Translation of "developing process" to French language:

Dictionary English-French

Developing - translation :

Développement

Developing process - translation :

Processus de développement

Process - translation :

Processus

Keywords : Développe Développer Développent Développait Développant Processus Procédé Procédure Traiter Train

Examples (External sources, not reviewed)

Companies such as Complete Genomics are developing software that can process the information.	Les sociétés telles que Complete Genomics élaborent d ailleurs un logiciel permettant de traiter ces informations.
Like many developing countries, China was more or less dragged along in that process.	Comme beaucoup de pays en développement, la Chine a eu tendance à traîner des pieds au cours du processus.
But in fact, there's something else that we've developed in the process of developing these autonomous cars.	Mais en fait, nous avons mis au point autre chose dans le cadre du développement de ces voitures autonomes.
Reformists also take an expansive view of religious law (Sharia), incorporating ideas of public welfare within a continually developing legislative process.	Les réformateurs ont également une lecture ouverte de la loi religieuse (la charia), et incorporent des notions de bien être public dans un processus législatif en continuel développement.
In the process, it will shed lower value added jobs in its export sector as production moves to lower cost developing countries.	Ce faisant, elle injectera une mains d œuvre à plus faible valeur ajoutée dans son secteur d exportation au gré de la délocalisation de la production dans les pays en développement à bas coût.
Developing countries and newer market economies are part of the solution so they must also be part of the conversation and decision making process.	Les nouvelles réalités de l économie politique globale requièrent un système différent.
Developing news.	Affaire en cours.
But recovering the billions of dollars stolen by corrupt leaders and officials in the developing world has so far proved to be a lengthy process.	Mais récupérer les milliards de dollars volés par des dirigeants et des responsables corrompus dans le monde en développement s est avéré jusqu à présent être un processus très long.
In parallel, colonialism collapsed, and we are now slightly more than halfway through a century long process of modernization for the many developing countries that emerged.	Peu après, tandis que le colonialisme s'effondrait, débutait pour beaucoup de pays post coloniaux un long processus de modernisation qui nécessite encore quatre à cinq décennies.
Developing Latin America	Développer l'Amérique latine
Some of the most qualified candidates (in both developed and developing countries) have not received the support of their own governments that the political process seems to require.	Certains des candidats les plus qualifiés (qu ils proviennent de pays développés ou en voie de développement) n ont pas reçu le soutien de leur propre gouvernement que le processus politique semble exiger.
Let Developing Nations Rule	Que les Pays en développement prennent la relève!
interconnected markets are developing .	les marchés sont de plus en plus interconnectés .
Developing Latin America 2012	Developing Latin America 2012
The teams continue developing!	Les équipes continuent de développer !
China's developing too quickly.	La Chine se développe trop rapidement.
This process is a very calculated process.	Ce processus nécessite beaucoup de calculs.
process .	D' une manière générale , le niveau des prix et celui des services doivent être la résultante d' un processus conduit par le marché .
process .	qu' une succession d' accès exceptionnels de volatilité sur les marchés financiers internationaux a eu tendance à accélérer ce processus .
process .	Le rapport vise à s' assurer que toutes les parties accélèrent leurs procédures internes afin que la BCE puisse être consultée et émettre son avis le plus tôt possible dans le processus législatif .
Work focused on developing money based indicator models for inflation and on analysing money demand , as well as on introducing the structural models described above into the policy analysis process .	Les travaux se sont concentrés sur le développement de modèles d' indicateurs d' inflation fondés sur la monnaie et sur l' analyse de la demande de monnaie , ainsi que sur l' utilisation des modèles structurels décrits ci dessus dans le cadre du processus d' analyse de la politique monétaire .
In the days leading up to this Ecuadorian civic process, political parties and movements are developing campaign plans and programs to entice voters with the benefits of their political positions.	A l'approche de cet exercice civique équatorien, les partis politiques et les mouvements mettent en place des plans de campagne et des programmes pour séduire les électeurs avec les avantages de leurs positions politiques.
So, for the developing world?	Alors, qu'en est il pour le monde en développement ?
Haiti Developing Aid Global Voices	Haïti Une aide au développement adaptée
Developing Latin America Draws Near!	Developing Latin America Draws Near!
Metapackage for developing KDE Software	Méta paquet pour le développement de logiciels KDE
Developing political awareness takes time.	Développer la conscience politique prend du temps.
Developing political awareness takes time.	Développer une conscience politique prend du temps.
I'm developing an Android application.	Je suis en train de développer une application Android.
But, while things are not developing as American neo conservatives had intended, they are nevertheless developing.	Mais même si les choses ne se passent pas comme les néo conservateurs américains l'avaient espérées, la situation a évolué.
APPLICATION PROCESS	PRESENTATION DES CANDIDATURES
Process exited.	Sortie de processus.
It's a mental process, and it's a process of extraction.	C est un processus mental, c est un processus d extraction.
Developing Economies Long Term Financing Shortfall	Le déficit du financement à long terme des économies en voie de développement
It has been developing for decades.	Elle couvait depuis des décennies.

Afficher cette page en français