Translation of "we cannot commit ourselves" to Finnish language:

Dictionary English-Finnish

Cannot - translation :

Commit - translation :

Ourselves - translation :

Keywords : Sallia Kestä Luottaa Jäädä Näe Sitoutua Ruumiinsa Rikoksia Rikosta Rikoksesta Itsemme Itseämme Itsellemme Itsestämme Itseltämme

Examples (External sources, not reviewed)

We cannot imagine ourselves without the alphabet and writing.	Emme voi kuvitella elämää ilman aakkosia ja kirjoitustaitoa.
It takes a society to recognize that we cannot do this by ourselves.	Se vaatii yhteiskunnan, jotta oivallamme, että emme voi tehdä sitä itse.
Do we really want to commit ourselves to engulfing all the other religions, when their holy books are telling them,	Haluammeko todella sitoutua valtaamaan kaikki muut uskonnot, kun niiden pyhät kirjat kertovat heille
We really enjoyed ourselves.	Meillä oli todella hauskaa.
We make ourselves small.	Tekeydymme pieniksi.
We short change ourselves.	Me petämme itseämme.
We wrap ourselves up.	Tekeydymme pieniksi.
We close up we wrap ourselves up.	Sulkeudumme.
We almost don't feel ourselves.	Emme melkein tunne itseämme.
In Robert's words, We reinvented ourselves.	Robertin sanoin Me uudistuimme.
For if we discerned ourselves, we wouldn't be judged.	Mutta jos me tutkisimme itseämme, ei meitä tuomittaisi
Then we read your book and we renamed ourselves	Sitten luimme kirjasi ja ryhmämme sai uuden nimen
Yes, we ourselves have had the sentence of death within ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God who raises the dead,	ja itse me jo luulimme olevamme kuolemaan tuomitut, ettemme luottaisi itseemme, vaan Jumalaan, joka kuolleet herättää.
And so we tend to worship ourselves.	Joten palvomme itseämme.
We were exploring different aspects of ourselves.	Tutkimme itsemme eri näkökulmia.
For if we would judge ourselves, we should not be judged.	Mutta jos me tutkisimme itseämme, ei meitä tuomittaisi
We must disenthrall ourselves, and then we shall save our country.	Meidän tulee vapauttaa mielemme, jotta voimme pelastaa maamme.
We have this view of ourselves, of others.	Meillä on tämä kuva itsestämme ja muista.
We glutted ourselves with lobsters and other seafood.	Herkuttelimme hummereilla ja muulla merellisellä ruoalla.
We found ourselves outnumbered day after wretched day.	Olimme alakynnessä surkea päivä toisensa jälkeen.
We tell ourselves stories in order to live.	Kerromme itsellemme tarinoita elääksemme.
Ah! how cheerfully we consign ourselves to perdition!	Ah! kuinka iloisesti me lähettävät itsemme kadotukseen!
We have arms to defend ourselves, and we mean to do it.	Meillä on aseita puolustaa itseämme, ja aiomme tehdä sen.
And we get to re invent ourselves as often as we like.	Ja me voimme keksiä itsemme uudelleen niin usein kuin haluamme.
But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead	ja itse me jo luulimme olevamme kuolemaan tuomitut, ettemme luottaisi itseemme, vaan Jumalaan, joka kuolleet herättää.
And if we obey God, we must disobey ourselves and it is in this disobeying ourselves, wherein the hardness of obeying God consists.	Ja jos me totella Jumalaa, meidän täytyy olla tottelematta itsemme, ja se on tässä tottelemattomuus itsemme, jossa kovuus tottele Jumalan koostuu.
For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord and ourselves your servants for Jesus' sake.	Sillä me emme julista itseämme, vaan Kristusta Jeesusta, että hän on Herra ja me teidän palvelijanne Jeesuksen tähden.
And we found ourselves full every day with kids.	Ja yhtäkkiä paikka oli täynnä lapsia joka päivä.
And yet we manage to make ourselves fairly happy, do we not, Beryl?	Ja kumminkin viihdymme täällä hyvin, vai kuinka, Beryl?
And we just keep telling ourselves, and we do it all the time.	Ja tätä toistamme itsellemme koko ajan.
At one hand, we all want to look at ourselves in the mirror and feel good about ourselves, so we don't want to cheat.	Me kaikki haluamme katsoa itseämme peiliin ja tuntea olomme hyväksi, joten emme huijaa.
For we don't preach ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus' sake	Sillä me emme julista itseämme, vaan Kristusta Jeesusta, että hän on Herra ja me teidän palvelijanne Jeesuksen tähden.
Now we to ask ourselves which are the large environmental processes that we have to be stewards of to keep ourselves safe in the Holocene?	Nyt meidän täytyy kysyä itseltämme mitä ovat ne suuret ympäristön prosessit, joiden vahteja meidän täytyy olla pitääksemme itsemme turvassa holoseenissa?
The stories we tell ourselves about our own lives matter.	Tarinat, joita kerromme itsellemme elämästämme, merkitsevät.
So we have to ask ourselves are we threatening this extraordinarily stable Holocene state?	Joten meidän täytyy kysyä itseltämme uhkaammeko tätä poikkeuksellisen vakaata holoseenikautta?

Näytä tämä sivu suomalaisena