Translation of "processing data" to French language:
Dictionary English-French
Data - translation : Processing - translation : Processing data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Data flows and data processing | Circulation et traitement des données |
| Data flows and data processing | Jour de déclaration État des données |
| Interactive EXAFS data processing | Traitement interactif des données EXAFS |
| Data processing , hosting and related activities web portals Data processing , hosting and related activities Web portals | Traitement de données , hébergement et activités connexes |
| Data flows and data processing ( on Eurosystem business days ) | Circulation et traitement des données ( les jours ouvrables Eurosystème ) |
| the processing of operational strategic data | le traitement des données opérationnelles et stratégiques |
| Data flows and data processing ( on Eurosystem business days ) Monday by 8.00 a.m. | Circulation et traitement des données ( les jours ouvrables Eurosystème ) |
| Paralleling the revolution in data processing has been a similar revolution in data communications capacity. | Une révolution similaire dans la capacité de communications des données a suivi une trajectoire semblable à la révolution dans le traitement des données. |
| A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing | Un environnement libre pour l'ingénierie rapide, le prototypage scientifique et le traîtement de données |
| Data originating from the processing and recirculation of euro banknotes by cash handlers are classified as opera tional data . | Les données relatives au traitement et à la remise en circulation des billets en euros par des professionnels appelés à manipuler des espèces sont classifiées en tant que données opérationnelles . |
| It also requires a lot of data processing to make the records usable. | Cela exige aussi une vaste opération de traitement de données pour rentre les dossiers utilisables. |
| ECB Opinion on Greek legislation concerning restructuring of debt and credit bureau data processing | Avis de la BCE sur la législation grecque concernant la restructuration des engagements et sur le traitement des données relatives au comportement des débiteurs |
| regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and of the free movement of such data ( ) . | institutions et organes communautaires et à la libre circulation de ces données ( ) . |
| Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data | considérant que les règles spécifiques de traitement des données personnelles dans le cadre de la réalisation du programme statistique doivent être conformes aux mesures législatives prises au niveau de l' Union au sujet du traitement des données personnelles et de la libre circulation de ces données |
| national administrations will just have to adapt slightly their data transmission and processing systems . EN | il suffira aux administrations nationales d' adapter légèrement leurs systèmes de transmission et de traitement des données . |
| They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks . | They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks . |
| Coin processing ( must check ) Number and name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB | Traitement des pièces ( contrôle strict ) Numéro et nom du poste Périodes de déclaration Ventilations et BCN déclarante |
| But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections . | But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections . |
| Armed with this observation, let's look at the impact of the changes in data processing and communications. | Muni de cette observation, examinons maintenant l'impact des changements dans le traitement des données et les communications. |
| According to Andoh, what is important is the intelligent instinctive reaction, not the capability for data processing and storage. | D'après Andoh, c'est la réaction intelligente instinctive qui est primordiale, pas le traitement des données, et encore moins la capacité à stocker. |
| The other firms in the sector, competing in the field of data assessment and processing, are GtMotive and Eurotax. | Les autres entreprises en concurrence dans le domaine des outils d évaluation et de l élaboration d informations sur le secteur sont GtMotive et Eurotax. |
| In particular , these shall include measures ( a ) for adjustment to economic and technical developments in the collection and statistical processing of data , as well as the processing and the transmission of results | Ces mesures concernent en particulier ( a ) l' adaptation aux évolutions économiques et techniques intervenues dans la collecte et le traitement statistique des données , ainsi que dans le traitement et la transmission des résultats |
| This Regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the Community institutions and bodies and the free movement of such data . | This Regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the Community institutions and bodies and the free movement of such data . |
| outward processing | perfectionnement passif |
| inward processing | perfectionnement actif |
| 3.2 OPERATIONAL DATA The data originating from the processing and putting into circulation of banknotes by institutions and other professional cash handlers shall be classified as operational data in the context of the reporting scheme . | 3.2 DONNÉES OPÉRATIONNELLES Les données relatives au traitement et à la remise en circulation des billets par les établissements de crédit et autres professionnels sont classifiées en tant que données opérationnelles dans le cadre du dispositif de déclaration . |
| substantive rules address issues such as electronic data interchange , the processing of postal payment orders , inquiries and the liability regime . | de paiement , mandat de versement ou virement postal . L' Arrangement contient des règles de fond qui s' appliquent aussi bien aux mandats postaux sur support papier qu' aux ordres postaux de paiement sans support papier , tels que les ordres acheminés par voie électronique ou au moyen de toute autre technologie . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) On entend par opérations de jour le traitement de jour et le traitement de fin de journée . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) On entend par opérations de jour , le traitement de jour et le traitement de fin de journée . |
| If credit institutions have outsourced cash processing to professional cash handlers and the NCBs cannot obtain operational data from the latter , the data should by provided by the credit institutions . | Si les établissements de crédit ont externalisé le traitement des espèces , confié à des professionnels , et que les BCN ne peuvent obtenir de données opérationnelles auprès de ces derniers , les données doivent être fournies par les établissements de crédit . |
| Many detailed operational improvements that originate from the practice with the data collection and processing under the current STS Regulation , such as a more consistent treatment of data aggregates and data adjustments ( working day and seasonal adjustments ) . | de nombreuses améliorations opérationnelles détaillées trouvant leur origine dans la pratique de la collecte et du traitement des données au titre de l' actuel règlement STS , tel qu' un traitement plus cohérent des agrégats et ajustements de données ( ajustements en fonction des jours de travail et des variations saisonnières ) . |
| re exportation following either inward processing or processing under customs control . | réexportation après perfectionnement actif ou transformation sous douane . |
| M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | M2 ( ) On entend par opérations de jour le traitement de jour et le traitement de fin de journée . |
| Processing the payment | Traitement du paiement |
Related searches: Data Processing Of Sensitive Data - Data Processing, Data Files And Individual Liberties - Data Data Data - Data Processing System - Data Processing Facilities - Data Processing Unit - Data Processing Software - Contract Data Processing - Data Processing Engine - Computer Data Processing -
