Translation of "additional data collection" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

The only additional data collection necessary is for the allocation of control .
The only additional data collection necessary is for the allocation of control .
gender disaggregated data in all statistical data collection
Aufschlüsselung der Daten nach dem Geschlecht bei der Erhebung sämtlicher statistischer Angaben
3 PERIODICITY OF REGULAR DATA COLLECTION
3 PERIODIZITÄT DER REGELMÄSSIGEN DATENERHEBUNG
As the choice of characteristics is largely based on already existing administrative sources , additional data collection from enterprises will often be limited .
Da bei der Auswahl der Merkmale die bereits vorhandenen administrativen Datenquellen weitgehend berücksichtigt worden sind , wird eine zusätzliche Datenerhebung bei Unternehmen oft nur in begrenztem Maße stattfinden .
Software Collection for (f)MRI Data Analysis
Eine Programmsammlung um (f)MRI Daten zu analysieren
7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION
7 IN KRAFT TRETEN DER DATENERHEBUNG
Subject Collection of data on EEC Yugoslavia trade
Betrifft Gemeinsame Handelspolitik
ANNEX IV DATA COLLECTION FROM CASH HANDLERS 1 .
ANHANG IV DATENERHEBUNG BEI DEN BARGELDAKTEUREN 1 .
Processing of the results of the collection of data
Aufbereitung der Ergebnisse der Datenerhebung
Data collection should follow the template of a questionnaire .
Die Datenerhebung folgt den Vorgaben eines Fragebogens .
Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ECB .
Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ECB .
Legal mandate for data collection Legal provisions regarding statistical confidentiality
Siehe auch Rules and Regulations for Data Acknowledgement as Confidential One and its Usage ( Statistics Lithuania ) .
The additional data draw largely on existing administrative data sources in Member States .
Die zusätzlichen Daten stammen weitgehend aus vorhandenen Datenquellen der Verwaltungen in den Mitgliedstaaten .
( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation .
( c ) eine geeignete Methodik für die Datenerhebung und die Indexberechnung festzulegen .
( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation
( c ) eine geeignete Methodik für die Datenerhebung und die Indexberechnung festzulegen
The Official Statistics Act determines the main principles of data collection .
Im Statistikgesetz sind die wichtigsten Grundsätze für die Datenerhebung festgelegt .
Act XLVI on Statistics determines the main principles of data collection .
Im Statistikgesetz sind die wichtigsten Grundsätze für die Datenerhebung festgelegt .
The Statistics Authority Act determines the main principles of data collection .
Im Statistikgesetz sind die wichtigsten Grundsätze für die Datenerhebung festgelegt .
ECB Opinion on the collection of statistical data in the Netherlands
Stellungnahme der EZB zur Erhebung statistischer Daten in den Niederlanden
The National Statistics Act determines the main principles of data collection .
Im Nationalen Statistikgesetz sind die wichtigsten Grundsätze für die Datenerhebung festgelegt .
Studies have shown that the timing of data collection may have a large effect on the data .
Untersuchungen haben gezeigt , dass die Wahl des Zeitraums der Datenerhebung große Auswirkungen auf die Daten haben kann .
In so far as existing data collection systems for the statistics on credit institutions , pension funds and environment have to be slightly extended or adapted , small additional costs are possible .
Insoweit vorhandene Datenerhebungssysteme für die Statistiken über Kreditinstitute , Pensionsfonds und den Umweltschutz geringfügig erweitert oder angepasst werden müssen , sind geringe zusätzliche Kosten möglich .
Data collection is mostly, for subsidiarity reasons, the responsibility of Member States.
Aus Gründen der Subsidiarität ist die Datensammlung überwiegend Aufgabe der Mitgliedstaaten.
( b ) define a suitable methodology for the data collection and index calculation .
( b ) eine geeignete Methodik für die Datenerhebung und die Indexberechnung festzulegen .
The State Statistical Service Act determines the main principles of data collection .
Im Statistikgesetz sind die wichtigsten Grundsätze für die Datenerhebung festgelegt .
The Law on Official Statistics determines the main principles of data collection .
Im Statistikgesetz sind die wichtigsten Grundsätze für die Datenerhebung festgelegt .
The Act on State Statistics determines the main principles of data collection .
Im Statistikgesetz sind die wichtigsten Grundsätze für die Datenerhebung festgelegt .
For this reason, an EU framework for the collection and management of fisheries data was established in 20001, and then reformed in 2008 resulting in the Data Collection Framework (DCF)2.
Aus diesem Grund wurde 2000 ein EU Rahmen für die Erhebung und Verwaltung von Fischereidaten1 eingeführt, der im Zuge der Reform 2008 in eine Rahmenregelung für die Datenerhebung (DCF)2 mündete.
gender disaggregated data in all statistical data collection, ensuring the minimum set of 52 gender indicators are in use1
Aufschlüsselung der Daten nach dem Geschlecht bei der Erhebung sämtlicher statistischer Angaben, dabei Berücksichtigung des aktiven Einsatzes des Mindestsatzes von 52 geschlechtsspezifischen Indikatoren1
Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection .
Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection .
For inward FATS , as the information requested by the users goes beyond the scope of the draft regulation , pilot studies are planned to assess whether data collection is feasible for additional detail .
Für die Statistiken über Auslandsunternehmenseinheiten im Inland sind , da die von den Nutzern verlangten Informationen über den Geltungsbereich des Verordnungsentwurfes hinausgehen , Pilotstudien geplant , die Aufschluss darüber geben sollen , ob eine Erhebung von Daten auf einer zusätzlichen , tieferen Gliederungsebene möglich ist .
The report by the Task Force on Portfolio Investment Data Collection Systems was followed by national feasibility studies concerning the possibility of data collection on a security by security basis euro area wide .
Dem Bericht der Task Force on Portfolio Investment Data Collection Systems folgten nationale Studien über die Durchführbarkeit der Datenerhebung auf der Basis von Einzelwertpapiermeldungen für das gesamte Euro Währungsgebiet .
With regard to the collection analysis of data, I can be somewhat more upbeat.
Bezüglich der Datensammlung und analyse kann ich etwas positiver sein.
Several publications presenting the results of the data collection so far have been produced .
Several publications presenting the results of the data collection so far have been produced .
It is not easy to draw conclusions from Eurostat data (see Appendix 3), as systematic collection of data is quite recent.
Aus den Eurostat Daten (s. Anhang 2) können nur schwer Schlußfolgerungen gezo gen werden, denn die systematische Erhebung der Daten erfolgt erst seit relativ kurzer Zeit.

 

Related searches: Additional Data Collection - To Enlist The Services Of A Collection A Collection Agency - Data Data Data - Collection Of Data - Collection Of Personal Data - Bulk Collection Of Data - Mass Data Collection - Data Collection Form - Data Collection Service - Data Collection Practices -