Translation of "basic steps are" to German language:
Dictionary English-German
Basic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Governments should be taking some basic steps. | Die Regierungen sollten ein paar grundsätzliche Maßnahmen ergreifen. |
| But they are also modest steps and they are modest steps because they are the natural next steps to be taken. | Europa erfordert heute, daß zwischen den verschiedenen poli tischen und sozialen Kräften ein breiter Konsens über bestimmte Politiken sowie über die Modalitäten für eine stärkere Integration besteht. |
| Five steps are particularly important | Fünf Schritte sind dabei besonders wichtig |
| But more steps are needed. | Allerdings sind noch weitere Schritte nötig. |
| Those steps are not enough. | Diese Schritte reichen nicht aus. |
| Three bold steps are needed. | Drei mutige Schritte sind erforderlich. |
| These basic steps agreeing on global goals, mobilizing the financing needed to meet them, and identifying the scientific expertise and organizations needed to implement solutions is basic management logic. | Bei diesen grundlegenden Schritten Einigung auf globale Ziele, Mobilisierung der finanziellen Mittel und die Einbeziehung wissenschaftlicher Experten und Organisationen handelt es sich eigentlich um elementare Managementlogik. |
| There are two basic reasons. | Allgemein gesehen hat dieses zwei Gründe. |
| There are three basic objectives | Die drei grundlegenden Ziele sind |
| The basic facts are incontrovertible. | Die grundlegenden Fakten sind unbestreitbar. |
| These are all basic skills. | Das sind alles grundlegende Fähigkeiten. |
| None of these steps are easy. | Keiner dieser Schritte ist einfach. |
| But there are two basic caveats. | Zwei Aspekte gilt es allerdings zu berücksichtigen. |
| If, as seems likely, these basic steps were not taken, even an accidental strike on MH17 would constitute a war crime. | Wenn diese einfachen Regeln nicht beachtet wurden, was wahrscheinlich ist, würde auch ein unbeabsichtigter Angriff auf MH17 ein Kriegsverbrechen darstellen. |
| There are three basic reasons for this. | Hierfür sind drei Grundsätze anzuführen. |
| Their identities and norms are basic motivations. | Seine Identität und Normen sind grundlegende Motivationen. |
| We are taking numerous steps in this direction. | Wir haben zahlreiche Schritte in diese Richtung unternommen. |
| Both are necessary complementary steps in financial integration. | Für Länder mit ständigen Zahlungsbilanzschwierigkeiten war nach wie vor die am wenigsten zwingende Maß nahme der freie Kapitalverkehr. |
| Several steps are urgently required, as described below. | Mehrere Schritte, die im Folgenden beschrieben sind, müssen dringend unternommen werden. |
| Many countries are taking steps in this direction. | Viele Länder unternehmen bereits Schritte in diese Richtung. |
| There are clear steps that can be taken. | Es gibt eindeutige Schritte, die man ergreifen kann. |
| It is of the simplest and rarest manner of steps in Paris. All the steps are bevelled underneath. | Das ist eine Treppe von der einfachsten und in Paris seltensten Art. Alle Stufen sind nach unten abgerundet. |
| Here are her suggestions for three steps to networking. | Hier sind ihre drei Vorschläge dich gut zu vernetzen |
| Some early steps in the right direction are visible. | Einige zaghafte Schritte in die richtige Richtung sind erkennbar. |
| Four steps are needed to restart such a process. | Vier Schritte sind notwendig, um einen solchen Prozess wieder in Gang zu bringen. |
| Both steps are now as unpopular in Greece as they are unavoidable. | Beide Maßnahmen sind in Griechenland momentan ebenso unbeliebt wie unvermeidbar. |
| What are the basic physical laws of the Universe? | Was sind die grundlegenden physikalischen Gesetze des Universums? |
| Printer management basic operations are supported (add remove modify). | Druckerverwaltung einfache Aufgaben werden unterst xFCtzt (hinzuf xFCgen entfernen ver xE4ndern). |
| The basic adjuvant options are hormone treatments and chemotherapy. | Grundlegende Möglichkeiten einer unterstützenden Therapie sind zum einen die Hormonbehandlung und zum anderen die Chemotherapie. |
| The basic principles of grammar are not so difficult. | Die Grundprinzipien der Grammatik sind gar nicht so schwer. |
| If these measures are implemented, they will represent important steps. | Wenn diese Maßnahmen tatsächlich umgesetzt werden, handelt es sich um bedeutende Schritte. |
| There are three basic systems to a closed circuit rebreather. | Es gibt drei Grundsysteme eines Kreislauftauchgeräts. |
| The most basic forms of expressions are constants and variables. | Die grundlegendste Formen von Ausdrücken sind Konstanten und Variablen. |
| Women are therefore deprived of their basic rights and freedoms. | Daher werden Frauen grundsätzlich ihrer Grundrechte und freiheiten beraubt. |
| These are the basic traits of a modern political order. | Dies sind die Grundzüge einer modernen politischen Ordnung. |
Related searches: Basic Steps Should Be Taken - Basic Steps To Making - Basic Steps For Configuring - Are Some Basic Steps - Four Basic Steps - Basic Steps Are - Basic And Non-basic - Next Steps - Take Steps - Process Steps -