Translation of "bat reference documents" to German language:

Dictionary English-German

Reference - translation :

Keywords : Dokumente Dokumenten Unterlagen Papiere Akten Referenz Anspielung Empfehlung Verweis Bezug

Examples (External sources, not reviewed)

Development of sectoral reference documents	Ausarbeitung von sektorspezifischen Referenzdokumenten
The pond bat ( Myotis dasycneme ) is a species of vesper bat.	Die Teichfledermaus ( Myotis dasycneme ) gehört innerhalb der Fledermäuse zur Familie der Glattnasen.
This assessment could lead to conclusions on how to optimise the efficiency of the IPPC process as regards both qualitative and quantitative waste prevention, e.g. through the publication of guidelines on addressing waste prevention in BAT reference documents ( BREFs ) and in permits.	Aus dieser Bewertung könnten Schlussfolgerungen gezogen werden, wie die Wirksamkeit des IVVU Verfahrens im Hinblick sowohl auf qualitative als auch auf quantitative Abfallvermeidung optimiert werden könnte, z.B. durch Veröffentlichung von Leitlinien zur Berücksichtigung der Abfallvermeidung in BAT Referenzdokumenten ( BREF Dokumente ) und in Genehmigungen.
Twinkle, twinkle, little bat!	O Papagei, o Papagei!
Is that a bat?	Ist das eine Fledermaus?
Include guidance on circular economy into Best Available Techniques reference documents (BREFs) for several industrial sectors	Aufnahme von Leitlinien zur Kreislaufwirtschaft in die Referenzdokumente für beste verfügbare Techniken (BVT Merkblätter) für verschiedene Industriebranchen
development of sectoral reference documents including best environmental practice and environmental performance indicators for specific sectors.	Ausarbeitung von sektorspezifischen Referenzdokumenten, einschließlich über bewährte Umweltpraktiken und Indikatoren für die Umweltleistung für bestimmte Sektoren
The northern bat ( Eptesicus nilssonii ) is the most abundant species of bat in northern Eurasia.	Die Nordfledermaus ( Eptesicus nilssonii ) gehört innerhalb der Fledermäuse zur Familie der Glattnasen (Vespertilionidae).
She didn't bat an eyelid.	Sie hat nicht mit der Wimper gezuckt.
You may be requested to submit documents , such as letters of reference , certificates , written papers or publications .	You may be requested to submit documents , such as letters of reference , certificates , written papers or publications .
Article 10 states that the prospectus may incorporate the relevant information by reference to one or more documents .	So heißt es in Artikel 10 , dass in den Prospekt die einschlägigen Informationen durch Verweis auf ein Dokument oder mehrere Dokumente aufgenommen werden können .
Mary is a nutty old bat.	Maria ist eine verrückte alte Schrulle.
Mary is a nutty old bat.	Maria ist eine verrückte alte Schachtel.
Tom was bitten by a bat.	Tom wurde von einer Fledermaus gebissen.
Tom was bitten by a bat.	Tom ist von einer Fledermaus gebissen worden.
Betty was bitten by a bat.	Betty wurde von einer Fledermaus gebissen.
The parti coloured bat or rearmouse ( Vespertilio murinus ) is a species of vesper bat that lives in temperate Eurasia.	Die Zweifarbfledermaus ( Vespertilio murinus ) gehört innerhalb der Fledermäuse zu der Familie der Glattnasen und gehört zu den mittelgroßen Arten.
He swung the bat well, Ausmus said.	Er hat das Schlagholz gut geschwungen , sagte Ausmus.
Tom laid the bat on the ground.	Tom legte den Schläger auf den Boden.
Tom hit Mary with a baseball bat.	Tom schlug Maria mit einem Baseballschläger.
If the ball costs 10, the bat costs...	Wenn der Ball zehn kostet, kostet der Schläger...
The player swung the bat at a ball.	Der Spieler schwang den Schläger in Richtung auf den Ball.
Details on which documents can be incorporated by reference and the relevant modalities shall be provided according to Level 2 ( comitology ) procedure .	Welche Dokumente im einzelnen einbezogen werden können , werden die detaillierten Vorschriften gemäß den ( Komitologie ) Verfahren von Stufe 2 festlegen .
Each player on the team has his own bat.	Jeder Spieler in der Mannschaft hat seinen eigenen Schläger.
The boy hit the ball with his new bat.	Der Junge traf den Ball mit seinem neuen Schläger.
There's a bat on the ceiling in my office!	In meinem Büro hängt eine Fledermaus an der Decke!
Without his glasses, he is as blind as a bat.	Ohne seine Brille ist er blind wie eine Fledermaus.
Not only the balls the bat was also stolen yesterday.	Gestern wurden nicht nur die Bälle, sondern auch der Schläger gestohlen.
I knew right off the bat that something was wrong.	Ich wusste gleich, dass da etwas nicht stimmt.
Documents	Gesamtes Dokument
In cold weather, the bat may remain in its resting place.	Bei kalten Wetter verbleibt die Fledermaus in ihrem Quartier.
A bat is no more a bird than a rat is.	Eine Fledermaus ist so wenig ein Vogel wie eine Ratte es ist.
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.	Man braucht einen Schläger, einen Ball und Handschuhe um Baseball zu spielen.
Scan Coin France 93 Parc Pereire minus Bat F minus BP 60864	Scan Coin France 93 Parc Pereire minus Bat F minus BP 60864
You must be blind as a bat if you couldn't see it.	Du musst blind wie ein Maulwurf sein, wenn du es nicht sehen konntest.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an