Translation of "accusing of wrongdoing" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Musk unaware of any wrongdoing | Musk ist sich keiner Schuld bewusst |
| Are you accusing me of cheating? | Wirfst du mir vor, dass ich schwindle? |
| I've realised my wrongdoing. | Mir ist klar geworden, dass ich falsch gehandelt habe. |
| The Chinese authorities are unaware of any wrongdoing. | Die chinesischen Behörden sind sich keiner Schuld bewusst |
| The Chinese authorities are unaware of any wrongdoing. | Die chinesischen Behörden sind sich keiner Schuld bewusst. |
| Are you accusing me of planting evidence? | Beschuldigen Sie mich, dass ich Beweise fälschen würde? |
| Are you accusing us of price gouging? | Werfen Sie uns Preistreiberei vor? |
| Are you accusing us of price gouging? | Wirfst du uns Preistreiberei vor? |
| I'm not accusing anyone. | Ich beschuldige niemanden. |
| None of these traders have been accused of any wrongdoing. | Keinem dieser Händler wurde irgendein Fehlverhalten vorgeworfen. |
| Are you accusing me of being a liar? | Bezichtigst du mich, ein Lügner zu sein? |
| Are you accusing me of being a liar? | Bezichtigen Sie mich, eine Lügnerin zu sein? |
| Then away with the wrongdoing people. | Also nieder mit den unrecht begehenden Leuten! |
| He was disciplined for his wrongdoing. | Er wurde für sein Fehlverhalten bestraft. |
| Indeed, Allah guides not the wrongdoing people. | Gewiß, ALLAH leitet die unrechtbegehende Gemeinschaft nicht recht. |
| Why are you accusing my son? | Warum beschuldigen Sie meinen Sohn? |
| That is, Milagro Sala's wrongdoing is the stuff of Argentina's politics. | Das heißt, die Machenschaften von Milagro Sala sind die der argentinischen Politik. |
| And Allah does not guide the wrongdoing people. | Und ALLAH leitet die unrecht begehenden Leute nicht recht. |
| Indeed, Allah does not guide the wrongdoing people. | Gewiß, ALLAH leitet die unrecht begehenden Leute nicht recht. |
| And Allah does not guide the wrongdoing people. | ALLAH leitet nicht diejenigen Menschen recht, die Unrecht begehen. |
| And Allah does not guide the wrongdoing people. | Und ALLAH leitet nicht die Unrecht Begehenden recht. |
| Indeed, Allah does not guide the wrongdoing people. | Gewiß, ALLAH leitet die unrecht begehenden Leute nicht recht. |
| Our Lord, make us not objects of trial for the wrongdoing people | Unser HERR! Laß uns nicht eine Fitna für die unrecht begehenden Leute sein, |
| I am not accusing Putin s government of the contract killing of Politkovskaya. | Ich beschuldige Putins Regierung nicht, Politkowskaja über einen Auftragsmörder umgebracht zu haben. |
| I almost did what you're accusing me of, but I didn't. | Fast hätte ich getan, wessen du mich beschuldigst, aber nur fast! |
| Hogan continues to deny any wrongdoing in the case. | Filmografie Weblinks Einzelnachweise |
| And whoever follows the footsteps of Satan indeed, he enjoins immorality and wrongdoing. | Und wer den Schritten des Satans folgt, dieser fordert gewiß zur Schändlichkeit und zum Mißbilligten auf. |
| Indeed, prayer prohibits immorality and wrongdoing, and the remembrance of Allah is greater. | Gewiß, das rituelle Gebet hält vom Abscheulichen und vom Mißbilligten ab. Und das Gedenken an ALLAH ist doch noch größer. |
| Nay! I swear by the self accusing soul. | nein, auch schwöre ICH bei der tadelnden Seele. |
| Mr Putin lashed out, accusing Ankara of stabbing Moscow in the back. | Putin teilte aus und beschuldigte Ankara, Russland in den Rücken gefallen zu sein. |
| One newspaper, for instance, published a letter accusing Toledo of using drugs. | Eine Zeitung beispielsweise veröffentlichte einen Brief, in dem Toledo des Drogenmissbrauchs beschuldigt wurde. |
| He said, My Lord, save me from the wrongdoing people. | Errette mich vor den unrecht begehenden Leuten! |
| The government blames Renamo for triggering the clashes, accusing it of attacking soldiers. | Die Regierung gibt Renamo die Schuld für die Zusammenstöße und beschuldigt die Organisation, Soldaten angegriffen zu haben. |
| My Lord, then do not place me among the wrongdoing people. | mein HERR! lasse mich nicht unter den unrecht begehenden Leuten sein! |
| Accusing warriors of being traders and traders of being thieves, it shuns its Marxist origins. | Sie bezichtigt Krieger, sie seien Händler, und Händler, sie seien Diebe, und meidet zugleich ihre marxistischen Ursprünge. |
Related searches: Accusing Of Wrongdoing - Are You Accusing - Accusing Of Corruption - Accusing Of Infringement - Falsely Accusing - The Accused Accusing - Accusing Anyone - After Accusing - Before Accusing - Deliberate Wrongdoing -