Translation of "basic design rules" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A few basic rules | Ein paar grundsätzliche Regeln |
| Design of the Basic Solvency Capital Requirement | Aufbau der Basissolvenzkapitalanforderung |
| This is one of the basic rules. | Das ist eine der Grundregeln. |
| You can't communicate without a basic understanding of certain rules. | Ohne ein Grundverständnis bestimmter Regeln kann man nicht kommunizieren. |
| The basic design of the humble paper clip has not changed in over one hundred years. | Das grundlegende Design der braven Büroklammer hat sich in über einhundert Jahren nicht verändert. |
| Failure then becomes an option if the country concerned violates the single currency s basic rules. | Ein Bankrott ist sehr wohl möglich, wenn das betreffende Land gegen die Grundregeln der Einheitswährung verstößt. |
| Within the framework of these rules, individual countries would retain the authority to design their policies. | Unter diesem Regelwerk würden die jeweiligen Länder die Autorität beibehalten, ihre eigene Politik auszuarbeiten. |
| Parliament should be vigilant, like the Commission, in making sure that the basic rules are adhered to. | Die aufgeführten Fakten sind unwiderlegbar und stammen aus amtlichen Dokumenten und Erklärungen. |
| Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language. | Grundlage des Argumentes bildet die Annahme, dass die fraglichen Regeln in der Sprache existieren. |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| I showed here two years ago a little bit about a design of your basic, uncompromised, quintupled efficiency suburban assault vehicle and this is a complete virtual design that is production costed manufacturable. | Vor zwei Jahren habe ich hier ein bisschen ueber einen Entwurft zum kompromisslosen Grundlagenmodell des Vorortsangriffsfahrzeuges mit fuenffach Effizienz erzaehlt dabei handelt es sich um einen rein virtuellen Entwurf der zum Selbstkostenpreis hergestellt werden kann. |
| Consequently, administrative cost reduction measures are limited to streamlining information requirements and do not affect the basic design of the underlying legislation. | Aus diesem Grund beschränken sich die Maßnahmen zur Reduzierung der Verwaltungskosten darauf, Berichts und Meldepflichten zu vereinfachen und berühren nicht die eigentliche Ausgestaltung der zugrunde liegenden Rechtsvorschriften. |
| the provision of advice to the competent authorities on the design and amendment of financial rules and supervisory requirements . | die Beratung der zuständigen Behörden im Hinblick auf die Ausgestaltung und Änderung von Finanzbestimmungen sowie von aufsichtsrechtlichen Anforderungen |
| 3.8 . Relations with interest groups Relations with interest groups should be built upon the basic rules of professional ethics . | 3.7.1 Vermeidung potenzieller Interessenkonflikte Die Adressaten sollten alle Situationen vermeiden , die zur Entstehung von Interessenkonflikten führen könnten . |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| Design I love its design. | Design ich liebe ihr Design. |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| demo,design,interface design,science,technology | demo,design,interface design,science,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation | DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation |
| The Eurosystem also acknowledges the EPC 's resolution on the Format Rules for Basic Cross Border Credit Transfers denominated in euro . | Das Eurosystem nimmt ebenfalls die Entschließung des EPC zu den Formatierungsregeln für einen Standarddienst für grenzüberschreitende Überweisungen in Euro zur Kenntnis . |
| computers,design,interface design,invention,technology,visualizations | computers,design,interface design,invention,technology,visualizations |
| art,business,design,green,history,product design | art,business,design,green,history,product design |
| animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
| SMART Edit, basic 3D) as well as some additional add on modules, such as the MEDRaster Colour image editing module, SMD Sheet Metal Design, and Parametrics. | SMART Edit, basic 3D), sowie Zusatzmodule wie Parametrics und MEDRaster Colour für die Farbbild Integration. |
| Negotiation is the path toward successful conflict resolution, but it should be conducted according to basic rules of true and open communication. | Verhandlungen sind der Weg in Richtung erfolgreicher Konfliktlösung, aber sie sollten nach den Grundregeln der wahrhaftigen und offenen Kommunikation erfolgen. 160 |
| Negotiation is the path toward successful conflict resolution, but it should be conducted according to basic rules of true and open communication. | Verhandlungen sind der Weg in Richtung erfolgreicher Konfliktlösung, aber sie sollten nach den Grundregeln der wahrhaftigen und offenen Kommunikation erfolgen. |
| brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology | brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology |
| Basic | Zurück |
| Basic | Basic |
| We are, however, currently examining how SAPARD's basic rules can be altered in such a way as to do justice to your concerns. | Wir prüfen aber zur Zeit, wie die Grundverordnung für SAPARD so geändert werden könnte, dass man diesem Anliegen gerecht werden kann. |
| The basic division continues to be between two groups those who respect the rules of the Treaty and those who knowingly violate them. | Im Bereich des Weinbaus werden die Grundprinzipien des Römischen Vertrages mehr als in jedem an deren Bereich offen und hartnäckig verletzt, d. h. der freie Warenverkehr, der Schutz der Konsumenten und die Gleichheit aller Bürger. |
| arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation | arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation |
| design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology | design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology |
| book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design | book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design |
Related searches: Basic Design Rules - Basic And Non-basic - Few Basic Rules - Basic Rules Governing The - Basic Rules For Migration Testing - Basic Hygienic Rules - Basic Rules Of Community - Basic Ground Rules - General Rules And Rules For Buildings - Basic Design Specifications -
