Translation of "average unit value" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no single unit of value. | Es gibt keine alleinige Werteinheit. |
| n ) 2 3 Average unit cost Total cost ( total for years 1 ... | n insgesamt ) 2 75 Finanzhilfen ( 25 Länder x 3 Jahre ) Durchschnittskosten pro Einheit Gesamtkosten ( für die Jahre 1 ... |
| The value should be the number of postscript points per unit. | Der optionale Parameter Einheit gibt die Einheit des Koordinatensystems in Anzahl von Postscript Punkten pro Einheit an. |
| Declining competitiveness is best captured in a single indicator unit labor costs, which measure the average cost of labor per unit of output. | Sinkende Wettbewerbsfähigkeit lässt sich am besten anhand eines einzelnen Indikators messen Die Lohnstückkosten, die die durchschnittlichen Kosten bezeichnen, die auf eine bestimmte Leistungseinheit entfallen. |
| ( b ) Nominal value Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | b ) Nennwert Neubewertungsdifferenz zwischen den durchschnittlichen Anschaffungskosten und dem Marktwert , Fremdwährungspositionen umgerechnet zum Marktpreis |
| What is the value of an average home in your area? | Wie viel ist ein durchschnittliches Haus in Ihrer Gegend wert? |
| What is the value of an average home in your area? | Wie viel ist ein durchschnittliches Haus in deiner Gegend wert? |
| What is the value of an average home in your area? | Wie viel ist ein durchschnittliches Haus in eurer Gegend wert? |
| Whereas one unit of intermediate input in developed countries typically generates one unit or more of added value, in China the ratio is only 0.56. | Während eine Einheit eines Zwischenprodukts in entwickelten Ländern durchschnittlich mindestens eine Einheit Mehrwert erzeugt, beträgt dieses Verhältnis in China nur 0,56. |
| Volume Overall Total Daily average Intra Member State Total Daily average Inter Member State Total Daily average Value ( EUR billions ) Overall Total Daily average Intra Member State Total Daily average Inter Member State Total Daily average | Stückzahl TARGET Zahlungen insgesamt Gesamtzahl Tagesdurchschnitt TARGET Zahlungen innerhalb einzelner Mitgliedstaaten Gesamtzahl Tagesdurchschnitt TARGET Zahlungen zwischen Mitgliedstaaten Gesamtzahl Tagesdurchschnitt Wert ( Mrd Euros ) TARGET Zahlungen insgesamt Gesamtzahl Tagesdurchschnitt TARGET Zahlungen innerhalb einzelner Mitgliedstaaten Gesamtzahl Tagesdurchschnitt TARGET Zahlungen zwischen Mitgliedstaaten Gesamtzahl Tagesdurchschnitt |
| The value of the ECU is calculated as a weighted average of the value of its component currencies . | Siehe auch Rat . |
| The value of the ECU was calculated as a weighted average of the value of its component currencies . | Zur Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter zählen Personen im Alter von 15 bis 64 Jahren . |
| ECU ( European Currency Unit ) the ECU was a basket made up of the sum of fixed amounts of 12 of the 15 currencies of the Member States . The value of the ECU was calculated as a weighted average of the value of its component currencies . | In manchen Fällen besteht die Möglichkeit , einen festgelegten Betrag innerhalb einer bestimmten Frist abzuheben oder vorzeitige Abhebungen vorbehaltlich der Bezahlung einer Vertragsstrafe zu tätigen . |
| The average value of an inter Member State interbank payment was Euros 17 million , and the average value of an inter Member State customer payment was Euros 0.8 million . | Der durchschnittliche Wert von Interbank bzw . Kundenzahlungen zwischen Mitgliedstaaten lag bei 17 Mio Euros bzw . |
| The average value of an inter Member State interbank payment was Euros 17 million , and the average value of an inter Member State customer payment was Euros 0.8 million . | Kundenzahlungen zwischen Mitgliedstaaten hatten einen durchschnittlichen Wert von 17 Mio Euros bzw . 0,8 Mio Euros . |
| The average value of individual transactions processed by TARGET and other large value euro payment systems decreased during 1999 . | Betriebs und verfahrenstechnische Rahmenbedingungen Die rasche Abwicklung einer beträchtlichen Anzahl an Großbetragszahlungen hat die Leistungsfähigkeit von TARGET unter Beweis gestellt . |
