Translation of "approved method" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The ERM II central rate was determined by a method approved in a common procedure . | Die Ermittlung des WKM IILeitkurses erfolgte anhand einer im Rahmen eines gemeinsamen Verfahrens vereinbarten Methode . |
| It is a step forwards because the Community method is, for the most part, used in this area, a method which should be the only decision making method in a federal Europe since it respects the values of democracy and the rule of law, both founded on the principle that laws must be approved by representatives of the people, and, consequently, that European laws must be approved by the European Parliament. | Es handelt sich um einen Fortschritt, weil auf diesen Bereich weitgehend die Gemeinschaftsmethode angewandt wird, welche die einzige Beschlussfassungsmethode in einem föderierten Europa sein müsste, weil sie die Werte der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit wahrt, die beide auf dem Grundsatz beruhen, dass die Gesetze von den Volksvertretern und die europäischen Gesetze infolgedessen vom Europäischen Parlament angenommen werden müssen. |
| Training method | Ausbildungsmethode |
| Input Method | Eingabemethode |
| Method B | Methode B |
| Method A | Methode A |
| PUT method support | PUT Unterstützung |
| Variable method example | Variable Methode |
| MANDATE AND METHOD | Auftrag und Methode |
| SCIM Input Method | SCIM Eingabemethode |
| input method window | Fenster mit Eingabemöglichkeit |
| METHOD OF ADMINISTRATION | HINWEISE ZUR ANWENDUNG |
| Start Input Method | Eingabemethode starten |
| Input Method Switcher | Zwischen Eingabemethoden wechseln |
| Toggle Approved | Genehmigung umschalten |
| Tom approved. | Tom stimmte zu. |
| Languages. Material versus method. | Sprachen. Lernstoff gegen Methode. |
| Method of Implementation ( indicative ) | Method of Implementation ( indicative ) |
| Set Keyboard Input Method | Tastatureingabe Methode festlegen |
| Method of Implementation ( indicative ) | Durchführungsmodalitäten ( indikative Angaben ) |
| The method is wicked. | Die Methode ist abgefahren. |
| Your method is better. | Deine Methode ist besser. |
| (Parliament approved the | (Das Protokoll ist genehmigt) (') |
| Tom approved it. | Tom hat es genehmigt. |
| Am I approved? | Bin ich zugelassen? |
| Tom approved that. | Tom stimmte dem zu. |
| Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action . | Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action . |
| We need to prioritise funding for research into adult stem cells, the only alternative method which does not raise ethical issues and which is a technique that has been approved by all Members. | Wir müssen der Finanzierung der Forschung an adulten Stammzellen Priorität einräumen, weil dies die einzige Alternative ist, die keine ethischen Probleme aufwirft und als Methode von allen Abgeordneten akzeptiert wird. |
| Terms of reference and Method | Aufgabenstellung und Methode |
| An input method for touchscreens | Eine Eingabemethode für Touchscreens |
| Customize uim input method environment | Umgebung für uim Eingabemethoden anpassen |
| The method signature is invalid. | Die Methode der Signatur ist ungültig. |
| I prefer a systematic method. | Ich bevorzuge eine systematische Methode. |
| (Parliament approved the resolution) | (Das Parlament nimmt den Entschließungsantrag an.) |
| (Parliament approved the Minutes) | (Das Parlament nimmt das Protokoll an) (') |
Related searches: Approved Method - Approved Payment Method - The Only Approved Method - To Be Approved - Is Approved - Not Approved - Approved Supplier - Ce Approved - Approved For - Are Approved -