Translation of "a complement" to French language:

Dictionary English-French

Complement - translation :

Keywords : Complément Compléter Effectif Compliment Complète

Examples (External sources, not reviewed)

Title complement Unit	Complément du titre Unité Coefficient multiplicateur
You complement me.	Tu me complètes.
EN Title complement Text .	FR
We complement each other.	Nous nous complémentons.
A complete intransitive verb takes neither complement nor object.	Un verbe complètement intransitif n'a ni complément, ni objet.
Title complement Unit Unit multiplier	Complément du titre Unité
Resilience is therefore essential it is a necessary complement to sustainability .	La résilience est par conséquent essentielle en tant que complément indispensable de la soutenabilité .
In a democratic society , accountability is a natural complement to central bank independence .	contraint la banque centrale a Dans une societe democratique , la responsabilite est un complement naturel de l' independance de la banque centrale .
Securities issues statistics therefore complement monetary statistics .	Les statistiques relatives aux émissions de titres viennent donc compléter les statistiques monétaires .
You should complement your nutrition with vitamins.	Tu devrais compléter ton alimentation en vitamines.
Replace the complement with the appropriate pronoun.	Remplacez le complément par le pronom qui convient.
Russia also needs a national security strategy to complement its political and economic renewal.	La Russie a aussi besoin d'une stratégie de sécurité nationale pour compléter son renouveau politique et économique.
The Banco de España starts accepting pledging as a complement to its repo operations .	La Banque d' Espagne commence à accepter le nantissement en complément de ses prises en pension .
Every good cruiser can fill her complement quickly enough.	Un bon croiseur est toujours sûr de compléter facilement son équipage.
This is also because immigrants often complement native workers efforts.	Cela tient en partie au fait que les immigrés favorisent l'emploi de la population locale.
Fortunately, other efforts will complement the developed countries increased generosity.	Heureusement, d autres efforts viendront compléter la générosité accrue des pays développés.
The operational involvement of NCBs may complement their oversight function .	L' implication opérationnelle des BCN peut venir en complément de leur fonction de surveillance .
Title complement Unit Unit multiplier Decimals National language title Compilation	Complément du titre Unité Coefficient multiplicateur
To complement this service, they distribute books on the subject.	Pour compléter ce service, elles partagent des libres sur ce thème.
As a necessary complement , the security issuer concerned will be required to make such notifications public .	De façon complémentaire , l' émetteur devra rendre publiques ces notifications .
They can do anything the state will complement the people's money.	Ils peuvent faire n'importe quoi, l'État complètera avec l'argent des contribuables.
These twin benefits complement the scale advantages of free trade areas.	Ces doubles bénéfices viennent compléter les avantages de taille des zones de libre échange.
The six monthly review is carried out to complement this updating .	La révision semestrielle est effectuée afin de compléter cette mise à jour .
In response , this report seeks to complement the SCF by clarifying a number of public policy provisions .	Le présent rapport tente donc de compléter le Cadre en précisant un certain nombre de dispositions de politique d' intérêt général .
Title Unit Unit multiplier Decimals Title complement Coverage National language title Compilation	Titre Unité Coefficient multiplicateur
Title Unit Unit multiplier Decimals Title complement National language title Compilation Coverage	Titre Unité Coefficient multiplicateur Décimales Complément du titre Titre en langue nationale Élaboration Domaine couvert Organisme source Référence méthodologique
You don t go on holiday with the full complement of office staff.	Vous n'allez pas en vacances avec votre personnel de bureau au complet.
Standing at a height of 185 m , the distinctive silhouette of the high rise will complement Frankfurt 's skyline .	D rsquo une hauteur de 185 m , la silhouette distinctive de la tour complétera la ligne des toits de Francfort .
LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT This document is intended to accompany and complement the Explanatory Memorandum .	LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT This document is intended to accompany and complement the Explanatory Memorandum .
LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT This document is intended to accompany and complement the Explanatory Memorandum .	FICHE FINANCIÈRE LÉGISLATIVE Le présent document est destiné à accompagner et à compléter l' exposé des motifs .
Value at risk measurements are also in place to complement the analysis of exposures .	Ont été également mises en place des mesures du risque potentiel de perte maximale afin de compléter l' analyse des expositions à ces risques .
Availability Title complement National language title Domestic series ids Compilation Breaks Coverage Observation comment	Disponibilité Complément du titre Titre en langue nationale Identifiant de la série nationale Élaboration Ruptures Domaine couvert Commentaire de l' observation
accordingly , this programme will support and complement the work done by the Member States .	par conséquent , cette action appuie et complète les actions des États membres
The draft resolution of the Assembly , for instance , calls for the establishment of a true economic union as a complement to monetary union .	Le projet de résolution de votre Assemblée , par exemple , appelle à l' instauration d' une véritable union économique en complément de l' union monétaire .
Unlike Mongolia, whose name conjures a certain glamour to complement the remoteness, the 'Stans' convey an obscurity stripped of all romance.	Contrairement à la Mongolie, dont le nom conjure un certain glamour allant avec l'éloignement, les Stans véhiculent une obscurité dénuée de tout romantisme.

Afficher cette page en français