| 2000 Long term interest rate Reference value Euro area average 5.4 7.4 5.4 | 2000 Langfristiger Zinssatz Referenzwert Durchschnitt des Euro Währungsgebiets 5,4 7,4 5,4 |
| 1998 Long term interest rate Reference value Euro area average 8.5 6.6 4.7 | 1998 Langfristiger Zinssatz Referenzwert Durchschnitt des Euro Währungsgebiets 8,5 6,6 4,7 |
| 1998 Long term interest rate Reference value Euro area average 5.0 6.6 4.7 | 1998 Langfristiger Zinssatz Referenzwert Durchschnitt des Euro Währungsgebiets 5,0 6,6 4,7 |
| This crucial link facilitates change in a trait s average value over successive generations. | Dieser entscheidende Zusammenhang ermöglicht Veränderungen des Durchschnittswertes eines Merkmals über nachfolgende Generationen. |
| On average, the rich countries emit 2.3 kg of CO2 for every kg of oil equivalent unit of energy. | Die reichen Länder stoßen durchschnittlich 2,3 kg CO2 pro kg Öläquivalent aus. |
| In December 2005 CLS settled an average of 194,000 transactions per day with an average daily value equivalent to USD 2.6 trillion . | Im Dezember 2005 wurden über CLS im Tagesschnitt 194 000 Transaktionen im Wert von durchschnittlich 2,6 Mrd USD abgewickelt . |
| Average cost the continued or weighted average method , by which the cost of every purchase is added to the existing book value to produce a new weighted average cost . | Basispreis der bestimmte Preis eines Optionskontrakts , zu dem der Kontrakt realisiert werden kann . |
| The width of the ranges is twice the average absolute value of these differences . | Die Bandbreiten entsprechen dem Durchschnitt des absoluten Werts dieser Differenzen , multipliziert mit zwei . |
| The width of the ranges is twice the average absolute value of these differences . | Die Bandbreiten entsprechen dem doppelten Durchschnitt des absoluten Werts dieser Differenzen . |
| The width of the ranges is twice the average absolute value of these differences . | Mai 2004 der Europäischen Union beigetreten sind , auch weiterhin hohe Wachstumsraten verzeichnen . |
| The width of the ranges is twice the average absolute value of these differences . | Die Bandbreiten entsprechen dem Doppelten des Durchschnitts der absoluten Werte dieser Differenzen . |
| Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | Neubewertungsdifferenz zwischen den durchschnittlichen Anschaffungskosten und dem Marktwert , Fremdwährungspositionen umgerechnet zum aktuellen Währungskurs |
| The width of the ranges is twice the average absolute value of these differences . | Sie entsprechen dem Durchschnitt des absoluten Werts dieser Differenzen , multipliziert mit zwei . |
| 1996 HICP inflation 1 ) Reference value 2 ) Euro area average 3 ) 7.9 2.5 2.2 | 1996 HVPI Inflation 1 ) Referenzwert 2 ) 7,9 2,5 |
| 1996 HICP inflation 1 ) Reference value 2 ) Euro area average 3 ) 0.8 2.5 2.2 | 1996 HVPI Inflation 1 ) Referenzwert 2 ) Durchschnitt des EuroWährungsgebiets 3 ) 0,8 2,5 2,2 |
| Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | Neubewertungsdifferenz zwischen den durchschnittlichen Anschaf fungskosten und dem Marktwert , Fremdwährungspositionen umge rechnet zum Marktpreis |
| The width of the ranges is twice the average absolute value of these differences . | Darüber hinaus dürften die Länder , die am 1 . |
| For instance, the energy consumption of every unit of Chinese industrial output is close to three times the global average. | So ist beispielsweise der Energieverbrauch für jede industrielle Produktionseinheit in China beinahe dreimal so hoch wie im weltweiten Durchschnitt. |
| Since one inch is equal to 72 points, a value of 72 would set the unit to one inch. | Da ein Zoll 72 Punkten entspricht, würde ein Wert von 72 die Einheit auf ein Zoll setzen. |
Related searches: Average Unit Value - Average Unit Price - Average Cost Per Unit - Average Sales Per Unit - Average Unit Revenue - Average Price Per Unit - Weighted Average Unit Cost - Unit Average Power - Unit To Unit Exchanges - Average Transaction Value -