Translation of "computer data processing" to French language:

Dictionary English-French

Computer - translation :

Data - translation :

Processing - translation :

Keywords : Ordinateur Données Accès Trouvé Données Ordinateur Base Informations Toutes Analyser Analyse Traitement Examiner Traiter

Examples (External sources, not reviewed)

Data flows and data processing	Circulation et traitement des données
Data flows and data processing	Jour de déclaration État des données
Interactive EXAFS data processing	Traitement interactif des données EXAFS
Data processing , hosting and related activities web portals Data processing , hosting and related activities Web portals	Traitement de données , hébergement et activités connexes
Data flows and data processing ( on Eurosystem business days )	Circulation et traitement des données ( les jours ouvrables Eurosystème )
the processing of operational strategic data	le traitement des données opérationnelles et stratégiques
Computer services ( code 263 ) Consists of hardware and software related services and data processing services . Included are hardware and software consultancy and implementation services	24 Services informatiques ( code 263 ) Les services informatiques englobent les services liés aux matériels et logiciels informatiques et les services de traitement de données .
manage and display dive computer data	gérer et afficher des données de plongées
I feed data into a computer.	J'ai rentré des données dans l'ordinateur.
Sequence data, whether from proteins or nucleic acids, are well suited to computer processing because they are easily digitized and broken down into their constituent units.	Les séquences constituant les protéines ou les acides nucléiques se prêtent bien à un traitement informatique, car il est facile de les digitaliser et de les fractionner.
Data flows and data processing ( on Eurosystem business days ) Monday by 8.00 a.m.	Circulation et traitement des données ( les jours ouvrables Eurosystème )
One of them is matter, because the growth of knowledge is a form of information processing. Information processing is computation, computation requires a computer there's no known way of making a computer without matter.	L'une d'entre elles c'est la matière, parce que la croissance de la connaissance est une forme de traitement de l'information. Le traitement de l'information est du calcul, le calcul requiert un ordinateur il n'y a aucun moyen connu de fabriquer un ordinateur sans matière.
The data has been fed into the computer.	Les données ont été entrées dans l'ordinateur.
Paralleling the revolution in data processing has been a similar revolution in data communications capacity.	Une révolution similaire dans la capacité de communications des données a suivi une trajectoire semblable à la révolution dans le traitement des données.
(5) that involves the dissemination or forwarding of computer data already known to be computer data under (1) (2) (3) or (4) Article 15.	(5) la diffusion ou le transfert dans un système informatique de données telles que décrites dans les parties (1), (2), (3) ou (4). Article 15.
A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing	Un environnement libre pour l'ingénierie rapide, le prototypage scientifique et le traîtement de données
Data originating from the processing and recirculation of euro banknotes by cash handlers are classified as opera tional data .	Les données relatives au traitement et à la remise en circulation des billets en euros par des professionnels appelés à manipuler des espèces sont classifiées en tant que données opérationnelles .
It also requires a lot of data processing to make the records usable.	Cela exige aussi une vaste opération de traitement de données pour rentre les dossiers utilisables.
(4) that involves import to a computer system of any computer data of a pornographic nature that is publicly accessible	(4) l'importation dans un système informatique de données de nature pornographique accessibles au public
(1) that involves import to a computer system of forged computer data, either in whole or in part, or false computer data, in a manner that is likely to cause damage to that third party or the public	(1) l'importation dans un système informatique de données falsifiées en tout ou partie ou de données fausses, d'une manière susceptible de causer un préjudice à un tiers ou au public.
ECB Opinion on Greek legislation concerning restructuring of debt and credit bureau data processing	Avis de la BCE sur la législation grecque concernant la restructuration des engagements et sur le traitement des données relatives au comportement des débiteurs
It looks like the data you lost on your computer is irretrievable.	Il semble que les données que vous avez perdues sur votre ordinateur soient irrécupérables.
regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and of the free movement of such data ( ) .	institutions et organes communautaires et à la libre circulation de ces données ( ) .
Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data	considérant que les règles spécifiques de traitement des données personnelles dans le cadre de la réalisation du programme statistique doivent être conformes aux mesures législatives prises au niveau de l' Union au sujet du traitement des données personnelles et de la libre circulation de ces données
national administrations will just have to adapt slightly their data transmission and processing systems . EN	il suffira aux administrations nationales d' adapter légèrement leurs systèmes de transmission et de traitement des données .
Data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa.	Les données peuvent être transmises de l'ordinateur principal à votre propre ordinateur, et vice versa.
In the computer, you have all the data going through the central processing unit, and any piece of data basically has to go through that bottleneck, whereas in the brain, what you have is these neurons, and the data just really flows through a network of connections among the neurons. There's no bottleneck here.	Dans l'ordinateur, on a toutes les données qui passent par le processeur central, et chaque bout de donnée doit absolument passer par ce goulot d'étranglement Alors que dans le cerveau, on a ces neurones et les données circulent librement à travers ce réseau de connections parmi les neurones, il n'y a pas de goulot d'étranglement ici.
In the Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) every computer owner can be of assistance, by making his her processing capacity available.	Toute personne propriétaire d'un ordinateur peut aider à la Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI, ou recherche de l'intelligence extra terrestre ) en mettant à contribution la puissance de calcul de sa machine.
They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks .	They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks .
Coin processing ( must check ) Number and name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB	Traitement des pièces ( contrôle strict ) Numéro et nom du poste Périodes de déclaration Ventilations et BCN déclarante
(3) that involves import to a computer system of any computer data related with an offence against the Kingdom's security under the Criminal Code	(3) l'importation dans un système informatique de données qui enfreignent le code criminel en ce qui concerne la sécurité du Royaume.
But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections .	But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections .
Armed with this observation, let's look at the impact of the changes in data processing and communications.	Muni de cette observation, examinons maintenant l'impact des changements dans le traitement des données et les communications.
It's important to have an off site backup of all the data on your computer.	Il est important de disposer d'une sauvegarde hors site de toutes les données de votre ordinateur.
Perhaps the most comprehensive comes out of the Centre for Research in Urdu Language Processing, at Lahore s National University of Computer Emerging Sciences (CRULP).	Le plus complet est peut être celui du Centre de Recherche du Traitement de la Langue Ourdou du National University of Computer Emerging Sciences (CRULP), à Lahore.

Afficher cette page en français