Translation of "software source code" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Manages software installed from source code | Gère les logiciels installés depuis leur code source |
| Framework for source code analysis of software written in C | Environnement d'analyse de code source de logiciel écrit en C |
| Builds the KDE Platform and associated software from its source code. A command line only program. | Construit la plate forme KDE et les logiciels associés à partir de son code source. Un programme seulement pour la ligne de commande. |
| Added software source | Source de logiciels ajoutée |
| Adding software source | Ajout d'une source de logiciels |
| The source code can be distributed with the software, or as one of Stack Exchange users added | Le code source peut être distribué avec le logiciel ou être ajouté en tant qu'utilisateur Stack Exchange |
| Adding software source failed | L'ajout de la source de logiciels a échoué |
| Source code coverage browser | Navigateur pour l'examen de code source |
| Tatoeba is open source software. | Tatoeba est un logiciel libre. |
| New QR code for a Software Center app | Nouveau QR code pour une application de la Logithèque |
| See Free and Open Source Software for an introduction to Free Software. | Sur Global Voices, voir À propos des logiciels libres et ouverts pour une introduction à ce sujet, par le même auteur. |
| Nota's source code is on GitHub. | Le code source de Nota est sur GitHub. |
| Free and Open Source Software Global Voices | À propos des logiciels libres et ouverts |
| Egypt Why Open Source Software? Global Voices | Pourquoi l'Egypte doit elle recourir aux logiciels libres ? |
| So far, we have been using the terms Free Software and Open Source Software interchangeably. | Nous avons employé les termes logiciel libre (Free Software) et logiciel ouvert (Open Source) indifféremment. |
| launcher for the Freespace 2 Source Code Project | lanceur pour le projet de Code Source Freespace 2 |
| Should we call it Free or Open Source Software? | Que faut il dire Logiciel libre ou Logiciel Open Source ? |
| The code for CongressEdits, created by programmer Ed Summers, is open source software and can be configured easily to watch for anonymous edits from any IP ranges. | Le code pour CongressEdits, oeuvre du programmeur Ed Summers, est un logiciel ouvert et peut être aisément configuré pour guetter les corrections anonymes d'IP de toute provenance. |
| Omar Ak explained the meaning of Open Source Software briefly | Omar Ak explique brièvement ce que sont les logiciels open source |
| Open source software, the core promise of the open source license, is that everybody should have access to all the source code all the time, but of course, this creates the very threat of chaos you have to forestall in order to get anything working. | Les logiciels libres, la promesse de la base de la licence open source, est que tout le monde devrait avoir accès à l'intégralité du code source tout le temps, mais bien sûr, cela crée la menace même du chaos qu'il faut prévenir pour faire que ça marche. |
| Are you going to release the code templates open source? | Allez vous rendre public le code source et les modèles de blogs ? |
| Open Technologist writes about using open source software to combat poverty | Open Technologist écrit sur l'utilisation des logiciels open source pour combattre la pauvreté |
| Egypt The People Demand Free and Open Source Software Global Voices | Égypte Le peuple réclame des logiciels libres et ouverts |
| To install software from a new source, you need to authenticate. | Vous devez vous authentifier pour installer le logiciel depuis une nouvelle source. |
| The Chevrolet Volt has more lines of software code than the Boeing 787. | La Chevrolet Volt contient plus de lignes de code logiciel que le Boeing 787. |
| Internet,collaboration,future,government,law,open source,politics,social media,software,technology | Internet,collaboration,future,government,law,open source,politics,social media,software,technology |
| Open source is a development methodology free software is a social movement. | L'open source est une méthodologie de développement le logiciel libre est un mouvement social. |
| RMS's manifesto attacked closed source code on moral grounds he asserted a right of computer users to access and modify the code they depend upon, declared a crusade against the ownership of software, and proposed a program of building an entire production quality environment of free software modeled on the powerful Unix operating system ... | Le manifeste de RMS attaque les logiciels au code fermé sur un plan moral il pose que les utilisateurs ont le droit d'accéder au code dont ils dépendent, et de le modifier. Il a déclaré ansi une croisade contre les logiciels privateurs en proposant dans le même temps un programme visant à créer un environnement de logiciels libres dont les qualités permettent une utilisation dans un environnement de production, inspiré du puissant paradigme des systèmes d'exploitation Unix ... |
| Access to the source code is a precondition for this. Having that said, it is clear that free software developers do have the choice to sell their software if they want to, provided that they adhere to the four freedoms mentioned above. | Ceci étant précisé, il est clair que les développeurs de logiciels libres peuvent faire le choix de vendre leurs logiciels, si tel est leur souhait, pourvu qu'ils adhèrent aux quatre libertés précitées. |
| Computer services ( code 263 ) Consists of hardware and software related services and data processing services . Included are hardware and software consultancy and implementation services | 24 Services informatiques ( code 263 ) Les services informatiques englobent les services liés aux matériels et logiciels informatiques et les services de traitement de données . |
| We will provide all the open source software for them, maybe starting next month. | On mettra à disposition tout le logiciel en open source, peut être dans un mois. |
| Ushahidi, Inc. is a non profit software company that develops free and open source software (LGPL) for information collection, visualisation, and interactive mapping. | Ushahidi, Inc. est une entreprise sans but lucratif qui développe des logiciels gratuits et open source (LGPL) pour collecter, visualiser, et cartographier de manière interactive des informations. |
| We recommend the chapter about Open Source Software in Egypt in Access to Knowledge in Egypt to the Egyptian officials, or any one interested in the pragmatic values of Open Source software for developing countries. | Nous recommendons le chapitre sur le logiciel ouvert en Egypte dans le livre Access to Knowledge in Egypt ( Accès au savoir en Egypte ) aux responsables égyptiens, ou à quiconque intéressé par les dimensions pragmatiques du logiciel libre dans les pays en développement. |
| But you can not escape the obligation to make your own source code available. | Ceci ne vous dégage pas de l'obligation de rendre votre code source disponible. |
| For the free software movement, however, nonfree software is a social problem, and the solution is to stop using it and move to free software ... In practice, open source stands for criteria a little weaker than those of free software. | Pour le mouvement du logiciel libre cependant, les logiciels non libres sont un problème social les abandonner et migrer vers les logiciels libres est la solution. |
Related searches: Source Code And Executable Code - Object Code And Source Code - Software Source Code - Or Otherwise Attempt To Derive Source Code From The Software - Sound, Software, Software Code, Interfaces - Post Code Code - Adr Tank Code L Code - Source Code - Open Source Code - Source And Object Code -