Translation of "a complete disarray" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

Her sense of security (and hence her indolence) is also increased because her political opponents are in complete disarray.
Auch der heillose Zustand ihrer politischen Gegner trägt zu ihrer Sicherheit (und damit zu ihrer Trägheit) bei.
While the reports of kidnappings pile up in Syria, many believe that the government is at fault for leaving Syria in complete disarray.
Während sich die Berichte über Entführungen in Syrien häufen, glauben viele, es sei das Verschulden der Regierung, dass sich Syrien in einem Zustand völligen Durcheinanders befinde.
COPENHAGEN The global food system is in disarray.
KOPENHAGEN Das weltweite Nahrungsmittelsystem ist aus den Fugen geraten.
Unfortunately the disarray within the EU is part of a broader global turmoil.
Leider ist die Verwirrung innerhalb der EU Bestandteil eines umfassenderen Durcheinanders.
Professional opinion in macroeconomics is, as always, in disarray.
Die Expertenmeinungen gehen in der Makroökonomie wie immer weit auseinander.
A complete disgrace.
Eine komplette Schande.
The convergence criterion on exchange rates is in similar disarray.
Beim Konvergenzkriterium für die Wechselkurse ist ein ähnliches Durcheinander erkennbar.
World sugar prices collapsed, and Haiti fell into deeper disarray.
Die Weltzuckerpreise brachen ein und Haiti stürzte noch tiefer ins Chaos.
She's a complete bitch.
Sie ist ein Miststück.
It's a complete disaster.
Es ist eine totale Katastrophe.
It's a complete disaster!
Es ist eine totale Katastrophe.
Military occupation saps dignity, and grinding poverty and economic disarray sap hope.
Eine militärische Besatzung untergräbt die Würde, erdrückende Armut und wirtschaftliches Chaos rauben die Hoffnung.
The second is the prevailing disarray in Arab ranks and the absence of a Pan Arab consensus.
amerikanische Gelder für weitere israelische Siedlungen bereitgestellt werden.
We've made a complete turnaround.
Wir haben das Ruder komplett herumreißen können.
'It is a complete farce.
Es ist eine komplette Farce.
It was a complete failure.
Es war ein totaler Reinfall.
It was a complete flop.
Es war ein totaler Reinfall.
Bill is a complete muppet.
Bill ist ein Vollidiot.
It was a complete success.
Es war ein voller Erfolg.
It was a complete success.
Es war auf der ganzen Linie ein Erfolg.
Tom is a complete loser.
Tom ist ein totaler Verlierer.
Tom is a complete loser.
Tom ist ein echter Versager.
Tom is a complete idiot.
Tom ist ein Vollidiot.
It was a complete nightmare.
Es war ein totaler Alptraum.
It was a complete disaster.
Es war eine totale Katastrophe.
It was a complete disaster.
Es ging restlos schief.
This is a complete clusterf k.
Ein komplettes Chaos, in dem alles schief gelaufen ist .
The project was a complete failure.
Das Projekt war ein totaler Fehlschlag.
The estimate was a complete shock!
Die Kalkulation war ein völliger Schock!
The estimate was a complete shock!
Der Voranschlag war ein völliger Schock!
It was not a complete victory.
Der Sieg war nicht vollständig.
She's a complete stranger to me.
Sie ist mir völlig fremd.
She's a complete stranger to me.
Sie ist eine Wildfremde für mich.
The room was a complete mess.
In dem Zimmer herrschte ein völliges Durcheinander.
The lawn is a complete mess.
Der Rasen ist eine einzige Katastrophe.

 

Related searches: A Complete Disarray - To Be In Disarray - Thrown Into Disarray - In A State Of Disarray - Falls Into Disarray - Financial Disarray - Fallen Into Disarray - Much Disarray - Complete With - Most Complete -