Translation of "basic process control" to German language:

Dictionary English-German

Basic - translation :

Control - translation :

Process - translation :

Keywords : Grundlegende Grundlagen Grundausbildung Einfache Kontrollieren Kontrolle Kontrolliert Griff Außer Prozess Verarbeiten Vorgang Verfahren Dabei

Examples (External sources, not reviewed)

Print options basic control	Druckeinstellungen einfache M xF6glichkeiten
The control chart is one of the seven basic tools of quality control.	Daraus lässt sich auf die Qualität der Gesamtmenge der Teile schließen.
Process astronomical images and control CCDs	Astronomische Bilder verarbeiten und CCDs steuern
We then process these husks with some basic equipment.	We verarbeiten diese Hülsen mit wenig Aufwand.
We found innumerable other violations of basic infection control technique.	Wir entdeckten zahllose andere Verstöße gegen grundlegende Techniken der Infektionsbekämpfung.
Branching and merging are two basic operations of revision control.	Branchen und Mergen sind zwei grundlegende Funktionen einer Versionsverwaltung.
Control charts, also known as Shewhart charts (after Walter A. Shewhart) or process behavior charts, in statistical process control are tools used to determine if a manufacturing or business process is in a state of statistical control.	Wenn sich der Prozess signifikant ändert, wird durch die Qualitätsregelkarte signalisiert, in welche Richtung die Veränderung stattfindet (Vergrößerung der Qualitätsstreuung und oder Änderung der Lage des Qualitätsmerkmals).
Print options basic control, depending on your knowledge of the print command	Druckeinstellungen elementare Kontrollm xF6glichkeiten, die von Ihren Kenntnissen xFCber den Druckbefehl abh xE4ngen
Overview If analysis of the control chart indicates that the process is currently under control (i.e., is stable, with variation only coming from sources common to the process), then no corrections or changes to process control parameters are needed or desired.	1000 Fällen wird aber aus statistischen Gründen die Eingriffsgrenze überschritten (bei dem oben definierten 3 Sigma Bereich), ohne dass dies zwangsläufig bedeutet, dass der Prozess oder seine Parameter sich verändert haben (formula_1).
Sound infection control costs only a mere fraction of even basic medical technologies.	Solide Infektionsbekämpfung ist für einen Bruchteil dessen zu haben, was die einfachsten medizinischen Apparaturen kosten.
This standardization is achieved by a process called authority control.	ist für die Kenntnis der von Kallimachos eingeführten Methode aufschlussreich.
The section about Process Control Functions maybe of interest for you.	Der Abschnitt über Prozesskontroll Funktionen könnte für Sie von Interesse sein.
The recognition of an exit possibility reverses that basic process of forging bonds of loyalty.	Die Idee einer Austrittsmöglichkeit kehrt diesen grundlegenden Vorgang der Loyalitätsbildung um.
In sub Saharan Africa, the basic challenges are disease control, soil fertility, and expanded educational opportunities.	In afrikanischen Ländern südlich der Sahara sind Krankheitskontrolle, fruchtbarere Böden und bessere Bildungschancen die vordringlichsten Herausforderungen.
The message from Iran s allies in Iraq, who control the de Baathification process, is clear.	Die Botschaft der iranischen Verbündeten im Irak, die den Prozess der Entbaathifizierung kontrollieren, ist klar.
Rewarding successful ventures is the basic idea of capitalism a dynamic process that Joseph Schumpeter called creative destruction.	Die Belohnung von erfolgreichen Unternehmen ist die grundlegende Idee des Kapitalismus ein dynamischer Prozess, den Joseph Schumpeter als kreative Zerstörung bezeichnete.
Control tower of the civil society group responsible for the monitoring of the electoral process www.bissauvote.com.	Zahlreiche Freiwillige des NGO Zusammenschlusses GOSCE trugen unzählige Daten und Informationen zum Wahlkampf in Guinea Bissau zusammen.
