in accordance with the ECB Statistical Quality Framework and quality assurance procedures .	EKP n tilastoinnin säädöspohjaa parannettiin laatimalla uudelleen suuntaviivat 16 , jotka koskevat tilastotietojen raportointia julkisen talouden rahoitustilastoja varten . Pyrkimyksenä oli tehostaa tilastointia koko EKPJ ssä .
1999 commitment	Vuoden 1999 maksusitoumus
2001 Commitment	Maksusitoumus vuonna 2001
Commitment to continuous improvement has taken place through goal oriented management, increased training and active support to the quality management system programme.	Yksikkö sitoutui parantamaan toimintaansa jatkuvasti tulosjohtamisen, lisääntyneen koulutuksen ja laadunhallintaohjelman aktiivisen tukemisen kautta.
3.8 Transport policy must demonstrate commitment to quality, safety, the environment and transport efficiency and guarantee users' a choice of transport modes.	3.8 Liikennepolitiikassa on panostettava laatuun, turvallisuuteen, ympäristöön ja liikenteen tehokkuuteen sekä taattava käyttäjien vapaus valita liikennemuoto.
(a) the commitment is covered by the corresponding budgetary commitment	a) velvoitetta kyseistä sitoumusta vastaa talousarviositoumus
2.8M for commitment	2,8 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
It questions our commitment.	Se kyseenalaistaa meidän sitoutumisemme.
A change in commitment.	Muutettava sitoumustamme.
0 million for commitment	0 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
3.8 The EESC's commitment	3.8 Talous ja sosiaalikomitean sitoutuminen
Itemised breakdown of cost Commitment appropriations EUR million ( at current prices ) Breakdown Commitment appropriation	Kustannusten jakautuminen eri tekijöiden kesken Maksusitoumusmäärärahat , milj . euroa ( käypiin hintoihin )
3.9 Transport policy must demonstrate commitment to quality, safety, the environment and transport efficiency and guarantee users' freedom to choose the mode that best meets their needs.	3.9 Liikennepolitiikassa on panostettava laatuun, turvallisuuteen, ympäristöön ja liikenteen tehokkuuteen sekä taattava käyttäjien valinnanvapaus, jotta he voivat valita tarpeisiinsa parhaiten sopivan liikennemuodon.
2.3 Industrial and financial commitment	2.3 Määrätietoista sitoutumista teollisuudelta ja rahoitussektorilta
3.12.1 Maintaining expertise and commitment	3.12.1 Asiantuntemuksen ja sitoutuneisuuden säilyttäminen
3.2.2 Availability and time commitment	3.2.2 Käytettävissäolo ja ajankäyttö
The EESC points out that the new system should promote a commitment to the quality of the product, in contrast to the current system, which is causing a considerable reduction in quality and making it difficult to sell European cotton.	ETSK toteaa, että uuden järjestelmän on suosittava lopputuotteen laatuun panostamista, toisin kuin nykyinen järjestelmä, joka aiheuttaa huomattavaa laadun heikkenemistä ja vaikeuttaa eurooppalaisen puuvillan kaupan pitämistä markkinoilla.
1.6 The EESC points out that the new system should promote a commitment to the quality of the product, in contrast to the current system, which is causing a considerable reduction in quality and making it difficult to sell European cotton.	1.6 ETSK toteaa, että uuden järjestelmän on suosittava lopputuotteen laatuun panostamista, toisin kuin nykyinen järjestelmä, joka aiheuttaa huomattavaa laadun heikkenemistä ja vaikeuttaa eurooppalaisen puuvillan kaupan pitämistä markkinoilla.
I'm sorry, I have another commitment.	Anteeksi, minulla on muuta menoa.
(a) A firm, practical policy commitment	a) Vakaa poliittinen sitoumus
177 million for commitment (in 2002)	euroa maksusitoumusmäärärahoina (vuonna 2002)
3.7 Transport policy must demonstrate commitment to quality, safety, the environment and transport efficiency, and ensure that the user is free to decide on the mode that suits them best.	3.7 Politiikassa tulee keskittyä laatuun, turvallisuuteen, ympäristöön ja liikenteen tehokkuuteen sekä tarkoituksenmukaisuuteen, ja samalla tulee varmistaa, että käyttäjillä on vapaus valita tarpeisiinsa parhaiten soveltuva liikennemuoto.
(a) a quality assurance and quality control programme, which shall include setting quality objectives and drafting an inventory quality assurance and quality control plan.	(a) laadunvarmistus ja laadunohjausohjelman, johon kuuluu laatutavoitteiden asettaminen sekä inventaarion laadunvarmistus ja laadunohjaussuunnitelman laatiminen.
2.1.2 A renewed commitment to structural reforms	2.1.2 Entistä vahvempi sitoutuminen rakenneuudistuksiin
3.2.1 Commitment to the Strategy is lacking.	3.2.1 Strategiaan ei ole sitouduttu riittävästi.
3.5 Political commitment of the Member States.	3.5 Jäsenvaltioiden poliittiset sitoumukset.
Quality	Laatu
Quality	Laatu
Quality	this means, the element has its 'own' structur
Quality	Laatu
Quality	Peittävyys
(d) commitment shall mean a commitment represented by one of the kinds of insurance or operations referred to in Article 2	d) sitoumuksella sitoumusta, joka on yksi 2 artiklassa tarkoitetuista vakuutusmuodoista tai toiminnoista
2.2 The Commission reaffirms its commitment the EESC therefore notes that this commitment has already been expressed on an earlier occasion.	2.2 Komissio vahvistaa sitoumuksensa, minkä perusteella komitea toteaa, että komissio on sitoutunut asiaan jo aiemmin.
3.2 The Commission reaffirms its commitment the EESC therefore notes that this commitment has already been expressed on an earlier occasion.	3.2 Komissio vahvistaa sitoumuksensa, minkä perusteella komitea toteaa, että komissio on sitoutunut asiaan jo aiemmin.
ESCB public commitment in the area of statistics	EKPJ n julkinen sitoutuminen tilastoalalla

Näytä tämä sivu suomalaisena