Translation of "develop knowledge base" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| He types Opossum into this official knowledge base. | Il tape Opossum dans cette base de connaissance officielle. |
| And what I need to develop is self knowledge to do that. | Je dois développer ma connaissance de moi pour le faire. |
| So emerging markets should collaborate to develop health knowledge networks aimed at facilitating mutual learning. | Les économies émergentes doivent donc collaborer pour développer des réseaux de compétences dans le domaine de la santé afin de faciliter l acquisition mutuelle de connaissances. |
| Laboratories around the world are trying to develop ways to bring this knowledge to clinical situations. | Les laboratoires cherchent à présent à transférer ces connaissances au plan clinique. |
| Its base comprises the mass of well established knowledge no longer controversial and seldom discussed outside academia. | Sa base comprend la masse des connaissances bien établies, celles qui ne sont plus controversées et qui font rarement l objet de discussions en dehors des cercles scientifiques. |
| Compulsory student participation would not only improve Wikipedia s already impressive collective knowledge base, but also might help curb the elitist pretensions of researchers in the global knowledge system. | La participation obligatoire des étudiants améliorerait non seulement la base de savoir déjà impressionnante de Wikipedia , mais contribuerait également à limiter les prétentions élitistes des chercheurs dans le système mondial du savoir. |
| For most of the postwar period, advanced countries grew by expanding the knowledge and technology base of their economies. | Durant la plus grande partie de l'après guerre, la croissance des pays avancés était fondée sur leur savoir et sur leur technologie. |
| But let us step back from the news cycle to look at the solid knowledge base of our pyramid. | Faisons abstraction pour l instant de la tourmente médiatique et examinons de plus près la base solide de la pyramide de nos connaissances. |
| But flexible exchange rates are still the right way for the region to develop a more balanced economic and financial base. | Mais la souplesse des taux de change reste pour la région la bonne manière de développer une base économique et financière plus équilibrée. |
| This underscores the importance for euro area banks of focusing on core activities and improving their knowledge of their customer base . | Cette évolution souligne combien il est important que les banques de la zone euro se recentrent sur les métiers de base et s' attachent à mieux connaître leur clientèle . |
| From there with all the skills and knowledge from paragliding and all the different disciplines in skydiving, I went on to BASE jumping. | Ayant acquis tous les trucs et astuces du parapente et de toutes les autres disciplines du parachutisme, je suis passé au BASE jump. |
| Shilpa Sayura enables students to interact with ICT to study 8 subjects digitally at tele centers and develop their knowledge to prepare for national examinations. | Shilpa Sayura permet aux étudiants d interagir avec les TIC et d étudier grâce à la technologie numérique 8 matières dans les télécentres et de développer leur savoir pour préparer les examens nationaux. |
| Would I have been tempted by arguments such as We are trying to develop our economy, and you can really help us with your knowledge? | Aurais je passé du temps avec lui, et peut être même rencontré son père et ses acolytes ? Aurais je été convaincu par des arguments tels que Nous tentons de développer notre économie, et votre savoir peut réellement nous y aider ? |
| A country can only develop when the majority of the population have access to the knowledge that matters in changing their lives and their communities. | Un pays ne peut se développer que quand la majorité de sa population a accès au savoir nécessaire pour faire changer leurs vies et leurs communautés. |
| Stable jobs, but also temporary contracts, which allowed me to hold a range of different permissions, and in this way to quickly develop a strong skill base. | Des emplois stables, mais aussi de l'intérim, ce qui m'a permis d'exercer des postes très différents, et ainsi de progresser plus vite en compétences. |
| Currently, a three pronged strategy can be discerned for the what knowledge for growth (economic recovery and prosperity) knowledge for society (tackling the grand challenges ahead, from climate change and energy security to healthy aging) and knowledge for science (nurturing Europe s science and technology base, which remains indispensible for innovation). | Actuellement, une stratégie en trois volets semble avoir été définie pour le quoi le savoir pour la croissance (reprise économique et prospérité) le savoir pour la société (s atteler aux grands défis à venir, du changement climatique à la sécurité énergétique en passant par la santé du vieillissement) et le savoir pour la science (encourager les fondations scientifiques et technologiques de l Europe, éléments indispensables pour l innovation.) |
| LibreOffice Base | LibreOffice Base |
| Base Class | Classe parente |
| Base uri | Uri de base |
| Base card | Carte de base |
| Base Card | Carte de base |
| The lesson from many developed and developing countries is that underinvestment in infrastructure, human capital, institutions, and the economy s knowledge and technology base reduces long term growth. | La leçon à tirer de nombreux pays développés et en voie de développement n est autre que le fait que le sous investissement en matière d infrastructures, de capital humain, d institutions, ainsi que dans les fondations de connaissance et de technologie de l économie réduit la croissance à long terme. |
| Those folds fold into a base. You shape the base. | Ces plis forment la base. Vous les pliez pour obtenir la forme de base. |
| Develop technical standards | Élaboration de normes techniques |
| This, in turn, requires public and private investment in tangible assets, physical and telecommunications infrastructure, human capital and skills, and the knowledge and technology base of the economy. | Ceci, alternativement, exige de l'investissement public et privé dans les valeurs matérielles, l'infrastructure d'examen médical et de télécommunications, le capital humain et les qualifications, la connaissance et la base technologique de l'économie. |
| EN Base currency | FR Base currency |
| the reserve base . | réserves . |
| Base Class Inheritance | Héritage de la classe parente |
| Base Card a | Carte de base a |
| Base Card Ace | Carte de base As |
| Base Card Jack | Carte de base Valet |
| Base Card Queen | Carte de base Dame |
| Base Card King | Carte de base Roi |
| It wasn't that they couldn't develop cities. Resources weren't there to develop them. | Non pas qu'ils ne pouvaient pas développer de telles villes, mais les ressources manquaient pour les développer. |
| Develop desktop database applications | Développer des applications de bases de données pour le bureau |
Related searches: Develop Knowledge Base - Develop A Knowledge Base - Develop The Evidence Base - Develop Data Base - Develop A Customer Base - Base To Base Basis - Develop Extensive Knowledge - Develop A Working Knowledge - Expand And Develop Existing Knowledge - To Develop Deeper Knowledge -
