Translation of "case closing processing" to German language:


  Dictionary English-German

Case - translation : Closing - translation : Processing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The closing times of Customs offices in some ports cause delays in processing information.
Aufgrund der Öffnungszeiten der Zollbüros in einigen Häfen kann es zu Verspätungen bei der Verarbeitung der Informationen kommen.
No further payment orders are accepted for processing in TARGET2 after the closing time , although remaining payment orders accepted before the closing time are still processed .
Danach werden keine weiteren Zahlungsauf träge mehr für die Verarbeitung im TARGET2 System angenommen . Zah lungsaufträge , die vor dem Annahmeschluss akzeptiert wurden , werden jedoch noch verarbeitet .
No further payment orders are accepted for processing in TARGET2 after the closing time , although remaining payment orders accepted before the closing time are still processed .
Danach werden keine weiteren Zahlungsaufträge mehr für die Verarbeitung im TARGET2 System angenommen . Zahlungsaufträge , die vor dem Annahmeschluss akzeptiert wurden , werden jedoch noch verarbeitet .
No further payment orders are accepted for processing in the national RTGS systems after the closing time , although remaining payment orders accepted before the closing time are still processed .
Danach werden keine weiteren Zahlungsaufträge mehr für die Verarbeitung in den nationalen RTGS Systemen angenommen . Zahlungsaufträge , die vor dem Annahmeschluss akzeptiert wurden , werden jedoch noch verarbeitet .
No further payment orders are accepted for processing in the national RTGS systems after the closing time , although remaining payment orders accepted before the closing time are still processed .
Danach werden keine weiteren Zahlungsaufträge mehr für die Verarbeitung in den nationalen RTGSSystemen angenommen . Zahlungsaufträge , die vor der Schließungszeit akzeptiert wurden , werden jedoch noch verarbeitet .
He could not recollect that the closing word had ever been applied in his case before.
Er konnte sich nicht erinnern, die Schlußworte jemals vorher gehört zu haben.
Daytime processing may be extended and the closing time thereby delayed if an SSP failure has occurred during the day but has been resolved before 18.00 .
Daytime processing may be extended and the closing time thereby delayed if an SSP failure has occurred during the day but has been resolved before 18.00 .
closing files..
schließe Dateien ...
In closing
Zum Ende
Processing
Aufbereitung
Indent closing braces
Einrückung erh.
Indent closing braces
Schließende Klammern einrücken
Grand closing concert
Großes Abschlusskonzert
GRAND CLOSING CONCERT
Großes Abschlusskonzert
Grand closing concert
Grand closing concert
No one is suggesting seriously that the simplistic solution of closing Community frontiers to the outside world would answer the case.
VORSITZ EGON KLEPSCH Vizepräsident tik bestimmen sollte der wirtschaftliche Wiederaufschwung.
This implies a larger number of de facto closing days for domestic markets than is the case in other EU countries .
Dies hat für die inländischen Märkte de facto eine höhere Zahl geschäftsfreier Tage zur Folge , als dies in anderen EU Ländern der Fall ist .
Data processing
Aufbereitung der Daten
Processing location
Aufberei tungsort
Processing purpose
Aufberei tungszweck
Processing dates
Aufberei tungs termine
Extra processing
Zusätzliche Verarbeitung
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren .
Closing Europe s Strategy Gap
Die Schließung der europäischen Strategielücke
Closing a Informix connection
Eine Informix Verbindung schliessen
Closing Europe s Defense Deficit
Europas Verteidigungsdefizit beheben
Closing the Skills Gap
Wie die Qualifikationslücke geschlossen werden kann
Closing America s Jobs Deficit
Der Abbau des US Arbeitsplatzdefizits
The Closing of America?
Die Abschottung Amerikas?
The door is closing.
Die Tür schließt sich.
I'm closing the door.
Ich mache die Tür zu.
awaiting trigger processing
warten auf Triggerverarbeitung
In any case , should interchange fees be levied , they should reflect the reduction in processing costs for card payments in the SEPA .
In jedem Falle sollten Verrechnungsgebühren , wenn sie erhoben werden , die Verringerung der Bearbeitungskosten für Kartenzahlungen innerhalb des SEPA widerspiegeln .
Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility).
Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler.

 

Related searches: Case-closing Processing - Average Daily Closing Closing Price - I Closing This Case - Fraud-case-processing - Case By Case - From Case To Case - Case-by-case Assessment - Case By Case Approach - A Case By Case Basis - Case By Case Evaluation -