Translation of "rough draft" to Finnish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rough | Rosoinen |
| Rough | Karkea |
| MERCUTlO If love be rough with you, be rough with love | Mercutio Jos rakkaus on karkea kanssasi, olla karkea rakkaudella |
| His hands feel rough. | Hänen kätensä tuntuvat karkeilta. |
| Next we get to the level of the rough ER or the rough endoplasmic reticulum. | Nyt puhumme karkeasta ER stä tai karkeasta endoplasmisesta retikkelistä. |
| It's been a rough year. | Tämä on ollut hankala vuosi. |
| The road was very rough. | Tie oli hyvin epätasainen. |
| He's in a rough spot. | Hän on vaikeassa paikassa. |
| I'm having a rough week. | Minulla on meneillään rankka viikko. |
| It's been a rough week. | On ollut rankka viikko. |
| You think he'll cut up rough? | Luuletko että hän tulee leikata jopa karkea? |
| That's why it's called rough ER. | Sitten on myös ribosomeja, jotka sijaitsevat sen ulkopinnalla. Siksi sitä kutsutaan karkeaksi. |
| A rough estimate... 500 times 64 | Karkea arvio... 500 kertaa 64 |
| Tom had a rough time last year. | Tomilla oli kovaa aikaa viime vuonna. |
| I think you're pretty rough on yourself. | Minusta olet melko kova itsellesi. |
| Trevor, I understand you've been living it rough... | Trevor, olen ymmärtänyt, että elämäsi on ollut kovaa |
| Should be so tyrannous and rough in proof! | Olisi niin tyrannimainen ja luonnostella todisteita! |
| The address, you observe is printed in rough characters. | Osoite on, kuten näette, piirretty paino kirjaimilla ja hyvin epätasainen. |
| This was a rough experience for the whole family. | Kokemus oli rankka koko perheelle. |
| They were a gang, and a rough one, too. | He olivat jengi, ja karkea itsellekin. |
| They were a gang, and a rough one, too. | He olivat jengin ja karkea yksi, too. |
| This is the rough idea behind rotor encryption machines. | Tämä karkeasti ottaen roottorisalauskoneen idea |
| Everybody, hang on. This could get a little rough. | Pitäkää kiinni. |
| To smooth that rough touch with a tender kiss. | Sujuvaa, että karkea yhteyttä tarjous suudella. |
| ROMEO Is love a tender thing? it is too rough, | Romeo on rakkaus tarjous juttu? se on liian karkeaa, |
| They can be flat and scaly, or raised, rough, hard and warty. | Ne voivat olla litteitä ja suomuisia tai koholla olevia, karkeita, kovia ja syyläisiä. |
| A rough estimate... 500 times 64 gives us 34 000 per week. | Om man sen gör en enkel matematisk applikation så ser man... ...att 3 500 kronor multiplicerat med 64 blir 224 000 kronor i veckan. |
| Draft | Luonnos |
| Draft | Vedos |
| (DRAFT) | (LUONNOS) |
| (Draft) | AIKATAULU |
| In the southern part of Peloponnesus peninsula a strong wind caused rough seas. | Peloponnesoksen niemimaan eteläosassa kova tuuli aiheutti voimakasta merenkäyntiä. |
| Trev, I understand you've been living it rough for quite some time now. | Trev, olen ymmärtänyt, että olet elänyt kovaa elämää jo jonkin aikaa. |
| Second, the Machine is Rough Leveled front to back and side to side | Toisaalta kone on karkea tasaantunut edestä taakse ja puolelta toiselle |
| We will rough level the machine side to side and front to back | Meillä karkea tason koneen puolelta toiselle ja eteen ja taakse |
Related searches: Rough Draft - Write A Rough Draft - Draft A Draft - Rough Idea - Rough Cut - Rough Overview - Rough Guide - Rough Indication - Rough-hewn - Rough Concept -
