Translation of "statistically significant decrease" to French language:


  Dictionary English-French

Decrease - translation : Significant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Other bloggers remain less optimistic, pointing out the study's potential flaws and questioning whether the results are actually statistically significant.
D'autres blogueurs restent moins optimistes, soulignant les défauts potentiels de l'étude et remettant en question la pertinence statistique des résultats.
The difference was found to be statistically significant, but PinoyPoz, blogging on Back In The Closet from the Philippines, expresses skepticism over the results.
La différence a été considérée comme statistiquement significative, mais PinoyPoz, qui blogue sur Back In The Closet aux Philippines, exprime son scepticisme sur ces résultats.
No such deposits remained outstanding as at 31 December 2009 , resulting in a significant decrease in this component .
Aucun dépôt de ce type n' étant comptabilisé au 31 décembre 2009 , cette composante s' est inscrite en forte baisse .
Statistically, one in every 1,000 women is raped here.
Statistiquement, ici, une femme sur 1000 est violée.
NCBs relying on national securities databases shall once a year provide to the ECB aggregated results covering one quarter and at least two statistically significant sub sectors of IFs .
Les BCN qui ont recours à des bases de données nationales de titres fournissent à la BCE , une fois par an , des résultats agrégés concernant un trimestre et au moins deux soussecteurs de FP significatifs du point de vue statistique .
NCBs relying on national securities databases shall once a year provide to the ECB aggregated results covering one quarter and at least two statistically significant sub sectors of IFs .
Les BCN qui ont recours à des bases de données nationales de titres fournissent à la BCE , une fois par an , des résultats agrégés concernant un trimestre et au moins deux sous secteurs de FP significatifs du point de vue statistique .
Our salaries statistically have not gone up, while inflation surges.
Statistiquement, nos salaires n'ont pas augmenté, tandis que l'inflation monte en flèche.
That's how you can prove it statistically, but what about stories?
Ceci était la première méthode, les statistiques, mais quelle est la deuxième, les études de cas ?
Exchange rate volatility declined significantly during the reference period and the significant shortterm interest rate differentials also displayed a gradual decrease from September 1998 onwards .
La volatilité des taux de change a sensiblement diminué au cours de la période de référence et les importants écarts de taux d' intérêt à court terme se sont également progressivement réduits à partir de septembre 1998 .
Exchange rate volatility declined significantly during the reference period and the significant short term interest rate differentials also displayed a gradual decrease from September 1998 onwards .
La volatilité des taux de change a sensiblement diminué au cours de la période de référence et les importants écarts de taux d' intérêt à court terme se sont également progressivement réduits à partir de septembre 1998 .
As a result , financing conditions improved considerably , as reflected in particular in reduced term money market spreads and a significant decrease in overall financial market volatility .
En conséquence , les conditions de financement se sont considérablement améliorées , comme l' attestent notamment la réduction des écarts de taux d' intérêt à terme du marché monétaire et la diminution significative de la volatilité globale des marchés financiers .
Two thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese.
Deux tiers des personnes dans cette pièce, aujourd hui, en Amérique, sont statistiquement en surpoids ou obèse.
I doubt there will be a significant decrease in price by the way, we will never reach what s set in Egypt and other Arab countries for example.
Je doute que les tarifs baissent de façon significative, à ce propos, nous n'atteindrons jamais ce qui à cours en Egypte et dans d'autres pays arabes, par exemple.
Zoom out Decrease font size
Taille du texte  plus petite
Zoom out Decrease font size
Zoom arrière  diminue la taille de la police
Poland Decrease of corruption Global Voices
Pologne Corruption en diminution
First of all, here's what students think is going to happen. They think they're going to maybe come to like the picture they chose a little more than the one they left behind, but these are not statistically significant differences.
