Translation of "any problems" to German language:

Dictionary English-German

Any problems - translation :

Keywords : Problemen Probleme Lösen Genug

Examples (External sources, not reviewed)

There aren't any problems.	Es gibt keine Probleme.
Were there any problems?	Gab es irgendwelche Probleme?
Were there any problems?	Gab es Probleme?
You shouldn't have any problems.	Du solltest keinerlei Schwierigkeiten haben.
Alcohol doesn't solve any problems.	Alkohol löst keine Probleme.
Did you encounter any problems?	Haben Sie irgendwelche Probleme gehabt?
Did you encounter any problems?	Hast du irgendwelche Probleme gehabt?
Did you encounter any problems?	Habt ihr irgendwelche Probleme gehabt?
Did Tom mention any problems?	Hat Tom irgendwelche Probleme erwähnt?
I didn't have any problems.	Ich hatte keine Probleme.
I have never had any problems.	Ich hatte nie irgendwelche Probleme.
We haven't had any problems yet.	Wir haben bisher noch keine Probleme gehabt.
The testing did not reveal any problems .	EZB Jahresbericht 1999
Tom didn't seem to notice any problems.	Tom sind offenbar keine Probleme aufgefallen.
We never had any problems with it.	Wir hatten damit nie irgendwelche Probleme.
I do not have any stomach problems.	Ich habe keine Magenbeschwerden.
I don't want to cause any problems.	Ich wollte keine Probleme machen.
I do not see any great problems there.	Das ist jedoch kein Problem.
Will feeding my dog garlic cause any problems?	Könnte es Probleme nach sich ziehen, wenn ich meinen Hund mit Knoblauch füttern würde?
We don't want to create any new problems.	Wir wollen keine neuen Schwierigkeiten hervorrufen.
I don't think there will be any problems.	Ich glaube nicht, dass es irgendwelche Probleme geben wird.
Is this going to cause us any problems?	Wird uns dies irgendwelche Schwierigkeiten verursachen?
Are there any problems I should know about?	Gibt es irgendwelche Schwierigkeiten, von denen ich wissen sollte?
I can read and write English without any problems.	Ich kann Englisch ohne ein Problem lesen und schreiben.
The implementation of monetary policy was conducted without any problems .	Die Durchführung der Geldpolitik verlief problemlos .
Refer to the Users' Guide if you have any problems.	Konsultieren Sie das Benutzerhandbuch, falls Sie Probleme haben.
If you hadn't interfered, we wouldn't have had any problems.	Hättest du dich nicht eingemischt, wären wir in keine Probleme hineingeraten.
You won't solve any problems while ever you blame each other.	Man löst keine Probleme, indem man sich gegenseitig die Schuld zuschiebt.
The market will not, on its own, solve any of these problems.	Der Markt allein wird keines dieser Probleme lösen.
The last thing I want to do is cause you any problems.	Das Letzte, was ich möchte, ist, dir irgendwelche Probleme zu bereiten.
The last thing I want to do is cause you any problems.	Das Letzte, was ich möchte, ist, Ihnen irgendwelche Probleme zu bereiten.
And you don't use it for solving any other kinds of logical problems.	Und Sie verwenden sie nicht, um andere Arten logischer Probleme zu lösen.
They confirmed that euro banknotes do not cause any health problems in normal use .	Die Tests bestätigten , dass die Euro Banknoten bei normalem Gebrauch keinerlei gesundheitliche Beschwerden hervorrufen .
Likewise, there will be problems establishing ties between Serbia and Kosovo under any circumstances.	Auch wird es auf jeden Fall Probleme geben, Beziehungen zwischen Serbien und dem Kosovo zu knüpfen.
Problems caused by these defects could emerge at any point in the person's life.	Gesundheitliche Probleme, die durch diese Defekte hervorgerufen werden, können zu jedem Zeitpunkt im Leben eines Menschen auftreten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an