Translation of "case processing" to German language:
Dictionary English-German
Case - translation : Case processing - translation : Processing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Processing | Aufbereitung |
| Data processing | Aufbereitung der Daten |
| Processing location | Aufberei tungsort |
| Processing purpose | Aufberei tungszweck |
| Processing dates | Aufberei tungs termine |
| Extra processing | Zusätzliche Verarbeitung |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren . |
| awaiting trigger processing | warten auf Triggerverarbeitung |
| In any case , should interchange fees be levied , they should reflect the reduction in processing costs for card payments in the SEPA . | In jedem Falle sollten Verrechnungsgebühren , wenn sie erhoben werden , die Verringerung der Bearbeitungskosten für Kartenzahlungen innerhalb des SEPA widerspiegeln . |
| Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility). | Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler. |
| Show internal processing information | Interne Verarbeitungsinformationen anzeigen |
| Interactive EXAFS data processing | Interaktive EXAFS Datenverarbeitung |
| Image processing and analysis | Bildbearbeitung und analyse |
| Processing of the payment | Verarbeitung der Zahlung |
| Processing and analysis of data | Aufbereitung und Analyse der Daten |
| Recorders and image processing equipment | Aufzeichnungsgeräte und Bildverarbeitungsausrüstung |
| Processing track 0 of 1 ... | Titel 0 von 1 wird bearbeitet |
| Processing and sales by the Monopoly | Aufbereitung und Verkauf durch das Monopol |
| Trade arrangements processing of agricultural products | aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren |
| Recording, processing, handling and storage of information | Aufzeichnung, Verarbeitung, Behandlung und Speicherung von Informationen |
| resulting from the processing of agricultural products | aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren |
| Interactive post processing tool for scanned pages | Interaktives Nachbearbeitungswerkzeug für gescannte Seiten |
| awaiting trigger processing by other package(s) | warten auf Triggerverarbeitung durch andere(s) Paket(e) |
| Processing RAW image files, RAW work flow | Verarbeitung von Rohbilddateien, Roh Arbeitsablauf |
| Sound synthesis and audio signal processing environment | Umgebung für Tonsynthese und Audiosignalverarbeitung |
| Article 5 Adjustment of coin processing machines | Artikel 5 Einstellung von Münzsortiergeräten |
| the anticipated delay in processing ( if known ) | the anticipated delay in processing ( if known ) |
| Entrenched interests (food processing companies, in the case of nutritional labeling) resist change with all of their lobbying efforts, but public outrage is too strong for them to win. | Alteingesessene Interessengruppen (im Falle der Lebensmittelkennzeichnung die Lebensmittel verarbeitende Industrie) wehren sich mit all ihrer Lobbymacht gegen eine Veränderung, aber die öffentliche Empörung ist zu groß, als dass sie gewinnen könnten. |
| We have one for processing economically bankrupt states. | Wir haben eins für wirtschaftlich bankrotte Staaten, |
| processing, collating and adding to existing knowledge (4.7). | Aufbereitung, Verknüpfung und Ergänzung bestehender Wissensbestände (4.7). |
| processing, collating and adding to existing knowledge (4.8). | Aufbereitung, Verknüpfung und Ergänzung bestehender Wissensbestände (4.7). |
| processing, collating and adding to existing knowledge (4.8). | Aufbereitung, Verknüpfung und Ergänzung bestehender Wissensbestände (4.8) |
| are imported from third countries for inward processing | aus Drittländern im Rahmen eines aktiven Veredelungsverkehrs eingeführt werden |
| ( d ) processing corporate actions on behalf of customers | d ) Bearbeitung von Kapitalmaßnahmen von Unternehmen für Kunden |
Related searches: Case-closing Processing - Fraud-case-processing - Case By Case - From Case To Case - Case-by-case Assessment - Case By Case Approach - A Case By Case Basis - Case By Case Evaluation - On Case By Case Basis - Case By Case Study -