Translation of "advanced processing techniques" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The area 'Advanced Information Processing' in Esprit is concerned with the tools and techniques needed for knowledge engineering, expert systems, advanced interfaces for processing and interpreting signals, for knowlegde storage and, in computer architecture, for inference machines. | Nachdem die Konferenz beschlossen war, war es wichtig, unter welchen Umständen sie beginnen würde als ein bloßer Akt von Sachverständigen, mit hochqualifizierten Beamten, die jedoch keine politische Entschlossenheit würden unter Beweis stellen können. |
| Discovering the solution required the development of advanced theoretical techniques. | Um eine Lösung zu finden, war die Entwicklung fortgeschrittener theoretischer Techniken erforderlich. |
| However, the internal pointer of the original array is advanced with the processing of the array. | Trotzdem wird der interne Arrayzeiger des originalen Arrays bei der Verarbeitung bewegt. |
| It is true that this Japanese programme could lead to a real qualitative leap in the practical application of knowledge processing techniques. | Weiter möchte ich Sie fragen Haben die Zehn die Absicht, die Vorschläge einiger Mitgliedstaaten und anderer Länder, die Frage der Schaffung raketen freier Zonen, wie zum Beispiel der Balkan und Skandinavien, auf die Tagesordnung der Konferenz zu stellen, zu unterstützen? |
| Instead, researchers must optimize the presentation, summarization, processing, and application of epidemiological evidence, using good visualization techniques that improve doctors understanding of complex statistics. | Stattdessen müssen die Forscher die Präsentation, Zusammenfassung, Verarbeitung und Anwendung epidemiologischer Beweise unter Einsatz guter Visualisierungstechniken, die das ärztliche Verständnis komplexer Statistiken fördern, verbessern. |
| Developing an environmentally friendly agriculture for a hot and crowded planet will require the most advanced agricultural methods available, including GM techniques. | Die Entwicklung einer umweltfreundlichen Landwirtschaft für einen heißen und dicht bevölkerten Planeten erfordert die fortschrittlichsten verfügbaren landwirtschaftlichen Verfahren, darunter auch die Gentechnik. |
| Mouse Techniques | Maustechniken |
| Processing | Aufbereitung |
| At a minimum, we must ensure that world class weather and climate modeling centers have the necessary funding and manpower to implement the most advanced forecasting techniques. | Als Minimum müssen wir dafür sorgen, dass unsere Wetter und Klimamodellierungszentren von Weltrang über die finanzielle und personelle Ausstattung verfügen, um die fortschrittlichsten Vorhersagetechniken einzusetzen. |
| Data processing | Aufbereitung der Daten |
| Processing location | Aufberei tungsort |
| Processing purpose | Aufberei tungszweck |
| Processing dates | Aufberei tungs termine |
| Extra processing | Zusätzliche Verarbeitung |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren . |
| build leadership in enabling and industrial technologies, with dedicated support for ICT, nanotechnologies, advanced materials, biotechnology, advanced manufacturing and processing, and space, while also providing support for cross cutting actions to capture the accumulated benefits from combining several Key Enabling Technologies | Aufbau einer führenden Rolle bei grundlegenden und industriellen Technologien mit spezieller Unterstützung für die Bereiche IKT, Nanotechnologie, fortgeschrittene Werkstoffe, Biotechnologie, fortgeschrittene Fertigung und Verarbeitung sowie Raumfahrt, wobei gleichzeitig Unterstützung für übergreifende Maßnahmen geleistet wird, um die Vorteile, die sich aus der Kombination mehrerer Schlüsseltechnologien ergeben, lückenlos zu nutzen |
| awaiting trigger processing | warten auf Triggerverarbeitung |
| Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility). | Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler. |
| Major Composers, Techniques, Trends, 1915 1990. | Major Composers, Techniques, Trends, 1915 1990. |
| Show internal processing information | Interne Verarbeitungsinformationen anzeigen |
| Interactive EXAFS data processing | Interaktive EXAFS Datenverarbeitung |
| Image processing and analysis | Bildbearbeitung und analyse |
| Processing of the payment | Verarbeitung der Zahlung |
| Advanced... | Fortgeschritten... |
| Advanced... | Fortgeschritten |
| Advanced | Fortgeschritten |
| Processing and analysis of data | Aufbereitung und Analyse der Daten |
| Recorders and image processing equipment | Aufzeichnungsgeräte und Bildverarbeitungsausrüstung |
| Processing track 0 of 1 ... | Titel 0 von 1 wird bearbeitet |
| The police used coercive techniques when questioning suspects. | Die Polizei wendete bei der Befragung von Verdächtigen Zwangsmittel an. |
| The danger is that the jobs in which women are employed may vanish with the introduction of new techniques, and women are not able to find employ ment in the advanced sectors of industry. | Wir möchten ihre Aufmerksamkeit auf die Tatsache lenken, daß diese Entschließung nicht im Namen des Untersuchungsausschusses von einem Berichterstatter vorgelegt wird, sondern vom Untersuchungsausschuß selbst. |
| There is, for instance, a direct link between some projects which will be implemented under Esprit and the development of advanced production techniques which will be relevant to such sectors as the machinetool industry. | Darüber hinaus wurden die einzigen europäischen Abkommen von wirtschaftlicher Bedeutung etwa zwischen Peugeot, Renault und Volvo oder zwischen Fiat und Peugeot trotz des Fehlens einer effizienten europäischen Politik geschlossen. |
| Advanced escaping | Erweitertes Verlassen |
| Advanced details | Erweiterte Details |
Related searches: Advanced Processing Techniques - Advanced Statistical Techniques - Advanced Installation Techniques - Advanced Surveillance Techniques - Advanced Training Techniques - Advanced Data Mining Techniques - Advanced Visualization Techniques - Food Processing Techniques - Digital Image Processing Techniques - Aseptic Processing Techniques -
