Translation of "cardiac function" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Investigations Cardiac disorders Nervous system disorders | Untersuchungen Herzerkrankungen Erkrankungen des Nervensystems |
| Fisher is a specialist in cardiac pacemakers and defibrillators. | Fischer ist Spezialist für Herzschrittmacher und Defibrillatoren. |
| They've also tried a cardiac massage, without any result. | Sie haben auch Herzmassagen angewendet, jedoch vergeblich. |
| Within a few minutes, she went into cardiac collapse. | Binnen weniger Minuten erlitt sie Kreislaufstillstand. |
| We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient. | Wir griffen zu Notmaßnahmen, um den Patienten mit Herzstillstand wiederzubeleben. |
| We're going to do some open heart surgery. I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse. | Wir machen eine Operation am offenen Herzen. Ich war der einzige Brite in einem Team von etwa neun amerikanischen Herzchirurgen und Krankenschwestern. |
| However, the study cannot conclude that long work hours cause cardiac disease. | Was solche Studien allerdings nicht eindeutig festlegen können, ist, ob ein langer Arbeitstag Herzkrankheiten verursacht. |
| Form is function. Form is function. | Form ist funktion. Form ist funktion. |
| This function registers a completion function. | Diese Funktion registriert eine Vervollständigungsfunktion. |
| Furthermore, mental disorders have a profound impact on the outcome of other illnesses. After a heart attack, for example, the prognosis depends on the presence or absence of depression more than on virtually any measure of cardiac function. | Überdies haben psychische Erkrankungen tiefgreifende Auswirkungen auf den Behandlungserfolg anderer Krankheiten. Nach einem Herzinfarkt beispielsweise hängt die Prognose mehr vom Vorhandensein oder Fehlen einer Depression ab als von jedem anderen Wert der Herzfunktion. |
| Function is the ODBC function to use. | function ist die ODBC Funktion, die genutzt werden soll. |
| QT prolongation, ventricular arrhythmias, sudden unexplained death, cardiac arrest, torsades de pointes, bradycardia | QT Verlängerung, ventrikuläre Arrhythmien, plötzlicher unerklärbarer Tod, Herzstillstand, Torsades de Pointes, Bradykardie |
| Function | Bedeutung |
| Function | Aufgabenbereich |
| While cardiotoxicity unequivocally related to Abraxane has not been demonstrated, cardiac events are not uncommon in the indicated population, especially in patients who have previously received anthracyclines or have underlying cardiac or pulmonary disease. | Während eine eindeutig mit Abraxane in Zusammenhang stehende Kardiotoxizität nicht nachgewiesen wurde, sind kardiale Vorfälle in dem indizierten Patientenkollektiv nicht ungewöhnlich, vor allem bei Patienten mit früherer Anthracyclin Behandlung oder zugrunde liegender Herz oder Lungenerkrankung. |
| The function f(x) π² is a constant function. | Die Funktion f(x) π² ist eine konstante Funktion. |
| Master function | Hauptfunktion |
| Function Reference | Funktionsreferenz |
| Function arguments | Funktionsparameter |
| Old function | Tabelle 1. |
| runtime function | Laufzeitfunktionen |
| Supervisory function | Aufsichtsfunktion |
| Function Plotter | Funktionsgrafenzeichner |
| Function contains | Funktion enthält |
| Function Name | Funktion |
| Function contains | Funktionen |
| Function Name | Funktionsname |
| Function finished | Funktion abgeschlossen |
| Current Function | Aktuelle Funktion |
| Register Function | Registrierfunktion |
| And the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow. | Und das PET Bild eines Herzens unten links Blau kein Blutfluss |
| Thus patients receiving Abraxane should be vigilantly monitored by physicians for the occurrence of cardiac events. | Deshalb ist bei den mit Abraxane behandelten Patienten eine strenge ärztliche Überwachung auf kardiale Ereignisse notwendig. |
| Variable function example | Beispiel für Variablenfunktionen |
| The function name. | Der Name einer Funktion. |
| sector and function | aufgeschlüsselt nach Sektoren und Funktion |
Related searches: Cardiac Function - Cardiac Autonomic Function Tests - Cardiac Failure - Cardiac Arrhythmia - Cardiac Cycle - Cardiac Care - Cardiac Monitoring - Cardiac Hypertrophy - Cardiac Risk - Cardiac Patient -