Tout d'abord, voici ce à quoi les étudiants s'attendent ils croient qu'éventuellement ils préfèreront la photo qu ils ont choisie à celle qu'ils ont cédée, mais cette différence n est pas statistiquement significative.
Areas with medium levels of malaria it decreases some it doesn't decrease as much. And areas with high levels of malaria actually, it's increasing a little bit, although that's not significant.
Là où la présence de la malaria est moyenne, ça baisse un peu mais pas autant. Là où la malaria est très présente, ça augmente un peu, mais pas de manière significative.
Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other.
Statistiquement, il n y a pas de différence dans la fréquence selon laquelle le Neandertal ressemble à un africain plutôt qu à un autre.
Moreover, Séralini s results contradict the latest meta study of 24 long term studies (up to two years and five generations), which found that the data do not suggest any health hazards and display no statistically significant differences between GM and conventional food.
Par ailleurs, les résultats de Séralini sont en contradiction avec la dernière méta étude rassemblant 24 expériences à long terme (soit jusqu à deux années et cinq générations), qui a conclu que les données ne suggér aient aucun danger pour la santé et ne présentaient aucune différence statistique significative entre l alimentation OGM et l alimentation conventionnelle.
It didn't decrease its preferred speed at all.
Ça ne réduit même pas sa vitesse de croisière du tout.
Since then , however , it has continued to decrease .
Depuis lors , toutefois , elle n' a pas cessé de s' inscrire en baisse .
Up front costs decrease when numerous projects commit.
Les coûts initiaux diminuent dès lors qu'un nombre important de projets sont lancés.
We don't want them to decrease our paycheck.
Nous ne voulons pas qu'ils réduisent notre paie.
According to results read by the National Elections Commission on Angolan TV, 57 of some 10 million voters turned out to the polls, a significant decrease from 2008, when voter turnout was 87 .
Selon les résultats lus par la Commission électorale nationale à la télévision angolaise, 57 des quelque 10 millions d'électeurs se sont rendus aux urnes, soit une baisse significative par rapport à 2008 lorsque le taux de participation a été de 87 .
So in this data, it's statistically insignificant differences in injury between car seats and lap and shoulder belts.
Donc dans ces données, la différence est insignifiante du point de vue statistique pour ce qui est des blessures entre les sièges auto et les ceintures de sécurité classiques.
So devaluation isn't a decrease in the exchange rate of the national currency it's a decrease in the cost of the people.
Et dévaluer n'est pas seulement baisser le cours de la monnaie nationale, c'est aussi rabaisser la valeur de son propre peuple.
Institutions located in offshore financial centres are treated statistically as residents of the territories in which they are located .
Les institutions installées sur les places financières extraterritoriales sont traitées sur le plan statistique comme des résidents des territoires dans lesquels elles sont installées .
The impact of MMFs is deemed to be statistically important where both of the following criteria are fulfilled simultaneously
L' influence des OPC monétaires est considérée comme statistiquement importante lorsque les deux critères suivants sont satisfaits simultanément
And in some cases, oxytocin can even decrease cooperation.
Dans quelques cas, l'ocytocine peut aussi diminuer la coopération.
and would decrease the cost of medicine for everyone.
Et diminuerait le coût de la médecine pour tout le monde.
HayderSH says he saw an 'obvious decrease' in number
HayderSH dit qu'il a vu une baisse évidente du nombre de manifestants
The Greek economy showed an interim decrease of 5.2 .
L'économie grecque a chuté de 5,2 .
Significant difference.
Nuance de taille.
The resulting decrease was only partially offset by a decrease in the remuneration of NCBs claims in respect of foreign reserves transferred to the ECB .
La diminution qui en a résulté n' a été que partiellement compensée par une baisse de la rémunération des créances des BCN au titre des avoirs de réserve transférés à la BCE .

 

Related searches: Statistically Significant Decrease - Not Statistically Significant - Highly Statistically Significant - Statistically Significant Sample - Statistically Significant Improvement - Statistically Significant Results - Statistically Significant Positive - Was Not Statistically Significant - Statistically Significant Superiority - Statistically Significant Increase -