Translation of "a data dump" to German language:


  Dictionary English-German

Data - translation : Dump - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dump the Lisbon Agenda
Der Prozess von Lissabon gehört auf den Müllhaufen der Geschichte
WikiLeaks embassy cables dump
Wikileaks Botschafts Telegramme
You should dump him.
Du solltest mit ihm Schluss machen.
You should dump him.
Den solltest du in den Wind schießen.
k no db lookup Don't lookup service types b dump db Dump service type database
k no db lookup Schlage Dienst Typen nicht nach b dump db Anzeigen der Dienst Typen Datenbank
Tom was almost run over by a dump truck.
Tom wäre beinahe von einem Kipplaster überfahren worden.
Tom was almost run over by a dump truck.
Tom wäre beinahe von einem Muldenkipper überfahren worden.
Europe Should Dump Anti Dumping
Europa sollte Anti Dumping Maßnahmen aufgeben
Why did you dump me?
Warum hast du mit mir Schluss gemacht?
They, therefore, tell us all the places where not to dump radioactive waste but never where to dump it.
Sie nennen uns deshalb all die Plätze, wo radioaktive Abfälle nicht ins Meer eingebracht werden sollen, sagen aber nie, wohin sie denn nun verbracht werden sollen.
Number of frames in the following stack dump.
Anzahl der Frames in der folgenden Ebenenanzeige.
dump config dumps the current configuration to stdout
dump config Gibt die aktuelle Konfiguration auf der Standardausgabe aus
We cannot dump this environmental problem on developing countries.
Wir können dieses Umweltproblem nicht auf die Entwicklungsländer abwälzen.
If It's Still Useful, Don't Dump It! Global Voices
Wenn es noch funktioniert, werft es nicht weg!
A renovator's dream in real estate parlance generally means that the place is a real dump.
Im Sprachgebrauch der Immobilienbranche bedeutet ein Traum für Heimwerker üblicherweise, dass das Objekt eine wahre Bruchbude ist.
Remove the core dump from the report after stack trace regeneration
Den Kernspeicherauszug vom Bericht entfernen, nachdem der Stapelspeicher neu generiert wurde.
The Wikileaks document dump may well pose dangers for particular individuals.
Diese Entladung von Wikileaks Dokumenten kann Gefahren für bestimmte Personen darstellen.
And they said, Would you be willing to have a nuclear waste dump in your community?
und sagten Wären sie bereit ein Atommüll Endlager in ihrer Gemeinde zu haben?
Dump that far fetched assumption and the cost could jump by a factor of ten or even 100.
Lässt man diese weit hergeholte Prämisse fallen, könnten die Kosten um den Faktor zehn oder sogar 100 in die Höhe schnellen.
When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean.
Wenn sie zurückkommen, kippen sie das ölhaltige Ballastwasser ins Meer.
Start an interactive gdb session with the report's core dump ( o ignored does not rewrite report)
Eine interaktive GDB Sitzung mit dem Kernspeicherauszug des Berichtes starten ( o wird ignoriert Bericht wird nicht neu geschrieben)
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes
Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
Building a data economy
Aufbau einer Datenwirtschaft
A. Selected Financial Data .
in den Rechnungslegungsstrategien zu berücksichtigen , müssen die ausgewählten Finanzdaten auch abgeändert werden .
) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .
) ( a ) Wochenendstand für Portugal Stand zu Wochenbeginn .
In January 2008, Hubei Province inspectors beat a bystander to death after he used his cellphone to film them breaking up a protest against a waste dump.
Im Januar 2008 prügelten Beamte in der Provinz Hubei einen Zuschauer zu Tode, als dieser sie mit seinem Handy dabei filmte, wie sie eine Protestaktion gegen eine Müllhalde niederschlugen.
The best that they could do now would be to dump the pretense of a strategy and carry on with the other business.
Das Beste, was sie jetzt tun könnten, wäre, den Anschein einer Strategie nicht weiter aufrechtzuerhalten und mit den anderen Aufgaben fortzufahren.
We know that there's a data problem, so it's a question of finding new data.
Wir wissen, dass es ein Datenproblem gibt, daher geht es vor allem darum, neue Datenquellen zu aufzuspüren.
The National Park Service acquired the Krejci Dump in 1985 to include as part of the recreation area.
1974 wurde das 134 km² große Gebiet zu einem nationalen Erholungsgebiet (National Recreation Area) erklärt.
They said, If we paid you six weeks' salary every year would you be willing to have a nuclear waste dump in your community?
Sie sagten Wenn wir ihnen sechs Wochengehälter pro Jahr zahlen wären sie bereit ein Atommüll Endlager in ihrer Gemeinde zu haben?
It is bad to have fund managers that dump a company s shares if it does not hit its earnings targets for the next quarter.
Es ist schlecht, Fondsmanager zu haben, die die Aktien eines Unternehmens verschleudern, wenn es seine Gewinnziele für das nächste Quartal nicht erreicht.
I couldn't find enough bullets to dump on myself to illustrate the number of people who gave their lives for a very important ideal.
Ich konnte nicht genügend Patronen finden, um die Anzahl der Leute zu verdeutlichen, die ihr Leben für ein so wichtiges Ideal hergegeben haben.
In a statement, EFSA said that all significant data were considered, including data from industry, if such data were of a high professional quality.
Man greife auf alle seriösen Daten zurück, auch auf solche der Industrie, solange sie von hoher fachlicher Qualität seien, heißt es in einer Stellungnahme.
This data would then be securely transferred (electronically) to a suitable data warehouse.
Diese Daten würden dann sicher (auf elektronischem Weg) in eine geeignete zentrale Datensammlung übermittelt.
When the first group discovers that housing prices don t always go up, they will try to dump their properties.
Wenn die erste Gruppe entdeckt, dass die Immobilienpreise nicht stetig weiter steigen, wird sie versuchen, ihre Immobilien abzustoßen.

 

Related searches: Dump Data - A Data Dump - Data Dump Mode - Dump Valve - Screen Dump - Take A Dump - Garbage Dump - Dump Station - Articulated Dump Truck - Dump Pipe -