Translation of "implement changes" to French language:

Dictionary English-French

Implement - translation :

Implement changes - translation :

Keywords : Changements Change Changement Changé Avis Instrument Appliquer Outil Application Exécuter

Examples (External sources, not reviewed)

Beyond the yes, we can, yes, we must implement the said changes to move forward	Au delà du oui, nous pouvons, oui nous devons réaliser les changements nécessaires pour aller de l'avant.
Further changes to implement the single list will follow at a later stage ( see Box 7 )	De nouvelles modifications en vue de la mise en œuvre de la liste unique seront introduites ultérieurement ( cf. encadré 7 ) .
But, without the political will to implement the necessary changes, such promises are destined to remain just that.	Mais sans la volonté politique indispensable à la mise en œuvre des changements nécessaires, ces promesses resteront vaines.
National Express Malaysia urges the Prime Minister to implement more and real changes and not just populist measures or goodies.	Le blog National Express Malaysia exhorte le Premier ministre à mettre en œuvre d'avantage de changements réels, et pas seulement des mesures populistes ou des cadeaux .
With the possible exception of the extension of the Bush era tax cuts, these changes would take considerable time to implement.	À l'exception possible de la prolongation des réductions d'impôts de l'ère Bush, ces changements demanderaient beaucoup de temps pour être mis en œuvre.
The proposed changes implement the work conducted by CEBS and the Basel Committee on Banking Supervision to develop sound principles for liquidity risk management .	Les modifications proposées transposent les travaux menés par le CECB et par le comité de Bâle sur le contrôle bancaire en vue de développer des principes sains de gestion du risque de liquidité .
Implement plugin interfaces	Implémente les interfaces du greffon
Doubts remain though over Athens ability to implement such radical changes given the massive public resentment they have created with the country's civil service trade unions.	Les doutes subsistent toutefois sur la capacité d'Athènes à mettre en oeuvre des changements aussi radicaux au vu du ressentiment public massif qu'ils ont provoqué chez les syndicats de fonctionnaires du pays.
Then there was a group of readers that claimed the parliament had sold out to foreign powers, taking grants to implement changes to the current law.	Puis un groupe de lecteurs a clamé que le parlement était vendu aux puissances étrangères, et avait accepté des subsides pour réformer la loi actuelle.
Plugin interfaces to implement	Interfaces du greffon à implémenter
implement a gas tax immediately	Implémentons un impôt sur l'essence immédiatement.
Implement effective policies against pimping .	La mise en place de politiques efficaces de lutte contre le proxénétisme.
To prevent expectations of changes in key ECB rates from affecting the bidding of banks already in the prevailing maintenance period , the Governing Council decided in January 2003 to implement two changes to its operational framework , which became effective in March 2004 .	Pour éviter que les soumissions des banques pendant la période de constitution en cours 15 15 ne soient perturbées par des anticipations de 10 10 modification des taux directeurs de la BCE , le 5 5 Conseil des gouverneurs a décidé , en janvier 2003 , 0 0 de mettre en œuvre deux changements de son cadre Avril Août Déc .
Twitter will likely implement this soon.	Twitter va probablement le mettre en œuvre bientôt.
How to implement the new law?	Comment appliquer la nouvelle loi?
Use of committee procedures ( comitology ) to implement provisions Member States securities markets are facing dramatic changes and increasing consolidation , driven by new technologies , globalisation and the effect of the euro .	Recours aux procédures de comitologie pour la mise en oeuvre des dispositions proposées Les marchés des valeurs mobilières des États membres traversent une période marquée par de profonds changements et une concentration croissante , sous l' effet des nouvelles technologies , de la mondialisation et de l' euro .
Eurostat , supported by the ECB , has recently started to prepare for the revision of the ESA 95 , which will implement most of the changes to the SNA at the European level .	Eurostat , avec le soutien de la BCE , a récemment commencé la préparation de la révision du SEC 95 , qui mettra en œuvre la plupart des changements du SCN au niveau européen .
Implement environment laws, said Rene Mikhael Resurreccion	Rene Mikhael Resurreccion préconise l'exécution des lois environnementales
It is impractical and impossible to implement.	Ce système ne peut pas être mis en pratique, il est impossible à mettre en oeuvre.
We're trying to implement a game project.	On essaie de mettre en place un projet de jeu.
Changes	Les changements
Changes	Modifications
The government for failing to implement the law?	Le gouvernement qui ne parvient pas à faire appliquer la loi ?
Use of committee procedures ( comitology ) to implement provisions .....	Recours aux procédures de comitologie pour la mise en oeuvre des dispositions proposées .....
Now , the challenge is to implement these commitments .	À présent , le défi consiste à mettre en œuvre ces engagements .
the organiser 's capacity to implement the project	la capacité de l' organisateur à mettre en œuvre le projet
His administration eventually agreed to implement the agreement.	Son administration a finalement accepté d'appliquer l'accord.
Papademos Greece must implement a new adjustment plan	Papadémos la Grèce devra appliquer un nouveau plan d'ajustement
Flag Changes	L'affaire du nouveau drapeau
Changes everything.	Cela change tout.
Applied changes	Changements appliqués
Applying changes	Application des changements
Applying changes...	Mise en œuvre des modifications
View changes	Afficher les modifications
Apply changes	Mettre en œuvre les modifications

Afficher cette page en français