In this process, the basic task of EU policies is to help citizens and businesses to make enlightened choices.	Aufgabe der EU Politik ist es in diesem Kontext, den Bürgern und Unternehmen dabei behilflich zu sein, aufgeklärte Entscheidungen zu treffen.
The process of justifying long term basic research in the life sciences often seems like just such a repetitive loop.	Der Ablauf bei der Rechtfertigung einer langfristig angelegte Grundlagenforschung in den Biowissenschaften scheint sich manchmal in einer genau so endlos wiederholende Schleife zu verfangen.
The 1976 plan called for sustainable logging and basic forest fire control, but war intervened, costing Afghanistan half its forest cover.	Der Plan von 1976 forderte umweltverträgliche Abholzung und grundlegende Waldbrandbekämpfung, doch kam der Krieg dazwischen, der Afghanistan die Hälfte seiner Bewaldung kostete.
And all three take a basic precaution to keep their entitlement spending under control a retirement age of at least 65.	Und alle drei haben eine grundlegende Vorkehrung getroffen, um ihre Ausgaben für die Erfüllung von Leistungsansprüchen unter Kontrolle zu halten ein Renteneintrittsalter von mindestens 65 Jahren.
Within this process , I see two basic kinds of banks forming large , pan European and global banks and smaller regional players .	Ich sehe im Rahmen dieses Prozesses zwei grundsätzliche Bankentypen sich herausbilden größere paneuropäische und globale Banken und kleinere regionale Spieler und für beide ist Platz .
By 651, almost all major urban centers in Persia were under Arab control, adding momentum to the process.	Bis 651 befanden sich fast alle großen urbanen Zentren Persiens unter arabischer Kontrolle, was den Prozess zusätzlich beschleunigte.
As regards producers' associations, I believe that these have a special rôle to play in the control process.	Was die Erzeugerorganisationen anlangt, so bin ich der Auffassung, daß sie im Kontrollprozeß eine besondere Rolle zu spielen haben.
Basic	Zurück
Basic	Basic
Healthcare policy leaders and funding agencies should remember that even the most fearsome contagious diseases can yield to basic infection control training and equipment.	Die führenden Politiker auf dem Gebiet des Gesundheitswesens und die Entwicklungshilfe Organisationen sollten sich stets in Erinnerung rufen, dass man sogar den furchterregendsten Ansteckungskrankheiten oftmals schon mit Schulungen und der Ausstattung zur Bekämpfung von Infektionen beikommen kann.
By applying a strict process, we give them less control, less choice, but we enable more and richer social interactions.	Durch einen recht strengen Ablauf geben wir ihnen weniger Kontrolle, weniger Auswahl, doch ermöglichen ihnen mehr und intensivere soziale Interaktionen.
In the process, a basic principle of modern capitalism that when debtors cannot pay back creditors, a fresh start is needed has been overturned.	In dem Prozess wurde ein Grundprinzip des modernen Kapitalismus dass, wenn Schuldner ihre Gläubiger nicht bezahlen können, ein Neubeginn erforderlich ist umgeworfen.
Iran s oil resources are not infinite, and it wants to have complete control over the civil nuclear field a basic right as an NPT signatory.	Die Ölressourcen des Iran sind begrenzt und er will die uneingeschränkte Kontrolle im Bereich der zivilen Nutzung der Atomenergie sein grundlegendes Recht als Unterzeichner des Atomwaffensperrvertrages.
The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.	In Netzwerken ist eine Zeit Synchronisierung zwischen den beteiligten Rechnern von entscheidender Bedeutung f xFCr die Funktion.
The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.	Der Mount Prozess erlaubt es dem Server auch, Zugriffsrechte nur f xFCr eine begrenzte Anzahl von Netzwerkrechnern zuzulassen.
A remarkable feature of this process of integration so far is that it has preserved important dimensions of accountability and control.	Ein bemerkenswertes Charakteristikum dieses Integrationsprozesses ist, dass bislang wichtige Aspekte hinsichtlich Verantwortlichkeit und Kontrolle gewahrt blieben.
Basic syntax	Grundlagen der Syntax
Basic Details	Grundlegende Details

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an