Translation of "case study report" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll study your report. | Ich werde deinen Bericht studieren. |
| 'In that case, better not study them.' | Dann ist schon das beste, es nicht zu studieren. |
| The following story was originally published as a case study of the Angkety map digital resource report produced by First Languages Australia. | Der folgende Beitrag wurde ursprünglich als Fallstudie des Berichts zu digitalen Ressourcen, Angkety map, veröffentlicht, der von First Languages Australia erstellt wurde. |
| This data is based on Clinical Study Report | Diese Daten basieren auf dem klinischen Studienbericht |
| Turkey s achievements form a case study in successful economic development. | Die Errungenschaften der Türkei stellen eine Fallstudie zur erfolgreichen Wirtschaftsentwicklung dar. |
| The second case study takes another perspective on systems thinking. | Die zweite Fallstudie nimmt im Hinblick auf das Systemdenken einen anderen Blickwinkel ein. |
| And they presented to them a case study of a patient. | Und sie präsentierten ihnen eine Fallstudie eines Patienten. |
| We have been able to study the annual report for 2002. | Wir haben den Jahresbericht 2002 lesen können. |
| Land rich Brazil, too, is a case study in the consequences of under investment. | Auch das riesige Brasilien ist ein Musterbeispiel der Folgen unzureichender Investitionstätigkeit. |
| That is why Osama s elimination by US commandoes is such a marvelous case study. | Ebendeshalb gibt Osamas Eliminierung durch US Kommandos eine wunderbare Fallstudie ab. |
| The study is based on a report presented by Foodwatch in mid October. | Die Studie basiert auf einem Bericht, den Foodwatch Mitte Oktober präsentierte. |
| His lawyers asked for a recess to study the case and his release on bail. | Seine Anwälte baten um Aufschub, um den Fall untersuchen zu können und um Freilassung gegen Kaution. |
| Monitoring elections in general is a great case study for the role of citizen reporting. | Überhaupt zeigt die Beobachtung von Wahlen sehr gut, welche Rolle der Graswurzeljournalismus spielen kann. |
| A second study, the United Nations Development Program s Human Development Report 2014, corroborates these findings. | Eine zweite Studie, der Human Development Report 2014 des UN Entwicklungsprogramms (UNPD), bestätigt diese Ergebnisse. |
| The report I am presenting states that this should be the case. | Der von mir vorgelegte Bericht stellt fest, dass dies der Fall sein muss. |
| The report s third case study looks at what happens when we become complacent about a vital system. | Die dritte Fallstudie des Berichts untersucht, was passiert, wenn wir ein lebenswichtiges System vernachlässigen. |
| In that case, the Ombudsman can go to Parliament with a special report. | In einem solchen Fall kann sich der Bürgerbeauftragte mit einem Sonderbericht an das Parlament wenden. |
| Climate change also represents a case study of how we can make a virtue out of a necessity. | Der Klimawandel stellt zugleich eine Fallstudie dar, wie wir aus der Not eine Tugend machen können. |
| Takes note of the report of the Secretary General on the status of preparations for the study | 1. nimmt Kenntnis von dem Bericht des Generalsekretärs über den Stand der Vorbereitungen für die Studie, |
| From the case study interviews there appears to be some issues with large project consortium in terms of efficiency. | Aus den Befragungen zu Einzelprojekten ging hervor, dass es bei großen Projektkonsortien offenbar Effizienzprobleme gab. |
| Andriessen the Commission's report on Tuesdays, because this means we have more time to study the Commission's document more closely. | Was die Stahlziele anbelangt, kann ich Ihnen persönlich keine Antwort geben. |
| The report is the result of a careful study and assessment of the various aspects of the legal regime for | Darin sind die Ergebnisse einer eingehenden Untersuchung über den rechtlichen Schutz der Euro Banknoten durch die innerstaatlichen Rechtssysteme der Teilneh |
| The study shows that the net reduction in CO2 emissions in 2005 varies from 55000 tonnes in case a tax rate of ? | Aus der Studie geht hervor, daß die Nettoreduzierung der CO2 Emissionen im Jahr 2005 zwischen 55 000 t bei einem Steuersatz von 10 ? 1000 l auf allen Inlandsflügen und 15 Mio. t bei einem Steuersatz von 245 ? 1000 l auf allen Flugstrecken liegt. |
| Hong Kong, linked physically to the mainland, provides a more intimate case study for China's people to watch and one day follow. | Hongkong bietet den Menschen in China durch seine geographisch nähere Lage ein anschaulicheres Beispiel, dem man eines Tages folgen könnte. |
| This is precisely the case with this report, which aims to strengthen cooperation between European cultural industries. | Dies gilt auch für diesen Bericht über die Verstärkung der Zusammenarbeit der Kulturwirtschaft in Europa. |
| And this single scenario stemmed from a single study that was traced back to a report by the environmental organization Greenpeace. | Und dieses eine Szenario stammt aus einer einzigen Studie, die auf einen Bericht der Umweltorganisation Greenpeace zurückgeht. |
| The study also stated that the difficulties of implementing the provisions on the ground should not be underestimated in the case of SMEs. | Aus dieser Studie geht auch hervor, daß die Schwierigkeiten der konkreten Anwendung für die KMU nicht unterschätzt werden sollten. |
| This study also stated that the difficulties of implementing the provisions on the ground should not be underestimated in the case of SMEs. | Aus dieser Studie geht auch hervor, daß die Schwierigkeiten der konkreten Anwendung für die KMU nicht unterschätzt werden sollten. |
| That has not always been the case in the past. This report should assist in achieving that end. | Das war in der Vergangenheit nicht immer gegeben, und dieser Bericht soll beim Erreichen dieses Ziels helfen. |
| Committee for the study of economic and monetary union ( Delors Committee ) , Report on economic and monetary union in the European Community , 1989 . | Ausschuss zur Prüfung der Wirtschafts und Währungsunion ( Delors Ausschuss ) , Report on economic and monetary union in the European Community , 1989 . |
| Study after study is coming to the same conclusion. | Studie um Studie kommt zu demselben Ergebnis. |
| The 2010 ADEME study also reveals a significant fall in repairs in France between 2006 and 2009, especially in the case of white goods. | Aus dem Bericht der ADEME (2010) geht auch hervor, dass die Reparaturen in Frankreich zwischen 2006 und 2009 stark zurückgegangen sind, insbesondere bei Elektrohaushaltsgeräten. |
| A country with two major religions, three major ethnic groups and more than 500 indigenous languages, Nigeria presents an interesting case study in multiculturalism. | Ein Land mit zwei großen Religionen, drei großen ethnischen Gruppen und mehr als 500 indigenen Sprachen Nigeria ist eine interessante Fallstudie für eine multikulturelle Gesellschaft. |
| Mr President, Mr Perry has drafted a report and has presented certain elements of the Lloyd's case to us. | Herr Präsident! Herr Perry hat einen Bericht ausgearbeitet und uns einige Informationen zum Lloyd's Fall vorgelegt. |
| I sincerely hope, therefore, that you all agree that the case of Italy should be included in this report. | Deshalb hoffe ich sehr auf Ihre Zustimmung, das Beispiel Italiens in den vorliegenden Bericht aufzunehmen. |
Related searches: Company Case Study Study - Case Study Report - Case By Case Study - Post-study Access By Study - Study Study Program - Varied From Study To Study - Report Of The Study - Report Study - In This Study We Report - Final Report On Study -