Translation of "behaviour pattern" to German language:

Dictionary English-German

Behaviour - translation :

Verhalten

Behaviour pattern - translation :

Verhaltensmuster

Pattern - translation :

Muster

Keywords : Verhalten Benehmen Verhaltens Benehmen Führung Muster Schema Verhaltensmuster Erkennen Passt

Examples (External sources, not reviewed)

The greatest predictor of future behaviour is past behaviour.	Der größte Künder zukünftigen Verhaltens ist das Verhalten der Vergangenheit.
His behaviour was bad.	Er hat sich schlecht verhalten.
His behaviour annoys me.	Sein Verhalten ärgert mich.
Your behaviour was disgraceful.	Dein Verhalten war skandalös.
Your behaviour was shameful.	Dein Betragen war schändlich.
Your behaviour was shameful.	Ihr Verhalten war schändlich.
Your behaviour was disgraceful.	Euer Verhalten war skandalös.
His behaviour was bad.	Er benahm sich schlecht.
Your behaviour is intolerable.	Dein Verhalten ist nicht hinnehmbar.
His behaviour was bad.	Er hat sich schlecht benommen.
This behaviour is likely to be fixed, so do not rely on the current behaviour.	Dieses Verhalten wird in Zukunft dem Standard angepasst werden, sie sollten sich also nicht auf dieses Verhalten verlassen.
help dms pattern ...	help dms Muster ...
Search File Pattern	Dateisuchmuster
Unknown pattern type	Unbekannter Mustertyp
I object to this behaviour.	Ich missbillige dieses Verhalten.
... influence consumption and spending behaviour , ...	Änderungen der Preise und Renditen von Vermögenswerten ...
My behaviour was very strange.	Mein Verhalten war sehr seltsam.
My behaviour was very strange.	Mein Verhalten war sehr merkwürdig.
What puerile behaviour! Grow up!	Was für ein kindisches Verhalten! Werde erwachsen!
By this the Directive separates clearly professional journalistic behaviour from personal behaviour for market abuse purposes .	Die Richtlinie unterscheidet so zwischen dem professionellen journalistischen Handeln und dem persönlichen Handeln zu Missbrauchszwecken .
Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.	Gestalt Psychologie betont die Erkennung von Mustern über den Teilen, aus denen ein Muster besteht.
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.	Die Leute nehmen alles zu persönlich, und das gute Verhalten der einen belohnt das schlechte der anderen.
That pattern is changing.	Dieses Muster ist dabei, sich zu verändern.
I see a pattern.	Ich sehe ein Muster.
Fine tune window behaviour and effects	Feineinstellung des Fensterverhaltens und der Effekte
We were surprised by his behaviour.	Wir waren überrascht über sein Verhalten.
We all find her behaviour abhorrent.	Wir alle finden ihr Benehmen abscheulich.
Mary decided to ignore Tom's behaviour.	Maria beschloss, Toms Verhalten zu ignorieren.
This pattern is thus systemic.	Dieser Trend ist daher systembedingt.
Resource record key is pattern	Datensatzschlüssel ist Muster
That is a historical pattern.	Das ist ein Muster in der Geschichte.
Merton discovered a strong pattern.	Merton entdeckte ein ausgeprägtes Muster.
Do you like this pattern?	Gefällt Ihnen dieses Muster?
I can't detect any pattern.	Ich kann kein Muster erkennen.
I can't detect any pattern.	Ich kann keinerlei Muster erkennen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an